Можете да изберете друг език:
Документ BOE-A-1983-28132
Заповед от 17 октомври 1983 г. за определяне на условията за получаване на свидетелство за радиоелектрическо приемане на резервен радиотелеграфен приемник на кораба.
ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ
Кралски указ 2704/1982 от 3 септември регулира притежаването и използването на радиокомуникационно оборудване и устройства и във втората си последна разпоредба упълномощава Министерството на транспорта, туризма и съобщенията да диктува, след доклад от Националния съвет по далекосъобщения, разпоредбите необходими за разработването на споменатия кралски указ,
Член 3 от гореспоменатия кралски указ уточнява, че самото министерство ще установи техническите характеристики, на които трябва да отговарят различните видове и модели оборудване и устройства, за да се получи сертификатът за радиоелектрическо приемане и начинът, по който трябва да се проведат тестовете за тяхната проверка.
Като се има предвид времето, изминало от публикуването на предишните спецификации, отнасящо се до радиотелеграфния приемник на резервното съоръжение на корабите, необходими да го носят, е необходимо да се предефинират характеристиките на този приемник, като се адаптира към новите нужди и технически възможности.
По силата на всичко изложено по предложение на Главната дирекция на търговската морска флота, след доклад на Националния съвет по далекосъобщения,
Това министерство сметна за подходящо да предостави:
Член 1. Той е обявен за задължителен за издаване на сертификат за радиоелектрическо приемане, посочен в член 3. от Кралски указ 2704/1982, от 3 септември (от 29 октомври), спецификация C-009. Технически характеристики, на които трябва да отговарят радиотелеграфният резервен приемник на кораб, които са публикувани като приложение и които отменят и заменят съдържащите се в глава IV на публикацията .
Спецификация C-009 ще се прилага съвместно с C-001 (от 8 август 1978 г.) и нейното изменение от 20 октомври 1981 г. (от 31 октомври).
Чл. 2. Когато поради технически причини от общ интерес или поради приемането на нови разпоредби от международни организации трябва да се направи някакво изменение в приложението към настоящата министерска заповед, Министерството на транспорта, туризма и съобщенията ще диктува разпоредбите уместно, след доклад на Националния съвет по далекосъобщения.
Член 3. Главната дирекция на търговската морска пехота е оправомощена да издава инструкциите и резолюциите, които са необходими за разработването на тази министерска заповед.
Настоящата заповед се прилага от датата на нейното публикуване за резервирани радиотелеграфни приемници, инсталирани на кораби, с изключение на устройствата, за които се прилагат следните обстоятелства:
Който е помолен да го внесе, с дата преди публикуването на заповедта, обстоятелство, което ще бъде надеждно демонстрирано пред Главната дирекция на търговската морска пехота в срок от три месеца от посочената дата на публикуване.
б) че националното серийно производство е започнало на дата преди публикуването на тази заповед.
Мадрид, 17 октомври 1983 г. -BARON CRESPO.
ПРИЛОЖЕНИЕ, КОЕТО Е ПОСОЧЕНО
ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ, КОИТО РАДИОТЕЛЕГРАФСКИЯТ ПРИЕМНИК ЗА РЕЗЕРВАЦИЯ НА КОРАБА ТРЯБВА ДА ИЗПЪЛНИ
Тази спецификация установява минималните технически характеристики, на които трябва да отговаря приемникът на резервната радиотелеграфна инсталация на кораб, чието задължение е установено в Конвенцията за безопасност на човешкия живот в морето (1974 г.).
2. Общи условия.
2 1 Строителство.
2.1.1. посочени в раздел 3 от спецификация C-001 Общи изисквания за одобрение и признаване на валидност, на които трябва да отговарят радиоелектрическите устройства, които са предназначени да бъдат инсталирани на борда на национални търговски кораби, както и посочените по-долу.
2.1.2 Табелка, указваща марката и типа, под чието наименование се подава оборудването за радиоприемане, трябва да бъде ясно видима отпред на оборудването. Също така серийният номер трябва да се вижда с оборудването в неговото работно положение.
2.1.3 Към всеки приемник трябва да бъде предоставено пълно техническо описание на испански език.
2.2.1 Ще бъде възможно да се промени работната честота на приемника за не повече от 15 секунди.
2.2.2 Ще бъде възможно да изключите високоговорителя, когато бъде получен от слушалки.
2.2.d Ако приемникът е снабден с потискател на импулсен шум, ще бъде възможно да го изключите.
2.2.4 Ако приемникът работи съвместно с предавател, ще бъде възможно да изберете честотите на приемника независимо от предавателя.
