съветския

Тази функционалност е запазена за абонати. Абонирайте се само за € 5 на месец. Запазване на статията

Моля, влезте за отметка

Трагедията на 26 април 1986 г. доближи крачка на Съветския съюз с една крачка по-близо. Инцидентът в атомната електроцентрала в Чернобил надхвърли съветския капацитет за задържане и отвори дълбоки пукнатини в желязната завеса, в допълнение към укрепването на екологичните движения и международния ангажимент за ядрена безопасност. Но в допълнение към здравните и политическите последици от радиацията, инцидентът подхрани и пост-апокалиптична тенденция в литературата, филмите и видеоигрите и отвори възможности за друга индустрия: туризъм.

В Пантеона в Париж ковчегът на Мария Кюри, която почина през 1934 г., е облицована със слоеве олово, за да се предотврати въздействието на радиоактивното замърсяване, излъчвано от тялото й, отвън. На 2500 километра в северната част на Украйна има друг гроб под земята, цимент и олово. Двамата имат много общи неща: и тялото на Кюри, и скелетът на атомната електроцентрала в Чернобил са жертви на излишната радиация. И двамата ще продължат да го излъчват в продължение на хиляди години.

Искате ли да получавате подобно съдържание във вашия имейл?

На малко повече от сто километра от Киев и на 154 километра от границата с Беларус, един от четирите реактора на атомната електроцентрала "Владимир Илич Ленин", известна още като Чернобил, експлодира на 26 април 1986 г. Радиацията, излъчена от аварията, която прекоси желязната завеса и е била причина за смърт, болести и малформации. Той също така откри разрив в съветската система и до известна степен приближи СССР към своя край. Днес останките от атомната електроцентрала са скрити под най-големия саркофаг в света, открит през 2019 г. Тази система за защита струва повече от 1500 милиона долара, което е в допълнение към повече от 700 000 милиона, инвестирани в реконструкцията и в борбата срещу радиацията от 1986 г. Чернобилската катастрофа е най-голямата ядрена катастрофа в човешката история, а пожарите от пролетта на 2020 г. показват, че нейната история все още не е затворена.

Атомът на войната и атомът на мира

„Получаването на мира на атомната енергия не е футуристична мечта. Възможно е и безопасно да го направите днес ”. „Молим учените по света да преместят атомната енергия от използването й като оръжие за масово унищожение, за да се превърнат в мощен и животворен източник на енергия, който би донесъл щастие и просперитет на всички народи на земята“. Тези две послания, сходни по съдържание, идват от две противоположни страни: САЩ и Съветския съюз от 50-те години, в средата на Студената война. Първата беше произнесена през 1953 г. от американския президент Дуайт Д. Айзенхауер пред Асамблеята на ООН; втората - от съветския учен Игор Курчатов пред Върховния съвет на СССР през 1958 г. Неслучайно двамата се застъпват за една и съща цел: използването на атомната енергия за мир. Именно речта на Айзенхауер започна международно научно сътрудничество по ядрени въпроси, което доведе до създаването през 1957 г. и в рамките на ООН на Международната агенция за атомна енергия (МААЕ), съставена от страни от всички континенти, включително Съветския съюз и САЩ.

Първите атомни експерименти на СССР датират от предишното десетилетие и са имали военен характер. Разследването започна през 1943 г. под ръководството на Игор Курчатов и получи тласък след американските ядрени атаки срещу Хирошима и Нагасаки. През август 1949 г. СССР детонира контролирано първата си атомна бомба в полигона Семипалатинск в североизточния Казахстан; това беше копие на Дебелия човек, бомбата в Нагасаки. От това време до 1989 г. други 456 контролирани експлозии - 64% от съветските ядрени опити - са направени на едно и също място, независимо дали във въздуха, на повърхността или под земята. 500 000 жители наоколо дори не са уведомени за тестовете до 1956 г., когато предупреждението започва един час преди експлозиите. Днес жителите на региона продължават да страдат от последиците от радиационното излагане.

Да разшири: „Това остават ядрените оръжия в тяхно събуждане“, Александра Генова в National Geographic, 2017 г.

