Функция за търсене

Преди началото на годишната конференция на Централния ислямски съвет във Фрайбург. Ключов камък

робиня

В швейцарските медии често се изобразява негативен образ на мюсюлманските жени, като дискриминиран по пол и под натиск. Какви традиции принадлежат на исляма и какви са местните обичаи, които нямат нищо общо с тази религия? swissinfo.ch попита 3 жени от Швейцария, приели тази вяра.

Това съдържание е публикувано на 30 юни 2016 - 11:00 30 юни 2016 - 11:00 Сибила Бондолфи

Тя е доктор по право; като журналист е работил между другото за NZZ, K-Tipp, Saldo, Plädoyer и Zürcher Oberländer.

  • Deutsch (de) Frau im Islam: Sklavin oder Königin? 4 heikle Fragen
  • Português (pt) Mulher no Islã: escrava ou rainha? Четири спорни задачи
  • 中文 (zh) 伊斯兰 女性: 女奴 还是 女王？
  • Français (fr) La femme dans l’islam: rob ou reines? 4 въпроса деликатни
  • Английски (bg) Дали мюсюлманки са робини или кралици?
  • Пуски (ru) Женщина в исламе: рабиня или королева?
  • 日本語 (ха) イ ス ラ ム 教 で 女性 は 奴隷？ そ れ と も 女王 様？
  • Италиански (it) Donne nell’islam: schiave o regine? Quattro domande scottanti

Когато хората говорят за исляма и ролята на жените в Швейцария, честите теми са завесата на лицето, равните права, многоженството и осакатяването на женските гениталии.

Как трябва да се отнасяме към жените според Корана - и независимо от културата, традицията и политиката на конкретен обект?

Барбара Велджи, Наталия Даруич и Нора Или са практикуващи мюсюлмани. Нора Или е съветник по въпросите на жените в радикално-ислямската асоциация „Централен ислямски съвет Швейцария Външна връзка“ (IZRS). Наталия Дарвич е шиит; другите двама сунити. И тримата добре познават Корана и го следват докрай. Те също се идентифицират с ценности като женската еманципация и правят ясна разлика между културата и религията. Нека да видим какво мислят по следните въпроси:

  • Булото

Покажи повече

На какъв език говорят швейцарците?

Културният пейзаж на страната е езиково преплетен и непрекъснато се променя.

Дарвич и Велджиджи са го използвали в ранните години на своето обръщане, само за да се молят. И тримата са съгласни, че Коранът заявява, че жените го използват. И тримата сега го носят. Нора Или дори с покрито лице, но твърди, че това не е задължение на свещената книга. Наталия Даруич напусна работата си, преди да реши винаги да носи покрита глава.

Нора Или и Дарвич знаят за неодобрителните погледи за носенето на забрадката. Никой от тримата не разбира защо воалът е свързан с женската репресия и те потвърждават в унисон, че решението на всяка жена е да носи булото или не и че нито родителите, нито съпругът, нито братята имат общо с решението.

"Това е въпрос между мен и Бог", казва Дарвич.

  • Равни права

Бюлетин

Регистрирайте се, за да получавате по имейла ни седмичния ни бюлетин с подбор от най-интересните статии.

По този въпрос има и единодушие: „Мъжете и жените имат една и съща стойност, но не са равни“, подчертава Дарвич.

Мъжът е този, който се грижи за изхранването на семейството, а жената, грижата за дома й, и трите съвпадат. Дори Велджиджи, която в собствения си живот следва друг модел: от раждането на сина си тя печели заплата в семейството си, а съпругът й е домакин. Те обясняват, че според Корана само мъжете са задължени да работят, но жените могат да работят, без да бъдат принуждавани да го правят.

  • Многоженство

По този въпрос има разлики: „Не можех да го понеса, дори Коранът да казва така!“ Казва Велджиджи. ЗА Нора Или, „Ислямът показва, че мъжете могат да имат до четири жени, но мъжът трябва да бъде балансиран с всички тях и да им предложи еднакъв брой нощи, които да прекарат с всяка от тях. На въпроса дали съпругът й има други жени, тя предпочита да запази тази информация поверителна.

  • Осакатяване на женски полови органи

За Дарвич това е обичай, който съвпада с религията в някои страни. "Ето защо хората смятат, че това е мюсюлманска заповед, но не е така".

Покажи повече

Коко Шанел и нейното изгнание в Швейцария

Това съдържание е публикувано на 10 януари 2021 г. 10 януари 2021 г. Френската дизайнерка, парфюмеристка и нацистки агент Габриел „Коко“ Шанел, която почина точно преди 50 години днес, е погребана в Лозана.

Или не е съгласен: „В исляма има осакатяване на женски гениталии, но това не е задължително.“ Фараонското орязване, предупреждава той, е въпрос на култура. Според неговото обяснение ислямът говори само за малък порез на кожата на клитора, аналогично на изрязването на препуциума на главичката на пениса.

Как ислямът показва, че жените трябва да се лекуват? Последният въпрос от swissinfo.ch: „Като перли“, отговаря Или. „Като кралици“, смята Велджии. И Дарвич отговаря от историческа гледна точка: „За исляма жените нямаха никаква стойност“.

Свържете се с автора на тази статия чрез Facebook Външна връзка или Twitter @SibillaBondolfi Външна връзка .

Какво мислиш? Жените са дискриминирани в мюсюлманската религия? Напиши коментар.