Можете да изберете друг език:
Документ BOE-A-1982-23568
Заповед от 10 септември 1982 г. за хранителни дажби на борда на спасителни лодки и спасителни плотове.
ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ
Министерският търговски ред от 22 юли 1965 г. (допълнение към номер 306/1966) установява като допълващи норми на правила 11 и 17 от глава III на Международната конвенция за безопасност на човешкия живот в морето от 17 юни 1960 г., хранителните дажби, с които спасителните лодки и спасителните салове трябва да бъдат оборудвани на борда на националните кораби и плавателни съдове, по отношение на техния състав.
Напредъкът, постигнат през последните години от техниката на испанската хранителна индустрия и проучванията, проведени върху минималните нужди за оцеляване на възможни катастрофи в морето, оправдават удобството от модифициране на допълнителните норми на гореспоменатите правила чрез установяване на нов тип дажби които позволяват приемането на набор от продукти, достатъчно широки, за да включат съществуващите на различните пазари и тези, които специализираната индустрия може да пусне в бъдеще.
Международната конвенция за безопасност на човешкия живот в морето от 1 ноември 1974 г., ратифицирана от Испания (от 16, 17 и 18 юни 1980 г.), установява, както и тази от 17 юни 1960 г., че администрацията ще определи хранителна дажба за всяко лице, което лодката или салът имат разрешение да транспортират.
По силата на това, по предложение на министерствата на здравеопазването и потреблението и на транспорта, туризма и съобщенията, това председателство на правителството предвижда:
Член 1. Хранителната дажба за спасителни лодки ще се състои от най-малко 600 грама на човек от сложна храна, която не ви ожаднява и която доставя не по-малко от 3000 Kc. (5000 калории на килограм хранително тегло). Процентите в непосредствените принципи на споменатата дажба трябва да бъдат:
Незабавни принципи * Проценти *
В посочените проценти се допуска трептене до плюс или минус 5.
Препоръчва се добавянето на следните количества витамини и калций към всяка порция:
Витамин А: 5000 U. I.
Витамин B1: 3 mg.
Витамин В2: 3 mg.
Витамин С: 100 mg.
Тази хранителна дажба се счита за достатъчна за два дни оцеляване в морето.
Сложната храна ще се опакова в херметически затворени контейнери, съдържащи една или две порции, разделени на лесно разпределени порции и със следните приблизителни размери: 20 cm. х 12 см. х 12 см.
Контейнерът за съхранение на хранителните дажби се затваря по такъв начин, че да не се изисква специален инструмент за отварянето му. Винтовите капачки не се приемат.
Хранителната дажба за спасителни лодки, в допълнение към предвидения минимум, трябва да съдържа 240 грама лесно метаболизирана глюкоза и 550 грама кондензирано мляко.
Глюкозата ще бъде опакована в подходящи контейнери. В опаковките ще бъдат включени ясни и точни инструкции, така че ако някой от отпадъците е страдал от някакъв тип диабет, да се въздържи да го консумира.
За да сте сигурни, че кондензираното мляко се поддържа в добро състояние, то трябва да се сменя често. Няма да имате право повече от шест месеца на борда на спасителната лодка.
Чл. 2. Хранителната дажба за ненадуваеми и твърди спасителни салове ще бъде съставена от най-малко 300 грама на човек от сложна храна, която не ви ожаднява и която доставя не по-малко от 1500 Kc. (5000 калории на килограм хранително тегло). Непосредственият процент на споменатата диета трябва да бъде:
Незабавни принципи * Проценти *
В посочените проценти се допуска трептене до плюс или минус 5.
Препоръчва се добавянето на следните количества витамини и калций към всяка порция:
Витамин А: 2500 U. I.
Витамин B1: 1,5 mg.
Витамин В2: 1,5 mg.
Витамин С: 50 mg.
Тази хранителна дажба ще се счита за достатъчна за един ден оцеляване в морето.
Сложната храна ще бъде опакована в херметически затворени контейнери.
Хранителната дажба за спасителни салове, освен предвидения минимум, трябва да съдържа 120 грама лесно метаболизирана глюкоза, опаковани в подходящи контейнери. В опаковките ще бъдат включени ясни и точни инструкции, така че ако някой от отпадъците е страдал от някакъв тип диабет, да се въздържи да го консумира.
Чл. 3. Тези продукти ще се считат за хранителни препарати за диетичен и/или специален режим, за целите на разпоредбите на Кодекса за храните и наредбите за регистрация и етикетиране, и във всеки случай трябва да се въведе номерът на одобрение на продукта върху етикета от Главната дирекция на търговската морска пехота.
Установява се период от една година, считано от публикуването в настоящата министерска заповед, корабите да бъдат снабдени с хранителните дажби, предвидени в тази разпоредба.
След спазването на срока, установен в преходната разпоредба, допълнителните норми на правила 11 (XII) и 17 (XVI) от глава III на Международната конвенция за безопасност на човешкия живот в морето, одобрени, наред с други, с министерска заповед, ще бъдат отм. от търговията от 22 юли 1965 г.
Мадрид, 10 септември 1982 г. - RODRIGUEZ INCIARTE.