Предложението за използване на атомната енергия за мирни цели отвори изследвания в други области, като промишлеността, селското стопанство или управлението на природни бедствия. Речта на атома на мира - полезна, необходима и безопасна - беше внесена в съветските учебници като антипод на атома на войната. По този начин СССР се превърна в страната с първата атомна електроцентрала в света, Обнинск, построена през 1954 г. на 100 километра от Москва, към която бяха добавени и други в цялата страна. Подобно на всички тях и за разлика от полигона Семипалатинск, създаден за военни изпитания, атомната електроцентрала в Чернобил е построена през 1983 г. за мир, за да произвежда енергия. Ето защо жителите на завода в Чернобил не се страхуват от близостта му: „Атомът на войната е Хирошима и Нагасаки; атомът на мира е електрическата крушка във всяка къща ”, вярвали те, според техните свидетелства. Възможността за произнасяне също не се вписва в официалния съветски дискурс. На 26 април 1986 г. обаче човешката грешка допринася за лошата инфраструктура и по време на експеримент реактор 4 в електроцентралата в Чернобил експлодира. И с това започна крахът на съветските институции.

"А ти, записал ли си се като доброволец?" Стенопис в изоставена сграда в Чернобил. Източник: Maedi

Хиляда пожарникари и работници от завода бяха изложени на радиация през първия ден на инцидента, а близо 50 000 жители на Припят, най-близкият град, бяха евакуирани едва 36 часа след експлозията. 600 000 ликвидатори, посветени на възстановяването и контрола на радиоактивното замърсяване, са работили в Чернобил между 1986 и 1991 г. със средна възраст 34 години; тридесет починали през първите три месеца след инцидента. 300 000 жители на региона трябваше да напуснат домовете си през следващите месеци и години. Смята се, че радиацията е причинила или все още ще причини смъртта на между 4000 и 200 000 ликвидатори и жители на района, сякаш атомът на мира е обявил война на човечеството.

Да разшири: Гласовете на Чернобил, Светлана Алексиевич, 1997

Облакът, който не избледнява

Последиците от инцидента постепенно проникват в различни сфери на живота, в Съветския съюз и извън него. Първо, здравето: въздействието на радиацията варира в зависимост от получената доза, така че само най-изложените умират през първите месеци. Случаите на рак, новородени малформации, безплодие, сърдечно-съдови заболявания и трайни психични разстройства скочат сред ликвидаторите и жителите на региона. Радиацията, която се е разпространила на 200 000 км 2, също е повлияла на околната среда и околната среда. За да се противодейства на неблагоприятните му ефекти, някои от задачите на ликвидаторите се състоят в погребване на замърсени животни, къщи, дървета и почва с дълбочина повече от метър и половина. Само в Русия, също засегната от бедствието, през 1988 г. са заровени около 150 000 м 3 замърсена почва.

Радиацията засегна предимно териториите на Беларус, Украйна и Русия.

По този начин въздействието на радиацията беше не само в най-близките градове до атомната електроцентрала, но вятърът я отнесе на северозапад и север. Всъщност първите алармени сигнали достигнаха западната страна на Желязната завеса от Швеция, която предупреди за увеличаване на радиацията на нейна територия. От своя страна съветските медии информират населението си за инцидента едва два дни по-късно и първото публично съобщение на Михаил Горбачов, лидер на СССР от предишната година, беше излъчено само двадесет дни след инцидента. От друга страна, най-засегнатата от радиация република не е Украйна, на чиято територия се намира електроцентралата, а Беларус, която достига 70% от излъчените радиоактивни частици. В резултат на това Беларус загуби една пета от своята обработваема земя. Територията в радиус от тридесет километра от Чернобил беше обявена за зона на изключване. След независимостта си Беларус, Украйна и Русия наследиха съответно 2100, 2040 и 170 км 2, необитаеми поради радиация, съответно.

