Страната удължава затварянето на училища и магазини с несъществено значение до края на месеца
10-годишните американски облигации надвишават 1% доходност за първи път от март
Успехът на Демократичния сенат повишава доходността на дълга и отслабва долара
Португалия поема командването на ЕС в началото на възстановяването
Лисабон поставя като предизвикателство изхода от кризата, социалната политика и изменението на климата
ЕС ускорява внедряването на ваксината преди вълната от инфекции
Брюксел придобива още 100 милиона дози от Pfizer-BioNTech под натиска на Германия, докато Франция не гарантира повече "неоправдани" закъснения
Меркел предупреждава германците, че "историческата" криза на коронавируса ще продължи да съществува през 2021 г.
Германският канцлер се възползва от посланието за Нова година, разпространено до медиите, за да критикува скептиците на пандемията и да благодари на останалото население за усилията на останалото население срещу вируса
Руското правосъдие обхваща Navalni с наказателен процес за мащабна измама
Новият случай добавя към заплахата от лишаване от свобода от затворническата служба, която изисква присъствието в Москва на опонента, който все още се възстановява в Германия от отравянето
Нередностите в температурата на съхранение забавят ваксинацията в няколко града в Германия
Около хиляда дози регистрираха транспортни температури, по-високи от предвидените. Местата са започнали да ги използват след получаване на разрешение от производителя
Митът за германския пенсионер среща бедността
Обедняването на възрастните германци напредва по-бързо от това на останалото население. Все повече хора са принудени да работят за допълване на пенсията
‘Deutschland 89’, краят на ГДР
Тази поредица за пореден път показва, че художествената литература може да бъде, подобно на поезията, „оръжие, заредено с бъдещето“
Чекове, заеми и планини дългове: годината на обществения спасител
Правителствата и централните банки са отделили повече от 20 милиарда евро за борба с пандемията, цифра, невиждана досега
Умира Джордж Блейк, известен британски двоен агент, шпионирал СССР за Студената война
Прословутият шпионин е открит и осъден във Великобритания през 1961 г., организира легендарно бягство и пътува до Москва, където е приветстван като герой.
Градовете блестяха с до 50% по-малко по време на заключване
Берлин, Гранада или Ухан намаляват светлинното замърсяване, въпреки че запазват осветлението си
Турски съд осъжда журналиста Can Dündar, заточен в Германия, на 27 години затвор
Бившият редактор на вестник „Cumhuriyet“ е съден за публикуване на статия за предполагаемата доставка на оръжие до Сирия
Германският съд осъжда автора на антисемитската атака на Хале на доживотен затвор
Стефан Балиет се опита да влезе в синагога в града, но когато не успя, започна да стреля произволно около храма и накрая уби двама души
Няколко европейски държави отменят полети от Обединеното кралство от страх от нов щам на вируса
Италия, Германия, Холандия, Белгия, Австрия, Ирландия и Франция преустановяват въздушните връзки. Испания не прекъсва комуникацията с британската страна, но ще засили контрола с PCR тестове
‘Verschwörungserzählung’ или „конспиративна история“: как една немска дума определя ерата, в която живеем
50% от населението вярва, че има "зли тайни организации", които ръководят световни събития, показва скорошно проучване в Германия
"Легализацията на проституцията е реакционна и патриархална"
Историческата германска феминистка Алис Шварцер, основателка на митичното списание „Ема“, предупреждава, че пандемията може да бъде опустошителен удар по равенството на жените
Град, който се ангажира да живее на улицата
Германският посланик в Испания признава, че в Мадрид лесно се създават разговори и приятелства
Добродетели на обезпечението
Технологията за ваксиниране ще има много други приложения в средносрочен план
Тихата жена
Човекът, който замества Ангела Меркел, ще има много висока летва
Путин предполага, че ако беше отровил Навални, "щеше да отиде докрай"
Руският президент е ироничен по отношение на нападението срещу опонента и го обвинява, че е замислил "трик" заедно със САЩ, за да "повиши профила си"
ЕС ще започне ваксинацията от 27 декември
Председателят на Европейската комисия съобщава, че между този ден и 29-и кампанията ще започне във всички страни
Как Германия се превърна от примерна държава в това да види как растящите смъртни случаи нарастват
Смесица от мерки, които са твърде нежни, забавяне на реакцията и фалшиво чувство за сигурност водят надарения ученик да бъде един от най-тежко засегнатите от вируса
Участниците в иранската ядрена сделка засилват усилията за спасяване на сделката
Външните министри на страните, подписали споразумението, ще се срещнат чрез видеоконференция в понеделник, за да предотвратят по-нататъшно влошаване на плана преди Байдън да поеме председателството.
Германия регистрира най-големия брой смъртни случаи за един ден от пандемията с 952 смъртни случая и започва суров арест
Здравните власти преброяват над 27 700 нови инфекции в страната
ЕС удължава сроковете за започване на ваксинация преди края на годината
Европейската агенция по лекарствата очаква срещата да одобри имунизацията на Pfizer до 21 декември на фона на натиска на няколко европейски правителства
Европа се затваря от страх от възстановяването в случаите след Коледа
Франция, Германия, Холандия, Италия и Обединеното кралство затягат ограниченията или отстъпват, ако са планирали да отворят за празниците поради влошаване на инфекциите