РИМ ТРАДИТОРИБ НЕ ПРЕМИАТ
Събота, 6 юли 2013 г.
Кажи ми какви бяха
Петък, 5 юли 2013 г.
(R) В ОЧАКВАНЕ НА ЕВОЛЮЦИЯ
Не всички дейности бяха стерилни. Постигнати бяха важни постижения. Като граждани открихме, че можем да говорим на улицата за политическите въпроси, които ни вълнуват, без да се налага партиите да бъдат посредници.
В онези дни площадите на цяла Испания се превърнаха в базар, където всеки можеше да даде своето мнение и да изпрати своето послание. Десните се опитаха да евакуират площадите с полицията. Левицата отбеляза добре изразените идеи.
Това малко право няма спасение. След тридесет години прагматичен псевдоконсерватизъм той няма какво да съхрани.
Но това не е истинската причина, поради която е осъден да изнемогва до смърт от глад. Неспособността му да поеме пулса на днешния ден и да се свърже със сърцата на хората. Това право ще отслабне, докато не остане в своите идеологически кости, които са принципът на свободата на бизнеса и нищо друго.
Той позволява на левицата да отнема собствените си теми: национален суверенитет в лицето на чужди влияния, идентичност като народ, защита на собствената си култура, качество на живот и здраве, жилища, семейство и общество. Майчинство, защита на природата и самата територия, местни и занаятчийски обичаи.
Той е позволил на левицата да отнеме дори понятието "общо благо", измислено от свети Тома Аквински.
Левицата, защитник до преди четири дни на класовата борба, диктатурата (на пролетариата), на интернационализма, икономическия продуктивизъм и историческия материализъм, си присвои без никакво противопоставяне отдясно знамената на демокрацията и участието гражданство, регионализъм, екология и борбата срещу консуматорството.
Възраждането ще дойде, когато това изтичане разграничението най-накрая бъде преодоляно.
Четвъртък, 4 юли 2013 г.
ПЪРВИЯТ ГЕЙСКИ ПРЕДСЕДАТЕЛ
Сряда, 3 юли 2013 г.
BLAUE DIVISION
Красни Бор, най-тежката битка в Синята дивизия
Преди седемдесет години, 10 февруари 1943 г., около 5600 мъже от Синята дивизия са изправени пред 44 000 войници, почти сто танка и безброй артилерийски оръжия от 55-та армия на Съветския съюз. Това беше битката при Красни Бор, най-тежката битка на испанците в „Ostfront“.
"Отидохме да се борим с комунизма, а не с руснаците", се посочва Хуан Серано Манара, ветеран гренадир от 262-ри полк „Пиментел“. Той е бил в Съветския съюз до 1944 г., но не е воювал в Красни Бор. Седем десетилетия по-късно от 45 000 мъже, които са се били в Синята дивизия, са останали малко над 400 ветерани.
А от този град в покрайнините на Санкт Петербург, стария Ленинград, има много по-малко: имаше 3 645 жертви и 300 заловени в битка, хиляда от тях убити само през първия ден.
В Ленинград над милион цивилни загинаха по време на 900 дни, които продължиха обсадата от Вермахта, според някои проучвания, въпреки че официалните руски източници оценяват малко по-малко от 700 000, без да се брои маршът на бежанците. Германската армия пристигна пред портите на града през септември 1941 г. и беше изгонена чак през 1944 г. Най-трудното обаче се случи до януари 1943 г.: беше обградена на юг от германците и на север от финландците, за да им позволи умират от глад и студ по заповед на Хитлер.
Единственият коридор, с който се доставяше храна и гориво до града, беше замразеното езеро Ладога, „начинът на живот“.
250. Einheit spanischer Freiwilliger ще достигне сектор Красен Бор през есента на 1942 г. През януари следващата година, когато германският Kessel от Сталинград пада, съветската армия успява да завладее малък сухоземен коридор към Ленинград. Операцията 'Полярна звезда“, продължение на„ Операция „Искра“, трябваше да разшири този път и бързо да пробие линиите на Синята дивизия, за да погълне германската 18-та армия. „Дивизията на Блау“ го избягва.
Битката при железните кръстове
"Който каже, че не се страхува, лъже. Едно е страхът, другото е ужас, а друго е да се каже „отивам, защото трябва да го направя и започвам да го правя“, казва той, без да крие никакво съмнение. Луис Галего, Сержант на инженери в групата за радиотелекомуникации. Подобно на Серано Манара, той не беше в Красни Бор, но преживяванията му, материализирани във военни рани, илюстрират онези времена.
През септември 1942 г. пориви го хванаха „както биха могли да хванат друг“ и той беше в капан между две редове. Връща се в Испания с три операции, две от които без упойка. „Някои ме хванаха за ръцете, други за краката, сложиха ме по гръб, за да дам порез, и анестезия. добре кърпа", помня.
Минаха няколко месеца преди Красни Бор. След шест сутринта на 10 февруари 1943 г. съветската артилерия започва своето разтоварване по позициите на 262-ри полк от Синята дивизия. Щеше да спре едва след няколко часа. Това беше последвано от четири дивизии на Червената армия, придружени от танкове KV-1 и T-34, те се хвърлиха на наказаните испански линии.
Съветската цел беше да пробие фронта за кратко време и да погълне германците. Зимата в Ленинград е много студена и много рано се стъмнява. Ставката обаче се проваля: калта, причинена от артилерийския огън по снега, задържа танковете и оцелелите от полка оказват яростна съпротива до края.
Испанските войници се прегрупираха възможно най-добре, за да се защитят, дори се разположиха в кратерите, отворени от руската артилерия. Между подвизи който се помни, например, този от дивизиона, който експлоатира мината, която той постави в тежък камион.