Аварията в Чернобил обаче не беше единственото, което разтърси Съветския съюз. Една година преди експлозията, през 1985 г., един току-що дошъл на власт Горбачов стартира отворена политика, известната перестройка или „възстановяване на режима“ и гласност, или „прозрачност“, което предполага икономическа и политическа либерализация. Тези реформи имаха за цел да адаптират СССР към международната реалност в момента, а не да свалят съветската система. Желязната завеса обаче ще бъде счупена през 1989 г. и СССР ще се разпадне през 1991 г. Въпреки че причината за разпадането на Съветския съюз често се приписва на реформите на Горбачов, той отговори през 2006 г., че „ядрената авария в Чернобил е може би - дори повече от перестройката - истинската причина за разпадането на Съветския съюз ".

Да разшири: „Краят на СССР и„ краят на историята ““, Адриан Албиак в El Orden Mundial, 2016 г.

Въпреки че не беше единствената истинска причина, експлозията в Чернобил имаше силно въздействие върху стълбовете на съветската система: непрозрачност на информацията, автаркичност и сляпо доверие в властите. Нежеланието на режима да разпознае катастрофата от самото начало, забавянето на публичното й оповестяване и евакуацията на засегнатите и техническата неспособност да се справи с усилията за радиационно почистване показаха на съветското население и международната общност, че Москва е загубила контрол на ситуацията и вече не беше суперсила от миналото.

Тази реалност, която не се вписваше в официалния дискурс, имаше сред своите последствия увеличаването на протестите срещу околната среда в и извън Съветския съюз и раждането на еконационалистически движения. Чернобилската катастрофа предизвика през 1987 г. протести срещу експлоатацията на фосфати в Естония, които станаха националистически и настояха за независимостта на тази република през 1991 г. През 1988 г. популярните искания в Крим прекъснаха изграждането на атомна електроцентрала на полуостров Естония. В Казахстан антинуклеарното движение беше консолидирано през 1989 г. и включи в рамките на няколко месеца стремежа към независимост. Ето как аварията в атомната електроцентрала „Владимир Илич Ленин” ускори падането на Съветския съюз. Катастрофата предизвика и антиядрени движения от другата страна на Желязната завеса в страни като Германия, Франция, Холандия, Швейцария и Япония.

Между март 1990 г. и декември 1991 г. петнадесетте републики на СССР стават независими държави. Бяха изминали само пет години, откакто Горбачов дойде на власт, и четири години от катастрофата в Чернобил.

На глобално ниво Чернобил принуди СССР да се отвори навън много повече, отколкото по време на реформите в Горбачов. Първо, защото се нуждаеше от външна технологична подкрепа и, второ, защото показа, че последиците от ядрена авария не разбират националните граници. Чернобил затвърди идеята, че ядрената безопасност представлява споделена глобална отговорност, поради което Международната агенция за атомна енергия, Световната здравна организация и Научният комитет на ООН за изследване на ефектите от атомната радиация се включиха в разследването на последиците от катастрофата.

Да разшири: „Европа е изправена пред дилемата за ядрената енергия“, Фернандо Аранкон в El Orden Mundial, 2015 г.

Научната фантастика идва в реалността и отново се превръща в научна фантастика

Някои от термините, които влязоха в съветския речник след експлозията в Чернобил, бяха опасна и затворена „зона“, радиоактивна „емисия“, хабар, ценен обект, спасен от зоната на изключване, и сталкер, лицето, което незаконно влиза в зоната, за да търси тези елементи. Но тези концепции не бяха съвсем нови за обществеността. Руските братя Аркади и Борис Стругацки изобразяват в романа „Извънземен пикник“, публикуван през 1972 г., територия, замърсена от неизвестна сила, в която иманяри или сталкери спасяват артефакти, избягвайки да станат жертва на мутанти. Историята беше изнесена на екраните през 1979 г. от Андрей Тарковски и намери отражение в действителност с кризата в Чернобил, която той подхранва с терминология и градски легенди, като например, че излагането на радиация дава суперсили.