2.2.5 Трябва да има средства за намаляване на поне 30 от чувствителността на приемника, когато свързаният предавател работи в същия честотен обхват. В рамките на 50 милисекунди след приключване на условието за маркиране. на предавателя приемникът ще се върне към първоначалната си чувствителност.
2.2.6 Приемникът ще има команда за избор на един от следните обхвати: междинен (H2A или A2A) и тесен (AlA).
2.3.1 Всички клаузи за защита от гореспоменатия раздел 3 от спецификация C-001 се прилагат.
2.3.2 Информацията на всяко устройство с памет ще бъде защитена от прекъсвания на захранването с продължителност до 10 секунди.
2.4 Честотни граници и клас на излъчване.
2.4.1 Приемникът трябва да позволява приемане през слушалки и високоговорители в честотния диапазон от 405 KHz до 525,5 KHz и в посочените класове на излъчване.
A.1A. Двустранна телеграфия за акустично приемане без използване на модулираща аудио честота.
A.2A. Двойна странична телеграфия за акустично приемане с модулирана манипулация на носителя.
A.2A. Еднолентова телеграфия, пълен носител за акустично приемане, използващ модулирана манипулация на носител.
2.4.2 Честотата, на която е настроен приемникът, трябва да бъде ясно четлива и посочена от носещата честота.
3. Условия за изпитване, захранвания и околна температура.
3.1 Разпоредбите на раздел 4 от спецификацията C-001 ще бъдат приложени с изключение на онова, което не е приложимо за захранването, споменато в следващия параграф.
3.2 Приемникът трябва да бъде подготвен за захранване от номинална 24-волтова батерия, директно или чрез преобразувател; в този случай преобразувателят трябва да бъде подложен на екологични тестове.
3.3 Екологични тестове.
Ще бъдат приложени следните тестове на спецификация С-0 и модификация номер 1 на същата.
Цикъл на суха топлина. Вътрешно оборудване (5.3.2).
Влажен топлинен цикъл (5.4).
Студен цикъл. Вътрешно оборудване (5.5.2).
Оборудването ще бъде готово за работа 30 секунди след включването му, въпреки че за него се прилагат разпоредбите на 3.8 от спецификацията C-001.
4. Общи условия за измерване.
4.1 Импеданс на генераторите на сигнали за тестване.
4.1.1 При тестове приемникът ще трябва да отговаря на изискванията на тази спецификация, когато е свързан, както е описано в следващия параграф (4.1.2).
Това не означава, че приемникът може да работи само с антени, които имат този импеданс.
4.1.2 Тестовият сигнал се подава от изкуствена антена, състояща се от 10 ома резистор последователно с кондензатор 250 пикофарада.
4.2 Тестови сигнали, приложени към входа на приемника.
4.2.1 Генераторите на сигнали за тестовете ще бъдат свързани към приемника чрез мрежа, така че импедансът, представен на входа на приемника, да е равен на посочения в 4.1.2. Това ще е вярно, независимо дали един или повече сигнали са приложени едновременно към приемника. В случай на изпитвания с два или повече сигнала, трябва да се вземат предпазни мерки, за да се избегнат нежелани ефекти поради взаимодействие между сигналите в генератора или други източници.
4.2.2 Тестовите сигнали се изразяват в тази спецификация и се изразяват в протоколите от изпитването по отношение на f.e.m. които биха съществували в изходните терминали на източника, включително мрежата, посочена в параграф 4.1.2.
4.2.3 Нормални тестови сигнали.
Освен ако не е посочено друго, нормалният тестов сигнал, приложен към приемника, ще бъде един от следните:
4.2.3.1 Клас на излъчване A1A: Немодулиран сигнал, честота равна на тази на носителя.
4.2.3.2 Клас на излъчване A2A/H2A: Двоен страничен лентов сигнал, честота на модулация 800 Hz, дълбочина на модулация 30 на 100.
4.3 Изход на приемника.
4.3.1 Изходната мощност се измерва в съпротивление, равно на модула на импеданса на слушалките или високоговорителя.
4.3.2 Когато спецификацията се отнася до нормалната мощност, тя се измерва с честота 1000 Hz или 800 H2 и трябва да бъде
а) В слушалки: 1 mW.
б) На високоговорител: 50 mW.
Изходът на приемника през високоговорителя трябва да бъде най-малко 500 mW с хармонично изкривяване не повече от 10 процента.
4.4 Тестови честоти.
Тестовете за одобрение ще се извършват на поне 410 KHz и 500 KHz.
5. Електрически спецификации.
5.1 Грешка и настройка на настройката.
