Когато имате заболяване, особено рядко, може да има много разходи за медицински грижи и медицина, така че е добре да знаете съществуващите ресурси, за да получите помощ за разходите. Прочетете следната информация, която може да ви бъде полезна.

съвети


¿ Има държавни програми, които могат да ми помогнат с разходите за здравеопазване?
Националните здравни институти (NIH) се състоят от институции на правителството на Съединените щати, които не лекуват пациенти, но предоставят информация как да получат помощ за медицински разходи. Добре е да посещавате редовно тези уеб страници, защото може да се появи нова информация. Също така е добре да говорите с вашия здравен отдел в окръг или щат или със социални служители в местната болница.

Той разполага с информация за финансова помощ за медицински разходи за семейства с ниски доходи. Можете да прочетете информацията, която е на английски, а също и на испански, като посетите техните уеб страници:


Информацията за контакт е:

Министерство на здравеопазването и социалните услуги
200 Independence Avenue, ЮЗ.
Вашингтон. 20201
Безплатен номер (за обаждания в САЩ): 1-877-696-6775 (говори се на испански).
Връзка в мрежата: http://www.hhs.gov/

Администрацията за здравни ресурси и услуги (HRSA) от HHS, а Бюрото по здравеопазване на майките и децата (MCHB) има няколко програми за подобряване на здравето и здравето на децата от майка, за физически лица, държави и общности.

Информацията за контакт е:

Бюро по здравеопазване на майките и децата (MCHB)
Сграда Parklawn
Стая 18-05
5600 Фишърс Лейн
Rockville, MD 20857
Телефон: 301-443-2170 (говори се на испански)
Факс: 301-443-1797
Имейл: [email protected]

Benefits.gov
Официален уебсайт за обезщетения на правителството на Съединените щати на испански език, който може да ви помогне да определите за какви обезщетения може да имате право и предоставя информация как да кандидатствате за помощ:

Той има страница, наречена Benefit Finder, където можете да намерите отговори на въпроси относно държавните обезщетения, които може да получите.

DisabilityInfo.gov
Дава бърз и лесен достъп до информация за услуги за хора с увреждания като съществуващи програми, закони и предимства.

DisabilityInfo.gov има връзка към Родителския информационен и ресурсен център (който не е част от правителството), който разполага с информация на испански за категориите увреждания съгласно федералния закон, наречен „Закон за образованието на хората с увреждания“. (Закон за образованието на хората с увреждания, IDEA), който позволява на децата с увреждания да получават специални услуги за развитие, учене и успех в училище и други условия.

Предоставената информация съдържа индекс на въпроси и отговори:


Администрация за социално осигуряване (SSA)
Той има полезна информация за хора, които имат инвалидизиращо заболяване. Можете да видите дали имате право да получавате социално осигуряване, да управлявате или да кандидатствате за своите обезщетения, да ги изчислявате и да получавате отговори на често задавани въпроси относно социалното осигуряване.

Програма за състрадателни помощи (на английски)
Програма SSA, която помага на хората с определени медицински състояния, които причиняват сериозни увреждания, да получат бързо обезщетения. Вижте списъка с болести и състояния, включени в програмата. Редовно се добавят нови условия, затова препоръчваме да проверявате списъка от време на време.

Посетете и следните SSA испански връзки, за да научите повече за обезщетенията за инвалидност:

Информацията за връзка с SSA е:

Администрация за социално осигуряване (SSA)
Служба за обществени запитвания
Уиндзор Парк сграда
Бул. 6401 Сигурност.
Балтимор, д-р 21235
Безплатен (в рамките на САЩ): 1-800-772-1213 (говори се на испански).
Страница за контакт по имейл: https://faq-es.ssa.gov/ics/support/ticketnewwizard.asp?style=classic

Medicaid разполага с информация на испански за това как да получите помощ чрез Medicaid и за Програмата за детско здравно осигуряване (CHIP) на следната връзка:
Покритие Medicaid и CHIP

Застраховайте децата сега
Спонсориран от HHS, това е ресурс, в който можете да намерите допълнителна информация за безплатна или евтина здравна застраховка за деца и младежи, включително видео на английски език за детската здравна осигурителна програма CHIP.

Семейни гласове
Организация с нестопанска цел, която работи съвместно с федералното правителство за получаване на медицински грижи за всички деца и младежи с увреждания и разполага с информация как Medicaid може да се грижи за хора с определени заболявания, дори ако те нямат право да участват в Medicaid.

Семейни гласове
Alamo SE, апартамент 102
Албакърки, Ню Йорк 87106
Безплатен: 1-888-835-5669
Телефон: 505-872-4774 (говори се на испански)
Факс: 505-872-4780
Връзка на английски към мрежата: http://www.familyvoices.org
Списък на информационния център за семейни гласове (на английски език)

MedlinePlus
Сайтът, разработен от Националната медицинска библиотека (NLM), има списък с финансови ресурси, който съдържа информация за помощ при специфични условия, помощ за деца, помощ за разходи за лечение и свързани теми, с връзки към други интересни сайтове.

