На 26 септември нацистите решават да унищожат еврейското население на Киев. За два дни бяха убити над 33 000 души. Те бяха отведени до ръба на дерето, съблечени голи и убити. Украйна и други съветски територии бяха „лабораторията“ на окончателното решение.
Баби Яр е украинска рана, кръвоизлив до 100 000 души, за който вече не може да се отмъсти. Това беше първият курс на еврейския Холокост, приготвен с отвратителна ефективност от нацистки командоси за екзекуция само за два дни извън Киев, столицата на днешна Украйна. Това място винаги ще бъде тиха дупка, където сред дивите треви геноцид, свързан с орографията: същата кухина, която след това на ръба на това дере все още се отваря, точно колкото новозастреляното тяло да се търкаля надолу с останалите нещастници.
На 22 юни 1941 г. войските на нацистка Германия и техните съюзници нахлуват в Съветския съюз в т.нар Операция Барбароса- Има снимки на украински евреи, които сами копаят гробовете си в Стороу, Украйна, още през юли. Ужасът оттам насетне не спираше да се увеличава.
Те бяха принудени да копаят собствения си гроб. Те трябваше да отидат легнали голи върху застреляните преди това трупове, но в обратната посока
Баби Яр означава "Бабиното дере" а в близост до него бяха разположени психиатрична болница и затвор. Невъзможно е да се намери по-добро място недалеч от центъра на Киев: без свидетели, без прекъсвания. Аперитивът пристигна на 27 септември, когато 752 пациенти от психиатричната клиника бяха убити: „Човешки боклук“, беше етикетът, който им беше поставен. Общото Кърт Еберхард и командирът на армията на Южната група Фридрих Йекелн взе решение да изтрие околните евреи от картата.
Шоа от куршуми
През 1939 г. в Киев има 175 000 евреи, те представляват 20% от населението, въпреки че при пристигането на германците мнозина вече са избягали, оставяйки цифрата малко над 50 000. Руски автор Василий Гросман Той пише, че има две Shoahs: едната, извършена от куршуми, а втората с газ. Баби Яр беше изходът на геноцида чрез олово. 3000-те мъже бяха ключови там Ainsatzgruppen, наборите от специални пътуващи отряди за екзекуция, съставени от членове на СС и други членове на тайната полиция на нацистка Германия. Общо бяха четирима, Einsatzgruppe C беше назначен в Украйна с група армии Юг. Той имаше Sonderkommandos 4a и 4b, които отговаряха за концентрирането на населението, което да бъде екзекутирано, и Einsatzkommandos 5 и 6, че са стреляли на парче. Останалите формирования, фронтовите, обикновено не участваха в кланетата.
Ситуацията сред войниците на Червената армия, които отговарят за защитата на града, често е била безпомощна, което е довело до самонараняване
С продължаването на войната целта беше етническо прочистване за да се гарантира „политическата сигурност“ на завладените територии. Критериите се разширяват след нахлуването в Полша и когато германските армии преминават границата на 22 юни 1941 г., започва унищожаването на еврейски мъже. На 16 юли 1941 г. Хитлер се среща със свои сътрудници, за да обясни, че Украйна ще бъде бижу на нацистката империя, управлявана от СС и други сили за сигурност.
В края на август 1941 г. беше достатъчно ясно, че Киев ще се окаже в ръцете на германците. След много колебания от Сталин, на 17 септември беше наредено да се изтегли от Киев Михаил Кирпонов, който отговаря за района. На 19-ти нацистите бяха достигнали покрайнините на града и някои квартали в близост до центъра, а на 21-ви гражданите чуха по радиото глас от информационното бюро „Совинформбюро”, който казваше, че съветските войски напускат града. От седмици им казваха, че това никога няма да се случи.
В столицата мнозина имаха роднини в Червената армия. Но също много семейства бяха унищожени от глада и принудителната колективизация през 30-те години, които са причинили повече от три милиона смъртни случая. Ситуацията сред войниците на Червената армия, отговорни за защитата на града, често е била в безпомощност, водеща до самонараняване, което години по-късно привлича вниманието сред толкова много статистически данни: от почти 500 ранени в различни болници в Киев, не по-малко от 460 черта a куршум в лявата ръка.