Грешката в настройката е разликата между честотата, посочена на приемника, и носещата честота, на която приемникът всъщност настройва.
Промяна на настройката е промяната, която настройката претърпява за определен период от време, без да се правят корекции на приемника.
5.1.2 Метод за измерване.
Лентата на пропускане, избрана в приемника, е честотната лента, между които затихването по отношение на максималната реакция не надвишава 6 dB.
Посочените минимални затихвания се отнасят към максималния отговор.
5.4.2 Най-малко две честотни ленти могат да бъдат избрани, както е посочено в 2.2.6.
5.4.3 Метод за измерване.
При неработещ контрол на усилването към входа на приемника се подава немодулиран сигнал. Честотата на тестовия сигнал варира и се измерва напрежението на входа на последния демодулатор, като се повтаря измерването, за да може да се представи кривата на реакцията. Тестът ще се проведе при нормално и екстремно захранващо напрежение и температури,
5.4.4 Минимални честотни ленти и затихване.
Ще бъде спазена следната таблица:
Пропускащи ленти * Разлика между честотата на тестовия сигнал и централната честота на честотната лента - KHz * Внимание относно максималната реакция - dB *
Междинен * плюс или минус 1 * 6 максимум *
Тесен * плюс или минус 0,5 * *
Интермедия * около 3,5 * 30 *
Тесен * горе-долу 1,7 * *
Междинен * повече или по-малко 10 * 60 *
Тесен * около 3,5 * *
5.5 Селективност с два сигнала (блокиране и кръстосани препратки).
Блокирането е промяната (обикновено намаляване) в желания изход на приемника или намаляването на съотношението SND/N, поради наличието на нежелан сигнал на друга честота.
Crosstalk е прехвърлянето към желания сигнал на модулацията на нежелан сигнал от друга честота поради нелинейност в стъпка или стъпки преди детектора.
5.5.2 Методи за измерване.
5.5.2.1 Тестовете ще се провеждат при включен автоматичен контрол на усилването, контрол на усилването на радиочестотата/междинната честота на максимум и входния атенюатор, ако има такъв, минимум.
5.5.2.2 Измерванията ще се извършват с желан сигнал от ниво 60 dB над 1 pV. Тестът за блокиране ще се повтори с желания сигнал при максималната използваема чувствителност на приемника.
5.5.2.3 Желаните сигнали, приложени към входа на приемника, трябва да бъдат нормалните тестови сигнали, посочени в 4.2.3.
5.5 2.4 Приемникът трябва да бъде настроен така, че нормалният изход да се получи с желания сигнал.
5.5.2.5 Честотата на нежелания сигнал ще бъде отделена повече или по-малко 20 KHz от желаната.
5.5.2.6 За изпитването на блокиране сигналът за смущения не трябва да се модулира; нивото ще се увеличава, докато не предизвика 3 dB намаляване на изхода или 6 dB намаляване на съотношението SND/N. Нивото на смущаващия сигнал, съответстващ на ефекта, на двете изявления, произведени преди, ще се приеме като ниво на блокиране.
Когато правите това измерване, ще се внимава компонентите за изкривяване на изхода на приемника или паразитните реакции да не влияят значително на резултатите.
5.5.2.7 За изпитването на кръстосани препратки, смущаващият сигнал ще бъде модулиран на 30 процента при 400 Hz. до желания сигнал. Нивото на смущаващия сигнал, при което това се случва, ще се приеме като ниво на кръстосани препратки.
а) При желания сигнал от ниво 60 dB 1 pV нивото на блокиране няма да бъде по-малко от 100 dB при 1 pV.
б) С желания сигнал от максимално използваемо ниво на чувствителност, нивото на блокиране не трябва да бъде по-малко от 65 dB над това на максималната използваема чувствителност.
5.5.3.2 Нивото на кръстосани препратки не трябва да бъде по-малко от 90 над 1 pV.
Интермодулацията е процес, при който сигналите се пораждат в резултат на два или повече сигнала (обикновено смущаващи), присъстващи едновременно в нелинейна верига.
5.6.2 Метод за измерване. Клас на емисии A2A.
Към входа на приемника се подава нормален входен сигнал с ниво 30 dB над 1 pV. Контрол на работната печалба и контрол на максималната радиочестота или междинна честота. Регулирайте приемника, за да получите нормален изход. Сигналът на желаната честота се потиска и се подават едновременно два честотни сигнала f1 и f2. От тях този с най-близката честота до желаната честота ще бъде немодулиран, а другият ще бъде модулиран, честота на модулация 800 Kz, дълбочина на модулация 30%. Нито един от тези два сигнала няма да се различава по-малко от 30 KHz от желания сигнал и грижи трябва да се вземат мерки да не се избират честоти, които произвеждат паразитни честоти. Тестът ще се извърши за всеки от следните два случая (виж CClR Rec. 332-3):
f1 + f2 = междинна честота.
f1 - f2 = междинна честота.
f1 + f2 = желана честота.
f1 - f2 = желана честота.
f1 + f2 = честота на изображението.