Къде мога да намеря информация за безплатни или евтини здравни центрове?
Можете да намерите информация на английски език за здравни центрове, създадени от Министерството на здравеопазването и хуманните услуги (HHS) и Администрацията за здравни ресурси и услуги (HRSA) и които с държавна помощ федерални, предлагат безплатни или евтини медицински и стоматологични грижи, дори ако нямате здравна застраховка. Можете да намерите център, който е близо до вас във вашата общност, като въведете вашия адрес или вашата държава или град на пребиваване, като посетите следната връзка: Намерете здравен център .

Избор на здравни грижи
Здравен център, който предлага медицински услуги, включително стоматологични и психологически услуги и лабораторни изследвания, по-евтини или безплатни в щата Ню Йорк, независимо дали нямате ресурси за заплащане или нямате здравна застраховка. Обслужва всеки, който се намира в Ню Йорк, дори ако не живее в щата Ню Йорк:

Избор на здравни грижи
П.О. Кутия 21039
Гара Колумб Кръг
Ню Йорк, Ню Йорк 10023
Телефон: 718-234-0073 (говори се на испански)
Връзка в мрежата: http://healthcarechoicesny.org/

¿ Има организации с нестопанска цел, които могат да ми помогнат, ако имам проблеми с медицинските си разходи?
Следните организации разполагат с информация за финансова помощ:

Фондация „Адвокат на пациентите“ има Национална програма за испанска/латиноамериканска програма за пациенти с хронични заболявания. Има списък с национални и регионални ресурси, които съществуват за достъп до добро здравеопазване и за по-малко медицински разходи, дори ако нямате здравно осигуряване. (Испанско говорене.)

Семейства САЩ
Защитавайте здравното осигуряване за младежи, хора с увреждания, възрастни хора и хора без финансови ресурси.

Семейства САЩ
1201 Avenue New York NW
Суит 1100
Вашингтон, DC 20005
Телефон: 202-628-3030 (не се говори на испански.)
Факс: 202-347-2417
Имейл: [email protected]
Връзка в мрежата: http://www.familiesusa.org

Национална фондация за защита на пациентите
Национална организация с нестопанска цел, която се застъпва за това пациентът да има по-голям достъп до висококачествена медицинска помощ и да му бъдат възстановени разходите в съответствие със съществуващото законодателство.

Национална фондация за защита на пациентите
15th St. NW, Десети етаж
Вашингтон, DC, 20005
Телефон: 202-347-8009 (не се говори на испански.)
Факс: 202-347-5579
Имейл: [email protected]
Връзка в мрежата: http://www.npaf.org


Има ли организации, които финансово помагат на хората с увреждания?
Вижте организации, които помагат на хората с определени видове увреждания с медицински разходи:

Фондация на мрежата за достъп до пациенти
Организация, която финансово помага на хора с някои хронични и инвалидизиращи заболявания, които имат малко ресурси за достъп до медицинско лечение на високо ниво. Има програми за финансова помощ за 60 вида заболявания. Нови заболявания могат да се добавят периодично, така че е добре да посещавате списъка от време на време.

Фондация на мрежата за достъп до пациенти
П.О. Кутия 221858
Шарлот, Северна Каролина 28222
Телефон: 866-316-7263 (говори се на испански)
Имейл: [email protected]
Връзка в мрежата: http://www.panfoundation.org/

Фондация HealthWell (Фондация Healthwell)
Помощ за разходите за лекарства за някои заболявания, а също и за доплащания, франшизи и премии за здравно осигуряване на лица, които отговарят на условията.

Фондация Healthwell
П.О. Клетка 4133
Гейтерсбърг, MD 20878
Безплатен: 1-800-675-8416 (говори се на испански)
Имейл: [email protected]
Връзка в мрежата: https://www.healthwellfoundation.org/en-espanol/

Можете също така да се свържете с организации като Армията на спасението, религиозни служби като лутерански социални служби, католически благотворителни организации, еврейски социални служби и Lion Club, които често оказват помощ. Тези организации са изброени във вашия телефонен указател. Някои храмове, джамии, църкви и синагоги предлагат финансова помощ на своите членове. Можете също така да наберете средства, като организирате събития. Приятели или роднини могат да помогнат в трудни моменти. Свържете се с местната библиотека за информация относно събития за набиране на средства.


Къде мога да намеря информация за организации, които помагат на деца и възрастни с увреждания?
Catalyst Center
Той е създаден, за да търси начини за подобряване на здравното покритие и финансовата помощ за деца и младежи с увреждания.

