През 1970 г. хиляда песота бяха достатъчни, за да се купят 1111 яйца, 10 000 сладки, 333 кутии цигари, 1818 пътувания с градски автобуси, 46 ризи или 182 изпълнителни обяда. Днес хиляда песо дори не покриват основните разходи на ден.

разполагането

Първоначално публикувано в списание Diners Ed., 245 август 1990 г.

Животът стана толкова скъп през последните години, че днес 1000 долара, например, на практика не са нищо. Кой би се сетил да отиде на пазара с тези пари? Достатъчно ли е хиляда песо, за да си купите дори дреха? Можете ли да ядете и транспортирате един ден с хиляда песо?

Ако сравните придобитото през 1970 г. с тази сума, ще разберете, че колумбийското песо е загубило много за тези две десетилетия и че разликите от тогава до днес са астрономически.

Първите данни говорят сами за себе си: цената на долара, който е термометър за измерване на температурата на икономиката на страната. Докато през 1970 г. 18 долара са били доставяни за долара и цената е варирала един или два цента на ден, днес се плащат над 500 песо, а девалвацията често надхвърля 50 цента на ден. С други думи, с хиляда песо преди 20 години сте купили 55 долара, а днес купувате по-малко от два долара.

Но ако не сте за сравняване на песото с долара, можете да го изправите срещу яйцето. Тази храна традиционно е била толкова евтина, че когато казвате, че нещо „струва яйце“, имате предвид, че струва много малко. Такова твърдение вече не е толкова точно, ако сравним какво е струвало едно яйце преди 20 години (90 цента) с това, което струва днес (35 долара). През 1970 г. срещу 1000 долара те дадоха 1111 яйца, а днес едва дават 28.

Може би предпочитате да проверите инфлационната ескалация със стандарта за уиски, по-висок от яйцето. Е, през 1970 г. за бутилка добро уиски трябваше да изплатите 150 долара. Днес не се получава за по-малко от 7000 долара и то в супермаркет. По-скоро бутилка уиски струва 46 пъти повече днес, отколкото преди 20 години.

По отношение на вътрешния пазар погледът назад е носталгичен. През 1970 г. 1000 долара бяха достатъчни за много неща. Паундът захар струва $ 1,40, оризът $ 2,20, портокалите $ 1, месото $ 7,40, кафето $ 6, солта 55 цента и бананът 90 цента. Кошницата на домакинството на служител по това време, който печелеше 2914 долара на месец, беше средно 3014 долара. Тоест с 1000 долара сте купили една трета от това, което ви е било необходимо за живот.

Вижте също: Какво представлява тибетската купа терапия?

И като говорим за заплати, минималната заплата през 1970 г. беше 519 долара на месец. С други думи, с $ 1000 почти две минимални заплати бяха отменени. Днес 1000 щатски долара не са достатъчни, за да се плати един ден дори на обикновен работник. Настоящата минимална заплата е $ 41 500 и всички колумбийци, които я печелят, с основателна причина се оплакват, че това не им е достатъчно "изобщо".

Преди две десетилетия домашна прислужница в Богота е спечелила 400 долара, докато сега може да спечели 30 000 долара. Президентът на голяма компания печелеше 50 000 долара, докато днес получава между 2 и 4 милиона песо или повече на месец. Разбира се, с 50 000 долара преди 20 години си купихте нова кола и останаха пари. През 1990 г. са необходими поне 4,5 милиона песо, за да се пусне най-евтиният автомобил.

През 1970 г. таксата за малки автомобили се начислява на 5 долара. В момента струва $ 300, което е 60 пъти повече. А билетът за автобуса струваше 55 цента; Но в наши дни, когато стотинки отдавна вече не съществуват, цената на билета е 45 долара за "зелените" автобуси и 200 долара за "супер мениджърите", без да се брои нощната такса.

Докато преди 20 години El Tiempo направи преглед на протестите на гражданите на Букараманга, тъй като състезанията с таксита бяха увеличени до 4 долара през деня и 4,50 долара през нощта, сега в столицата на Сантандер се плащат 300 долара за кратко пътуване в центъра на град. град.

Кафето също е добър пример за това как вътрешните цени са се променили, въпреки че външните не са се променили толкова много. През 1970 г. паундът колумбийско кафе се котира на средно 60 цента за долар. Днес, 20 години по-късно, и благодарение на развалянето на световния квотен пакт, нивото е едва 90 цента за долара. Вътрешната цена за 125-килограмовия товар обаче е спаднала от 1300 на 67 700 долара.

Но ако искате да сравните увеличението на разходите за наем, ще намерите друга изненада. През 1970 г. за добра къща в сектора Sears в Богота (днес известна като Galerías) са платени 1700 долара. В момента наемът на същата къща може да бъде 150 000 долара. А наемът за стая с баня, който беше определен на 500 долара на месец, се повиши до 40 000 долара.

Има и други цени, които трябва да запомните. Пенсията в колежа струваше 70 долара на месец, билет за кино - 5,50 долара, „боен“ обяд - 6 долара, а кутия цигари - 3 долара. Количествата на дрехите също говорят сами за себе си. Мъжка риза, която днес е на цена 15 000 долара (има 25 000 долара), струва 22 долара; мъжка рокля, която не се предлага за по-малко от $ 60 000, е закупена за $ 549; някои панталони от плат се увеличиха от 86 на 25 000 долара; и някои обувки, от 60 до 18 000 долара.

И накрая, за да говорим за по-важни цифри, тежестта на инфлацията през тези двадесет години е гигантска в националния бюджет: през 1970 г. тя беше 15 000 милиона песо, а днес надхвърля 4 трилиона, брой, по-лесен за писане, отколкото да си представите. То е, че преди двадесет години милион песо бяха много пари и синоним на богатство. Днес, за разлика от това, с милион песо не сте истински милионер.