Въпреки нападението, две германски дивизии, разположени на десния фланг на Синята дивизия, не се притекоха на помощ, защото очакваха нападение, което така и не се проведе. Сред тях беше и 4 дивизия Polizei на Waffen SS.
Изминал пладне, Червената армия успя да пробие линиите в три зони и вземете почти целия Красни Бор. Въпреки това останките от Синята дивизия все още се простираха на югоизток от града и в покрайнините на река Ишора.
Въпреки че съветските войски успяха да проникнат на три километра, щабът им заповяда да спре настъпването с настъпването на нощта. Германците бяха изпратили подкрепления и разбиването на фронта беше невъзможно толкова късно. Червената армия беше превзела Красни Бор, но беше пирова победа. 11 000 убити в операция „Полярна звезда“ ще бъдат добавени към милиона съветски войници, убити в цялата битка при Ленинград, а фронтът ще остане стабилен още една година.
На 3000 километра от дома
Знак, окачен на Фондация "Синя дивизия" помни си 4 954 смъртни случая и 12 000 жертви по време на Източната кампания. В помещенията му има музей със сувенири от войната, като съветско знаме, заловено на бойните полета. Там ветераните все още се събират.
Какво накара тези мъже да отидат да се бият по германски заповеди на 3000 километра от тяхната страна?
„В Синята дивизия, всеки човек беше свят. Имаше фалангисти, авантюристи, войници, поддръжници на германците или хора, които се нуждаеха от пари в следвоенния период ", обясняват те във Фондацията.
"Те убиха чичо ми по време на войната. Баща ми беше в затвора. Изхвърлиха леля ми от мястото, където тя работеше, и я вкараха в затвора." Припомня Хуан Серано Манара, фалангист като Луис Галего.
Този гренадир той се записва за първи път, когато е на 15 години.
За това той излъга у дома, където облечен в къси панталони каза, че отива в лагер; и самата армия, където показа свидетелството за раждане на брат си. Хванаха го в Германия, но се върнаха в редиците, когато той навърши 17 години.
Посети двореца „Екатерина“ в Пушкин, но не отиде в летния лагер, а на най-трудния фронт в историята. "Ако отидете на война, трябва да убиете, за да не ви убият„Той предупреждава, след като си спомня как е бил ранен от шрапнели, след като е бил заобиколен от компанията си в продължение на три дни.“ Стигнахме до мелето. Първият ден, не знам дали поради страх или нерви не можах да вкарам щика в карабината, ти се защити, колкото можеш ", спомня си той.
Това беше през януари 1944 г. Синята дивизия беше разпусната през есента на предходната година поради натиск от страна на съюзниците към Испания, но Хуан Серано Манара се записа с други доброволци в Син легион. Няколко седмици след раняването той е разформирован.
"Те бяха мъже"
Луис Галего, фалангист и кариерен военен, се бори на езерото Илмен през най-студената зима през последните четири века. Той беше в 250 ударния батальон,леля Бернарда". "Между нас го нарекохме леля Бернарда. Тъй като беше путката на леля Бернарда. Там, където имаше проблеми, там отидохме. Ние покривахме жертви", казва той.
Веднъж трябваше да ескортира 15 затворници, когато беше изненадан от съветската авиация. „Те ме оставиха като децата на Дон Криспин, боси и без чадър“, спомня си той с хумор. След нападението 15-те затворници се върнаха на негова страна.
„Взех това, което ми бяха изпратили като коледен бонус от Испания, и го разпределих между тях“, добавя той. "Преди всичко, преди руснаци или комунисти, те бяха мъже. "Никаква религия, никаква религия, никакъв характер или нещо друго. Искате ли да ви го направят? Е, не го правете", казва той.
Тези ветерани са се връщали шепа пъти в Русия, където са били „чудесно“ приети от това, което тогава са били деца. „Никога не сме правили нищо на цивилни, спали сме в къщите им, споделяли сме храна“, казва Серано Манара. "Германците бяха различни. Те бяха изхвърлени през зимата".
"Това се носи в сърцето. Какво е човешкото същество", отразява Галего. "Руснаците много ни обичаха, не беше немското, а германското"Той добавя, преди да признае, че е имало някои испанци, които не са се държали като войници." Те се смятаха за герои и ги хвърляха с храна или ги наръгаха с нож ", критикува той, припомняйки лошото си отношение към затворниците.
Между толкова много вихри от емоции, някои дивизионери се влюбиха в руски момичета отпред, но когато се върнаха в Испания, бяха разделени от тях в Андай, граница, все още окупирана от германците. Някои двойки никога повече няма да се видят.
"По това време момичетата - руснаци - бяха като тези тук, нормални и обикновени. Едно се омъжи за едно, дезертира и създаде фризьор в Рига. Докато го хванаха и не го върнаха на фронта", спомня си Серрано с грация Манара.
Парадокси на войната, ветераните от Синята дивизия преминаха от герои в забрава.
Първият път, когато Хуан Серано Манара се завръща от „Ostfront“ в Испания, през 1942 г., той си спомня, че е бил приет с музикален оркестър и литургия. Последният път, през 1944 г., след като Франко смени страната си, те бяха оставени в Сан Себастиан да търсят живот. „Когато стигнах тук, все още имах открити рани. Отидох във военната болница Gómez Ulla, за да ги лекувам, но те не ги излекуваха, защото ние не бяхме военни".
Когато той се завърна в Русия в началото на 90-те години и видя бедността след разпадането на СССР, този отдел започна да мисли, че "те живееха по-добре, когато комунистите бяха там, отколкото сега".