От концентрация до елиминиране
Имаше забележителен анти-болшевизъм и много граждани на столицата приветстваха германците. Те мислеха, че ще ги освободят от потисничеството на сталинизма. Други се зарадваха, че някой най-накрая поставя своите съседи евреи „на тяхно място“, за които съветската пропаганда е говорела, че са причина за глада, причинен от аграрната колективизация.
Споменът за случилото се по време на Първата световна война също играе в полза на нацистите, когато германците окупират града и издават заповед да се опитат да предотвратят нападението срещу всяко малцинство, включително евреите: „Германия беше„ европейска нация “, и затова си мислеха, че е нацистка окупация не може да бъде по-лошо от това на болшевиките", обяснява Виктория Кайтер, специалист по еврейска история.
Релефът на дерето Баби Яр осигури перфектно решение. Те щяха да ги доведат до точката, в която щяха да ги убият, и им заповядаха да свалят дрехите си
Размириците се бяха засилили непрекъснато от обявяването на нацисткото нашествие. Но жертвите едва ли биха могли да си представят калибъра на това, което предстои. „Баби Яр е най-голямото клане за толкова кратък период от време“, обяснява историкът Per Anders Rudling. Специалистите се чудеха защо напредъкът срещу Украйна промени нацистката политика спрямо евреите: той премина от концентрацията им към убийството им при принудителни походи. Една от споменатите причини е, че тъй като войната достигна глобален мащаб, плановете за изпращане на евреите от Германия (Мадагаскар беше една от възможностите) станаха много сложни.
По този начин Украйна, Беларус и други съветски територии бяха „лабораторията“ на Холокоста. Беше решено да се убият всички: мъже, жени и възрастни мъже. И децата също, защото в противен случай, след като са мислили, че могат да се върнат, за да отмъстят, когато са по-големи. В Каунас, Литва, бяха унищожени 3800 евреи. По-късно, в Западна Украйна, ще дойде ред на 24 000.
Жертвите те бяха принудени да копаят собствения си гроб. Ако това беше масов гроб, те трябваше да лежат голи върху застреляните преди това трупове, но в обратна посока: главата съвпадаше с краката на тези отдолу. Нацистите го нарекоха "формиране на консерви от сардина".
Много от нацистките войници бяха наполовина пияни, за да могат да изпълнят мрачната си задача: хладнокръвно убиват беззащитни цивилни.
Но в случая с Киев дерето на Баби Яр облекчението е идеално решение. Охраната щеше да ги доведе до точката, в която щяха да ги убият, и да им заповяда да свалят дрехите си. Много от тях ще бъдат конфискувани, макар че те също ще бъдат съблечени, за да проверят дали не носят пари или някакъв ценен предмет.
Заповедта за унищожаване
Широко разпространеното и погрешно впечатление беше, че се работи за масово депортиране. Така на следващата сутрин десетки хиляди евреи се появиха на точното място. Някои пристигнаха доста предварително, за да се уверят, че сайтът им не е отнет.
Страната на 28 септември
"Всички евреи, пребиваващи в Киев и околностите, трябва да се явят на ъгъла на улиците Мелниковски и Дохтуров утре в понеделник в осем часа сутринта. Те трябва да носят своите документи, пари, ценности и топли дрехи. Всеки евреин, който не се съобрази с тези инструкции и всеки, който бъде намерен някъде другаде, ще бъде застрелян. Всеки цивилен, който влезе в имотите, евакуирани от евреите и открадне вещите им, ще бъде застрелян. ".
Двете улици се събират близо до гробище: там децата плакаха и възрастните се опитваха да ги успокоят. Голямата маса хора се движеше много бавно, някои станаха нетърпеливи. На нивото на портата на еврейското гробище, няколко метра по-късно, трябваше да оставите багажа си: сякаш отиваше в специален вагон. Но от това разстояние вече се чуваха картечници, което породи първите подозрения. Но от вътрешната страна на портата беше поставен контролно-пропускателен пункт, където се изискваше идентификация на всеки, който се опита да се върне навън. Ако беше евреин, той трябваше да се върне с останалите.
