Преди няколко дни публикувахме във нашия Facebook изявленията на оцелял от севернокорейския режим. Записът съществува от две години, но си личното свидетелство беше толкова смразяващо решихме да го покрием. Много от потребителите коментираха отрицателно видеото, защитавайки в широк спектър от реакции от повече до по-малко ядосани, че това, което младият Йонми Парк каза, беше невярно.

северна

И ние имахме подозрения, когато чухме техните твърдения. Парк говори за смъртта на баща си, за екзекуцията на съсед или изнасилването на майка им от един от китайските трафиканти, които са ги отвели на другата страна. Парк, който говори на срещата на върха на един млад свят, получи същото отхвърляне от медията, специализирана в азиатските и западните отношения Дипломатът, но и двете The Washington Post, The Guardian или BBC, наред с други авторитетни медии, разпространяват посланието и дават вашите историята е валидна.

Независимо дали казаното от Йонми Парк е вярно или не, с удоволствие научихме, че нашите читатели може да са подозрителни относно достоверността на нейните твърдения. Това означава, че хората, които са взаимодействали с това, което имаме, са критика на това, което виждат в медиите. Въпреки че историята на Парк беше невярна, от друга страна, също така знаем, че нарушенията на човешките права, които систематично извършва диктаторската държава (поне според ООН), са реални, както и съществуването на китайски мафии за трафик на хора, които извършват злоупотреби на практика с почти пълна безнаказаност.

Като цяло имаме проблем със Северна Корея. Нейната иконография, нейната вътрешна пропаганда и култ към лидера, Очевидното им тоталитарно комунистическо обвиване (макар че всъщност те са по-скоро като стария японски империалистически режим) съблазняват журналисти и читатели и ни интересуват много повече от други също толкова кървави режими. Ако добавим към това много мощен контрол върху информацията, която достига до чужбина и тласък на другата Корея да оформи негативен образ, имаме перфектен коктейл за сензационизъм.

И затова трябва да бъдем особено внимателни с най-сензационните новини, които ни пристигат от Северна Корея. Създателят на документални филми Анна Бройновски, който е живял известно време в Корея, е искал да събере в тази книга някои от онези новини, които са се появявали в западната преса и които, както по-късно ще бъде открито, макар и без същата известност, са били фалшиви или са били твърде погрешно представени.

Кореецът екзекутиран за дрямка на работа

Какво беше казано: Ким е екзекутиран от пътния служител, защото е заспал по време на работа.

Какво стана: Те бяха деконктуализирани изображения без субтитри на връчването на почетна награда на работника за добрата й работа. Това всъщност беше акт на пропаганда от севернокорейския режим.

Секси, секси Ким

Какво беше казано: Ким Чен-ун получава награда "Най-секси мъж жив".

Какво стана: произходът идва от статия на сатиричния медиум „Лукът“, която другите страници приеха сериозно.

Не, диктаторът не уби жена си

Какво беше казано: Съобщава се, че Ким е екзекутирал своята приятелка и поп певица, след като се появи нейно еротично видео. Информацията първоначално беше предоставена от The Chosun Ilbo, един от водещите вестници в Южна Корея.

Какво стана: Седем месеца след като тази информация се разпространи широко както в Южна Корея, така и в Запада, Хон Сонг-въл се появи отново жив по партийната телевизия.

Съдебна интрига

Какво беше казано: Любимият лидер е отровил и убил леля си Ким Кьонг Хуей.

Какво стана: не е известно. Двама дезертьори, единият от които с висока степен на класификация, дадоха различни версии на възможна заповед за убийството на жената, първо през 2012 г., а след това и през 2015 г. Според южнокорейското разузнаване генералът все още може да е жив през февруари 2015 г. въпреки всичко. От севернокорейска страна беше съобщено през същия период, че здравето на възрастната жена над 60 години е деликатно както поради сърцето, така и заради алкохолизма. Медиите смятат, че тя все още е жива.

Другата съдебна интрига

Какво беше казано: Ким също така е обвинил друг член на кликата, близък до лидера, генерал Хон Йонг-Чол, със зенитно оръдие.

Какво стана: Информацията беше предоставена от националната разузнавателна агенция на Южна Корея и беше широко разпространена, но скоро след това агенцията се поправи и заяви, че експулсирането на Хон е трябвало да бъде извършено заради грубостта му по време на официални събития, тъй като именно аз го бях виждал да спи в тях . Освен това той все още може да е жив, макар и изключен от режима.

И последната съдебна интрига. че наистина е имало прочистване

Какво беше казано: В края на 2013 г. Джанг Сонг-Таек, чичото на Ким и вторият командващ в режима, беше обвинен в неподчинение. Ким нареди да бъде екзекутиран, а Джанг, заедно с още пет въстаници от движението, щяха да бъдат съблечени голи и буквално хвърлени на кучетата, на 120 гладни животни.