2f - f2 = желана честота.
И двата сигнала на честоти f1 и f2 ще бъдат на едно и също ниво и това ще бъде достатъчно, за да се получи нормалното ниво на мощност на изхода.
Нивото на смущаващите сигнали, които пораждат нормалния изход, не трябва да бъде по-малко от 80 dB над 1/pV.
5.7 Паразитни реакции.
Защитното съотношение срещу паразитни реакции е съотношението на нивото на смущаващия сигнал към нивото на желания сигнал, които отделно произвеждат същото съотношение SND/N или AND/ND на изхода на приемника.
5.7.2 Метод за измерване.
Копчетата на приемника се регулират в съответствие с параграф 5.3 (тест за чувствителност) и няма да се променят на място през останалата част от теста. Носещата честота на входния сигнал варира, за да се търсят паразитни реакции и когато се открият такива, тази честота трябва да се коригира, за да се получи максималният изход от приемника; след това нивото на входния сигнал се регулира, за да се получи същото съотношение SND/N или SND/ND като това, с което тестът започва с желаната честота.
Защитното съотношение срещу честотата на изображението с междинна честота и всякакви други паразитни реакции не трябва да бъде по-малко от 70 dB.
5.8 Паразитно лъчение.
Паразитно излъчване е всяко радиочестотно излъчване, генерирано в приемника и излъчено, или чрез проводимост към антената или други проводници, свързани към приемника, или излъчено директно от приемника.
5.8.2 Метод за измерване.
Паразитните емисии, излъчвани от антената, ще бъдат измервани чрез свързване на изкуствената антена към приемника и търсене на сигналите, които се появяват на тази изкуствена антена. Измерванията ще се извършват в диапазона от 10 KHz до 1 GHz.
Мощността на всеки радиочестотен сигнал не трябва да надвишава 2 нановата (2 X 10 W).
5.9 Контрол на печалбата.
5.9.1 Копчета за усилване и автоматичен контрол на усилването.
Приемникът ще има ръчен контрол на усилването на звуковата честота (контрол на силата на звука) и ръчен контрол на усилването на радиочестотата, на междинната честота или и двете едновременно. Той също така ще има ефективен автоматичен контрол на усилването във всички честотни граници и класове на излъчване; автоматичното управление на усилването може да бъде изключено по желание на оператора.
5.9.2 Тестове и ограничения.
5.9.2.1 За да се провери работата на ръчното управление на усилването, при изключен автоматичен контрол, към входа на приемника ще се подаде адекватен сигнал, както е посочено в параграф 4.2.3. Започва с входния сигнал на максимално използваемото ниво на чувствителност и нормалния изход на приемника. Нивото на входния сигнал се увеличава с 20 dB, поддържайки изхода постоянен посредством ръчния RF/IF контрол на усилването. Съотношението SND/N или SND/ND трябва да се увеличи най-малко с 15 dB.
5.9.2.2 За да проверите автоматичния контрол на усилването, започнете от същото ниво на входния сигнал, свързан е автоматичен контрол на усилването, нормален изход. Входното ниво се увеличава с 20 dB. Съотношението SND/N или SND/ND трябва да се увеличи с поне 15 dB.
При извършване на това измерване трябва да се вземат предпазни мерки, така че компонентите за изкривяване на изхода да не оказват значително влияние върху резултатите.
5.9.2.3 При условията, посочени в параграф 5.2.2, силата на звука на приемника ще бъде регулирана така, че да има изходна мощност 10 dB под нормалната. Входното ниво се увеличава със 70 dB; усилването на изхода не трябва да надвишава 10 dB.
5.10. Защита на входните вериги.
Приемникът няма да бъде повреден чрез прилагане на тестов сигнал, посочен за петнадесет минути, и ще функционира нормално, когато тестовият сигнал вече не се прилага.
Тестов сигнал, приложен както е посочено в 4.2 от 30 V rms стойност, честота на носителя. Това изпитване ще се проведе на всяка от честотите, за които е предназначен приемникът.
За да се предпази от сривове, дължащи се на статични напрежения, които могат да се появят на входа на приемника, ще има път за постоянен ток, от антенната клема до шасито, чието съпротивление не надвишава 100 килоома.