Те бяха поставени на ръба и безцеремонно стреляха по тях. Телата им се търкаляха на дъното на дерето
Всеки човек, който достигна фронтовата линия, беше поставен с други в групи от по десет. Трябваше да минеш през коридор, съставен от германски войници, които носеха бухалки в ръцете си. Мнозина бяха наполовина пияни, за да могат да изпълнят мрачната си задача: хладнокръвно убиват беззащитни цивилни.
Гол на ръба на дерето
„Шнел, шнел!“ [Бързо, бързо!] Те изкрещяха, отвеждайки хората към тревиста местност. Там всеки член на групата беше помолен да се съблече и ако някой не е склонен, ще бъде бит отново. Пазачите бяха пияни от ярост, обсебени от садизъм.
Преди тях оставаше само крайната дестинация, дерето на Баби Яр. Евреите бяха поставени на ръба и безцеремонно разстреляни. Телата им се търкулнаха към дъното на дерето. Анатолий Кузнецов в книгата си „Документ под формата на роман“ припомня свидетелството на еврейка, която успява да избяга и по-късно може да опише сцената: „Той погледна надолу и му се зави свят, имаше усещането за беше много висока. Ниска имаше море от тела, покрити с кръв ".
Има доклад за състоянието, 101, от Einsatzgruppe, разположен в Киев. Между 29 и 30 септември са екзекутирани 33 771 евреи. Но убийствата бяха по-големи - до 50 000 евреи поне през тези дни. И те ще продължат през следващите месеци с други малцинства.
Към средата на 1943 г. германците се оттеглят. Съветите напредваха на запад и нацистите мислеха да скрият вината си. 100 затворници бяха избрани от концентрационния лагер Сирецк, разположен близо до Баби Яр. Вървейки към дерето, те бяха сигурни, че ще ги убият. Вместо това те сервираха вечеря.
Търси сред мъртвите от гроба
Очакваше ги най-неприятната работа. Първо рови в масовия гроб, в която се бяха редували няколко слоя боклук и тези на мъртвите. След това премахнете труповете (повечето от които бяха заровени в продължение на две години), които в някои случаи бяха заплетени и трудно отделими: нацистите проектираха специална харпун че ги е закачил, като е издърпал брадичката, но понякога са се съединявали три, които е трябвало да се режат с брадви. Слоевете на хората, погребани отдолу, трябваше да бъдат динамитизирани. Тогава беше необходимо да се разбере дали носят злато или все още носят някаква дреха, тъй като правилото за събличане на тези, които ще бъдат разстреляни, беше отпуснато в последните групи.
След това бяха изгорени, до 2000 наведнъж, с наслоени тела. Краката на горните съвпадат с главите на тези отдолу. На всеки два слоя тела, един от дърва за огрев. От целия процес все още имаше големи кости които бяха разбити с плочи от близките еврейски гробища. Всички доказателства трябваше да бъдат унищожени, но пламъците се виждаха от центъра на Киев. Цяло поколение би ги запомнило завинаги.
Слоевете на хората, погребани отдолу, трябваше да бъдат динамитизирани. След това трябваше да разберете дали имат злато
След шест седмици работа, затворниците, отговарящи за тази задача, решиха да избягат. Те запазиха някои предмети, които намериха сред дрехите на мъртвите които биха могли да се използват за отваряне на ключалките на оковите и за нападение на пазачите. Те подготвяха бягството известно време, докато една нощ пазач им каза, че на следващия ден ще бъдат екзекутирани. В глухата нощ те тичаха масово, без пазачът, който отговаряше за картечницата, да се осмели да стреля, тъй като собствените им другари бяха между тях. Според Дженифър Розенбърг, историк, специализиран през 20 век, само 15 са успели да избягат.
Избиването на военнопленници, цигани, болни
Баби Яр беше дупка, която погълна всичко, което нацистите ненавиждаха. След клането нацистите продължиха да убиват в това дере почти до деня, в който напуснаха: съветски военнопленници, цигани, психично болни, а също и членове на украинската „съпротива“.
Смята се, че те може да са загинали там между 70 000 и 120 000 души, въпреки че някои повишават цифрата на 200 000. Автора Иля Еренбург описва драмата от онези дни в своя роман „Бурята“ през 1947 г.: момиче, неуспешно молещо да му бъде позволено да живее, дядо с картечница, защото не разбира добре обясненията, семейства се сбогуват на колене, ранен погребан жив.