Посетете следните връзки, за да научите повече за предлаганите ресурси: (на английски)

Catalyst Center не предлага съвети или подкрепа директно на лица или семейства, но има справочник на организациите за помощ в щатите на страната, на испански, за семейства с деца с увреждания: Ресурси на испански - Ресурси от държава.


Има ли държавни програми за подобряване на качеството на живот на деца или възрастни с увреждания?
Следните центрове или институти са посветени на подобряването на качеството на живот на хората с увреждания:

Център за информация и ресурси за родители (CPIR)
Основана от Службата за програми за специално образование към Министерството на образованието на Съединените щати, тя предлага обучение за своите членове в центрове, наречени Център за обучение на родители и информация (PTI) и Център за родителски ресурси (CPRC) в различни щати на страната. Има азбучен списък на испански, организиран по тема за хората с увреждания .

Институт за приобщаване на общността (ICI)
Права на деца и възрастни с увреждания. Информацията е на английски, но в института има хора, които говорят испански. Има проекти и програми, така че хората с увреждания да могат да работят, учат и имат по-нормален живот.

Информацията за контакт е:

Институт за приобщаване на общността/UCEDD
UMass Бостън
Бул. Мориси 100.
Бостън, Масачузетс 02125
Телефон: 617 287-4300 (говори се на испански)
Факс: 617 287-4352
Имейл: [email protected]
Уебсайт: http://www.communityinclusion.org/

UnitedWay.org
Той разполага с ресурс, наречен 211 Информационни и насочващи услуги, който предлага местна информация на хората за здравни услуги или всякакви други нужди, като медицински транспорт, налични ваксини или епидемии и бедствия, които могат да бъдат в региона. Посетете страницата и изберете „Испански“ за езика.

Как мога да получа финансова помощ за закупуване на лекарства?
Алианс за помощ по лекарско предписание
Помогнете на пациенти, които не могат да си позволят лекарствата, като ги свържете с програми за помощ за по-евтини или безплатни лекарства. Можете да посетите сайта, за да видите дали отговаряте на условията за помощ при разходите за рецепта. Връзката „Помощ за търсене на помощник-помощник при търсене на Алианса за рецепта“ ви учи стъпка по стъпка как да получите помощ при заплащане на лекарствата, отпускани с рецепта на вашия лекар.

Национална организация за редки болести (NORD)
Той има програми за медицина и медицинска помощ за хора с някои редки заболявания, а също така има информация и за други места, където може да се намери помощ. Програми за помощ на пациентите на NORD


Национална организация за редки заболявания (NORD)
Авеню Кенозия 55
Пощенска кутия 1968
Danbury, CT 06813-1968
Безплатен: 1-800-999-6673 (само за съобщения)
Телефон: 203-744-0100 (испанският не се говори.)
TDD: 203-797-9590
Факс: 203-798-2291
Имейл: [email protected]
Връзка в мрежата: http://www.rarediseases.org/

Американската академия на семейните лекари предлага информация за ресурси за получаване на предписани лекарства на цени, които можете да си позволите. .

Има ли организации, които могат да помогнат с пътните разходи?
Следните организации помагат да се организира безплатно пътуване за пациенти в САЩ. Вижте и нашата страница за Поддръжка на пациенти и семейства .

Чудотворни полети за деца
Осигурява полети за тежко болни деца и техните семейства до центрове за лечение в САЩ.

Чудотворни полети за деца
764 N. Green Valley Pkwy, # 115
Зелена долина, NV 89014-2120
Ресурси за хора с увреждания
Телефон: 702-261-0494 (говори се на испански)
Факс: 702-261-0497
Безплатен (в рамките на САЩ): 1-800-FLY-1711

Национален център за пътуване на пациенти
Има информация на английски език за всички форми на медицински транспорт и връзки към сайтовете за помощ при медицински транспорт.


Национален център за пътуване на пациенти
4620 Haygood Rd., Ste. 1
Вирджиния Бийч, Вирджиния 23455
Безплатен (в рамките на САЩ): 800-296-1217
Телефон: 757-512-5287 (не се говори на испански.)
Факс: 800-550-1767
Имейл: [email protected]
Връзка в мрежата: http://www.patienttravel.org

Еър благотворителна мрежа
Осигурява безплатен въздушен транспорт за пациенти с ниски доходи в САЩ.


Еър благотворителна мрежа
4620 Haygood Road
Суит 1
Вирджиния Бийч, Вирджиния 23455
Телефон: 877-621-7177 (не се говори на испански.)
Имейл форма: http://aircharitynetwork.org/contact-us/
Връзка в мрежата: http://aircharitynetwork.org/

Angel Flight, Inc.
Осигурява безплатен въздушен транспорт за пациенти с ниски доходи в САЩ.