Какво стана: Ким наистина е екзекутирал чичо си Джанг. Частта за гладните кучета стана вирусна както на Изток, така и на Запад, след като някои китайски медии повтаряха историята в сатиричен блог, който си представяше сцената.

Кимът на Земята 2, 3 и 4

Какво беше казано: През 2014 г. лидерът отсъстваше от камерите за един месец, което предизвика спекулации от всякакъв вид. Различни медии съобщават, че са го свалили с преврат, че генералите са го убили, че е преболедувал от подагра и дори че си е счупил глезените, след като е напълнял от това, че е изял твърде много сирене.

Какво стана: Единственото сигурно нещо във всички тези случаи е, че лидерът изглежда е наддал по това време.

Еднорозите от Пхенян

Какво беше казано: Според английски медии севернокорейската медия KCNA щеше да вземе следната новина: археолозите в страната бяха открили леговище с еднорози в Пхенян. Новините циркулираха с евтин фотомонтаж с еднорог.

Какво стана: „Леговище на еднорога“ е лош превод на оригинала „Kiringul“, един от сайтовете, свързани с корейската митология. Това, което пропагандата на режима искаше да продаде на населението, е, че Пхенян стои на руините на най-важния град в историята си. Нещо, което също е много възможно, че е фалшиво, но това не е същото като да обикаляме и да твърдим съществуването на еднорози.

Северна Корея и хакването на Sony

Какво беше казано: Спомняте ли си противоречието на Интервюто? Филмът на Сет Роген и Евън Голдбърг, в който и двамата са пътували до азиатската страна, за да се срещнат с лидера на Северна Корея и който е изтекъл в мрежата малко преди премиерата си? Много медии посочиха, че хакването на Sony е извършено от агенти на диктатурното правителство. Кодът на хакерите е написан на обикновен корейски.

Самият Джон Маккейн говори за този факт като за "акт на война". ФБР заяви, че Корея е отговорна и на 2 януари 2015 г. правителството на САЩ наложи нови санкции на съперничещата държава за нейния „спонсориран от държавата тероризъм“.

Какво стана: хакерите, на които беше „възложена“ атаката, „Пазители на мира“ първоначално предупредиха, че причината за изтичането е опит да не се покаже (или поне да не се правят пари) от филма, който изобразява корейския лидер. Това, че кодът е бил общ корейски, а не диалектът, който се говори на север, поражда много подозрения и има хора, които защитават, че отговорните са служители на Sony, недоволни от организацията. И до днес случаят остава неясен.

Всички корейци по образ и подобие на лидера

Какво беше казано: Радио "Свободна Азия" излъчи през 2014 г. идеята, че в страната е задължително студентите от мъжки университет да носят прическите си. Известно време по-късно Би Би Си разпространи идеята, че дългата коса е забранена в Северна Корея с оправданието, че тя премахва вашата умствена енергия.

Какво стана: Хората, които са били в страната, казват, че това е напълно фалшиво. В допълнение, севернокорейците могат да носят много повече от 18 подстригвания, разрешени за мъже и 10 за жени, циркулиращи от някои медии от рециклирана новина от 2005 г. Вярно е, че се популяризират кампании срещу носенето на дълга коса.

Между другото, нещо, което не се препоръчва, е да вярвате на всичко, което туристите, които идват в Корея, виждат.

В Рио победа или смърт

Какво беше казано: Изданието на вестник „Сън“ в Торонто разпространи мълвата, че олимпийците, изпратени от Северна Корея до последните мачове, могат да бъдат изпратени в ГУЛАГ при завръщането си поради неуспеха си да спечелят каквато и да е награда и са обезчестили страната.

Какво стана: Реалността е, че не се потвърждава или отрича, че някой настоящ или предишен спортист е претърпял отмъщение за резултатите си в игрите.

Най-въображаемият дезертьор на сметката

Какво беше казано: Шин Донг-хюк е един от най-известните дезертьори в страната и написа мемоари за своя опит в страната.

Какво стана: Години след публикуването на книгата Шин призна, че няколко от твърденията му са неверни.

От всичко това, особено от последната точка, става ясно едно: не можем да изключим това утре ще разберем, че историята на младия Йонми Парк е невярна или е подправено. Пропагандният климат както на блоковете, така и на самата Северна Корея много затрудняват докладването по строг и неутрален начин. Но, както е очевидно, самият факт, че дадена държава се затваря в чужбина, е симптом на репресивна политика, която иска да контролира свободата на своите граждани. А в случая с тези свободи, когато говорим за диктатурата на Ким Чен-ун, те варират от напускане на страната, изразяване или протест срещу държавата. Терор в най-чистата му форма.