С любезното съдействие на Ариел Калдерон, Беринг пролив, Русия до Аляска.

"Според мен това беше най-опасното реле в историята,”Коментира Стивън Мунятонес. "Логистичните и експлоатационни изисквания на това 6-дневно реле плуват през Беринговия проток от нос Дежнев в Чукотка, Русия, до нос Принц Уелски в Аляска, САЩ (преминаване както на Големия Диомед, така и на Малкия Диомед) е безпрецедентно начинание, което изисква устойчива, целенасочена подкрепа на 121 души, които са имали опит в управлението или плуването на студени, бурни морета.

Почти е непостижимо да се мисли за по-предизвикателно и рисковано постижение в плуването с толкова много плувци във водата в продължение на близо седмица."

Беринговият проток разделя Русия и Аляска малко на юг от Северния полярен кръг на около 65 ° 40 ′ северна ширина и е в затворена руска военна зона.

Естафетата на Беринговия пролив през 2013 г. от Русия до САЩ беше една от първоначалните награди на Залата на славата на леденото плуване.

Провеждани при температури на водата между 4 ° C и 6 ° C, бяха необходими години, за да се получат всички необходими правителствени разрешения, да се постигнат съгласия по всички протоколи за безопасност, да се осигури корабът майка, болничния кораб и ребрата и да се наеме опитна група закалени плувци.

Нед Денисън обяснява, „Събитието беше много значимо на много фронтове: Беше много шумно събитие с голямо внимание на медиите, социалните медии, филмите и плувната общност. Той подчерта опасността и предостави отличен пример за инвестицията в безопасност (55 служители на вода), необходима в спорта.

Релето бе избрано за Световно представяне на годината за плуване през 2013 г. и беше едно от ключовите обединяващи събития в глобалното развитие на леда. 44 плувци от 15 региона на Руската федерация в допълнение към 22 други плувци от 15 страни, включително Южна
Африка, Австралия, Италия, Чили, Аржентина, Естония, Финландия, Ирландия, Полша, Чехия, Латвия, Украйна, Китай, Великобритания и САЩ са били и продължават да бъдат лидери на общността за ледено плуване в останалата част на света."

Заслужено признание е, че релето Берингов пролив бе признато за събитие на честта от новата организация, основана от Денисън и Паоло Киарино, Илейн Хаули, Падрайг Малън, Лешек Назимеец, Кийрън Палфраман, Шели Тейлър-Смит и Джонти Уорнекен.

В допълнение към щафетата, Honor Swimmer и Honor Contributor Ram Barkai от Южна Африка, Honor Swimmer Aleksander Brylin от Русия, Honor Swimmer Henri Kaarma от Естония, Honor Swimmer Jaimie Monahan от САЩ, Honor Swimmer Lewis Pugh от Великобритания, Honor Contributor - Администраторът Мария Yrjö-Koskinen от Финландия и почетен сътрудник - Media Steven Muñatones от САЩ също бяха отличени.

Международната щафета започна в 16:24 ч. На 5 август и завърши в 16:52 ч. На 11 август 2013 г., като взеха участие следните членове:

Екипаж за поддръжка:
67. Николай Хитрик, Русия (Организатор)
68. Лурий Мелников, Русия (Организатор)
69. Сергей Чернухин, Русия (Организатор)
70. Ирина Макарова, Русия (преводач, начинаещ, помощник)
71. Алексей Свистунов, Русия (президент на Руската книга на рекордите)
72. Рафаел Валдес Мендоса, руски (преводач, начинаещ)
73. Евгений Новажеев, Русия (кайт сърфист)
74. Денис Бережной, Русия (кайт сърфист)
75. Сергей Семенов, Русия (кайт сърфист)
76. Мария Нетребенко, Русия (представител на средствата за масова информация)
77. Виктор Мужецки, Русия (оператор)
78. Владислав Бочковски, Русия (представител на средствата за масова информация)
79. Владислав Биков, Русия (оператор)
80. Дмитрий Тимофеев, Русия (изследователски екип)
81. Виктория Брилин, Русия (екип за възстановяване)
82. Наталия Фатянова, Русия (ръководител на медицинска група)
83. Ирина Жидкова, Русия (лекар)
84. Александър Гремитски, Русия (главен съдия)
85. Крутиков Константин, Русия (представител на средствата за масова информация)
86. Гавриил Угаров, Русия (изследователски екип)
87. Денис Кабаков, Русия (екип за поддръжка)
88. Кириил Заика, Русия (екип за поддръжка)
89. Наталия Яел Шидловски, Аржентина (диетолог)
90. Паоло Адолфо Теста, Аржентина (треньор)
91. Карлос Едуардо Регес, Аржентина (лекар)
92. Анибал Ариел Калдерон, Аржентина (оператор)
93. Гилермо Галишоу, Аржентина (оператор)
94. Alasdair Ross McCulloch, Южна Африка (оператор)

Екипаж за поддръжка на кораб на болница Иртиш:
95. Ясон Демеев, Русия (началник на болница)
96. Олег Ревутский, Русия (хирург)
97. Вячеслав Григориев, Русия (травматолог)
98. Валерий Кошкин, Русия (дерматолог)
99. Светлана Гуленкова, Русия (стоматолог)
100. Инна Леснова, Русия (терапевт)
101. Владимир Савински, Русия (лекар по функционална диагностика)
102. Сергей Демяненко, Русия (доктор по клинична лабораторна диагностика)
103. Сергей Милованов, Русия (анестезиолог)
104. Денис Якушин, Русия (анестезиолог)
105. Георгий Феодориди, Русия (неврохирург)
106. Игор Рогушин, Русия (офтамолог)
107. Юрий Образцов, Русия (инфекционист)
108. Олег Фартушин, Русия (рентгенолог)
109. Елена Йонова, Русия (фармацевт)
110. Лариса Попова, Русия (медицинска сестра)
111. Светлана Деменок, Русия (медицинска сестра)
112. Галина Домнина, Русия (медицинска сестра)
113. Татяна Болшакова, Русия (медицинска сестра)
114. Светлана Панидова, Русия (медицинска сестра)
115. Мая Сургаева, Русия (медицинска сестра)
116. Людмила Денисова, Русия (медицинска сестра)
117. Валентина Шилова, Русия (медицинска сестра)
118. Елена Репула, Русия (медицинска сестра)
119. Елена Кукурба, Русия (медицинска сестра)
120. Елена Садовая, Русия
121. Татяна Николаева, Русия

пролив

Роденият в Южна Калифорния, роден през 1962 г., е създател на наградите WOWSA, Oceans Seven, Openwaterpedia, Citrus Corps, Световната асоциация по плуване в открити води, Ежедневни новини за плуване в открити води, Глобална конференция по плуване в открити води. Той е главен изпълнителен директор на KAATSU Global и KAATSU Research Institute. Индуктиран в Международната зала за слава на плувния маратон (Honor Swimmer, Class of 2001) и Ice Swimming Hall of Fame (Honor Contributor - Media, Class of 2019), получател на наградата Poseidon на Международната плувна зала на славата (2016), International Swimming Наградата за памет на Ървинг Дейвидс-Капитан Роджър Уилър от Залата на славата (2010), наградата на Глен С. Хамър за плуване в САЩ (2007, 2010) и наградата Джон Б. Имри от Харвардския университет (1984). Служил в Техническия комитет по плуване на открита вода на FINA и като технически делегат в Световните летни игри на Специалните олимпийски игри през 2011 г. и 9-годишен треньорски персонал по плуване в САЩ.