През 1959г Виктор Некрасов той се оплака на страниците на „Литературна газета“, че не е направено нищо, за да си спомни какво се е случило в Баби Яр. По това време властите обмисляха да превърнат дерето в спортен стадион. „Те искаха да строят, но Бог пази това“, обяснява Вера, 70-годишна жена, която се грижи за православна църква, намираща се в района. В края на пътя има синагога, която няколко пъти е била жертва на вандализъм: „Те са нарисували свастики и по-лоши неща“, казва той, поклащайки глава.
Москва винаги избягваше антисемитското измерение на клането. Но стихотворение, озаглавено точно „Баби Яр“ и написано от Евгений Евтушенко, осъжда през 1961 г., че властите гледат по друг начин, докато поколението, което го е преживяло, остарява и мълчаливо преживява.
До деня на освобождението на Киев от Червената армия, на 6 ноември 1943 г., около 200 000 загиват в и около Баби Яр
Баби Яр
от Евгений Евтушенко
"А около Баби Яр звучи тревата, която е подивяла оттогава. Дърветата ни съдят. Всичко крещи, но писъкът е направен от тишина. След като се открия, поглеждам косата си. Тя също посивя. Аз също плача за хиляди невинни мъртви изклани тук. Във всеки старец и във всяко убито дете умирам. "
После дойде Димитри Шостакович със своята 13-та симфония, a живо музикално произведение че, използвайки същата поезия, тя е посветена на увековечаването на тази трагедия. За първи път се чува в Москва през 1962 г. И Евтушенко, и Шостакович са порицани от съветските власти за техния „космополитизъм“. Правителството на СССР най-накрая издигна a паметник през 1976г да напомня „лСъветски граждани " които са загубили живота си. Трябваше да изчакаме до 1991 г., когато СССР вече беше приключил, за клането на евреи да бъде запомнено там, 50 години след трагедията.
Украинска помощ
Противоречия съществуват и до днес. „Наскоро украинският президент, Петро Порошенко, отдаде почит на евреите и украинските националисти, но докато първите умираха от хиляди, останалите умираха от десетки, може би стотици, и те също изиграха важна роля за подпомагането на извършването на тези престъпления ", критикува Пер Андерс Рудлинг, който е посветила част от живота си на изучаване на украинския национализъм Наталия Антонова, която загубила семействата на дядо си, смята в кафене в Киев: „Има неудържима вълна на ревизионизъм“:
Джесика Милщайн Тя е внучка на оцелелите от Холокоста. Анна Цесарски, баба му, успя да преживее жестокостите от онзи черен септември и все още днес е много горчиво да се премахнат тези спомени. Брат му, баща му и чичо му се появиха на мястото, определено от нацистите, новината за жестоките кланета на евреи още не беше стигнала до Киев. В Киев, не забравяйте, убийствата са извършени "с помощта на украинци"В някои случаи националистите по този начин вярваха, че могат да прогонят Съветите, въпреки че Хитлер категорично отхвърли независима Украйна. В други случаи само заради обещанието на германската гвардия те могат да откраднат вещите на разстреляните. И междувременно украинската полиция помогна да следи евреите по пътя им към тази кланица.
Баби Яр месеци наред е бил екзекуция. До деня на освобождение на Киев от Червената армия, На 6 ноември 1943 г. около 200 000 умират в и около Баби Яр. В града останаха само няколкостотин евреи. И много си отидоха. Анна Цесарски се озова в Америка.
В Денвър клането се отбелязва всяка година с мемориал. Джесика Милщайн, неговата внучка, е наследила мисия от името на всички онези инертни тела, заплетени голи под пясъка: памет. „Като тийнейджър“, обяснява той, докато се грижи за матриарха, „прекарвах цели нощи в разговори за Баби Яр с баба ми, как и защо се е случило, защо не трябва да забравяме или да го оставим и мисля, че е необходимо да кажете, че днес е по-силно от всякога ". На дъното на това дере все още изглежда, че земята се разбърква, разтърсена от всичко, което крие.