След аварията в Чернобил реалността надмина измислицата: радиацията засегна зона на отчуждение, която вече не беше въображаема територия. Изправени пред забраната да я посещават, самоописаните сталкери започват да извършват незаконни нахлувания в Чернобил, но за разлика от персонажите на братя Стругацки, тяхната цел не са ценностите, които вече са били взети от обикновени мародери, а познават от първо лице градовете, изоставени от радиацията. От друга страна, паралелите между реалността и измислицата насърчават митологизирането на инцидента. Например мутациите при животни, често изобразявани в културната индустрия, бяха доста тесни по обхват.

Обратно във фантастиката, украинската компания за видеоигри GSC Game World пусна The Shadows of Chernobyl през 2007 г., първата игра от поредицата S.T.A.L.K.E.R. Поставена в алтернативна реалност и вдъхновена от романа на братя Стругацки, играта беше добре приета от критиците и разширена с две продължения. Аварията в Чернобил стана и отправна точка за цяла литературна вселена, 89 книги, написани от повече от петдесет автори от постсъветските страни. Тази поредица от романи подхранва интереса към постапокалиптичната научна фантастика и подхранва популярността на други поредици от книги в жанра. С връщането на зоната на изключване към фантастиката кръгът на фантастиката и реалността, започнат с Alien Picnic, се беше затворил.

Заснемане на видеоиграта STALKER: Call of Pripyat. Източник: Джонатан Райт

Художествената литература беше един от начините, по които литературата усвоява трагедията в Чернобил, но не и единственият. През 1997 г. белоруската писателка и носителка на Нобелова награда за литература за 2015 г. Светлана Алексиевич публикува свидетелствата на оцелелите при катастрофата в своята работа „Гласовете на Чернобил“. Тази книга беше един от документалните източници за минисериала „Чернобил“, произведен през 2019 г. от платформата HBO. Но трагедията не е отразена само в изкуството: изоставянето на зоната на отчуждението от хората я превърна в уникално местообитание за редки или застрашени животински видове. Хората, решили да се върнат на замърсените територии, също често са изобразявани в журналистически репортажи и документални филми.

Да разшири: „Студената война чрез видеоигри“, Начо Естебан в Световния ред, 2018

Магнит за туристи

„Трябва да дадем на тази територия нов живот“, обяви през 2019 г. украинският президент Владимир Зеленски. С това изявление Зеленски публикува нова стратегия за стимулиране на туризма и научните изследвания в украинската зона на отчуждение. Но „ядреният туризъм“ не е нищо ново за страната. Забраната за посещение на замърсени територии беше отменена по повод двадесет и петата годишнина от трагедията, през 2011 г. Преди тази дата имаше и частни обиколки, които действаха незаконно.

Днес туристическите компании предлагат широк спектър от екскурзии и обещават, че опитът няма да има последици за здравето. Напливът на международни туристи скочи през 2019 г., отчасти благодарение на популярността на минисериала HBO. В съседна Беларус ситуацията е различна. Достъпът до зоната за изключване на страната е бил ограничен до 2019 г., когато тя е била отворена за първи път за туризъм. Въпреки това пожарите, които удариха района през пролетта на 2020 г. - най-критичният момент от овладяването на инцидента през 1986 г., изложиха туристическата индустрия в региона на риск.

Президентът на Украйна Владимир Зеленски и екипът му позират пред изоставения увеселителен парк в Припят. Източник: Президентство на Украйна

Повече от три десетилетия по-късно аварията в Чернобил представлява баланс между живота и смъртта: починалите срещу завърналите се жители, сталкерите срещу туристите и влиятелните, цивилизацията срещу природата. Експлозията в Реактор 4 разкри и пукнатините в съветската система: След обещанията на Горбачов за по-прозрачен режим, населението вече не толерира информационната непрозрачност около аварията в Чернобил. Екологичните и антиядрени движения се разпространиха в и извън СССР и засилиха стремежите за независимост в някои от републиките. Воден от неспособността на режима да се справи с трагедията, Чернобилският вятър взриви Съветския съюз.

Да разшири:„Пътуване до центъра на ужасите: тъмен туризъм“, Клара Р. Вензала в El Orden Mundial, 2019