джобс

Стив Джобс, видимо слаб, през септември миналата година. (Снимка: AP)

MADRID. - През 2008 г. президент и основател на Apple, Стийв Джобс, не спря видимо отслабнете. Компанията за ябълки никога не е съобщавала за заболяване, въпреки постоянните слухове че той рак на панкреаса който е надминал през 2004 г. се е върнал. Сега самият Джобс потвърждава, че има здравословни проблеми, но че това не е рак, а - според лекарите му - хормонален дисбаланс.

„Както мнозина от вас знаят, отслабнах през 2008 г. Причината беше загадка за мен и моите лекари (.) За щастие, след допълнителни тестове, те вярват, че са открили причината: хормонален дисбаланс, който „открадна“ протеините ми че тялото ми трябва да е здраво ", обяснява засегнатото лице, което добавя, че„ сложните анализи са потвърдили диагнозата ".

Вече беше обявено, че Джобс няма да бъде в Последният Macworld -панаир, посветен на Apple - в който компанията от Купертино ще има своето пространство и която няма да представи последния „основен текст“, който ще се проведе утре, 6 януари. Но в никакъв случай не се твърдяха здравословни проблеми.

Сега човекът, който е основал, напуснал и се върнал в Apple, за да управлява компанията - което сега доведе до най-славното си време - признава, че диагностиката и изцелението на болестта е "приоритет номер 1".

Откровение, което Джобс се надява потребителите на Apple да могат "отпуснете се и се насладете" на панаира, в която Филип Шилер, вицепрезидент на световния продуктов маркетинг, ще води представянето на новостите. Разбира се, президентът уверява, че е "започнал лечението" - то ще продължи приблизително до пролетта - за да се възстанови, което е "сравнително просто" и че докато той ще продължи с функциите си в компанията.

За да се изясни напълно ситуацията, Джобс е откровен: „Аз ще бъда първият, който предприеме стъпката и уведомявам Съвета на директорите, когато не мога да изпълня задълженията си Като главен изпълнителен директор на Apple (.) Най-доброто за компанията винаги ще е на първо място за мен. ".

Така че има работа за известно време. И слуховете засега спряха. И така, в разгара на треска за лаптопите iPhone и Apple, най-добрият лидер на Apple той ще прекара празниците със семейството си, спокойно и се възстановява, колкото и някои да са "писали истории за мен на смъртното си легло", по думите на самия Джобс, който вече е казал "всичко, което трябваше да кажа".