МОНЕМИ: ЛЕКСЕМИ И МОРФЕМИ

Често с думи можем да различим минимални единици, надарени със значение, които се наричат мономи . По този начин, в думата "деца" се наблюдава присъствието на трима монеми:

лексично

дете-

-или,

-с

Млада човешка личност

Мъжка индика (-или)

и множествено число (-с)

Въпреки че има думи като слънце, жираф Y. камък които не могат да бъдат разложени на по-малки значими елементи. Така мономите Те са най-малките единици, надарени със значение, които са резултат от разлагането на дадена дума в елементите, които я образуват. Ако дадена дума не може да бъде разделена на по-малки, смислени части, цялата тя е пари: слънце, вар, фино, сиво, живак, шоколад, горила и др.

Сега е удобно да се разграничи следното ВИДОВЕ МОНЕМИ:

А) Лексеми .- Те осигуряват абсолютно съдържание на езиковия знак. Те имат пълно значение, събрани в речници, и съставляват ядрото или корен на съществителни, прилагателни, глаголи и наречия:

GAT -it-a-s.

Б) Морфеми .-

Граматични елементи, които модифицират или допълват значението на лексема.

Те осигуряват относителното съдържание на езиковия знак. Морфемите от своя страна могат да бъдат два вида:

Б.1.- Независим или безплатен (те сами образуват дума) : предлог, съвпад, определител, местоимение, спомагателен глагол: от, защото, се ...

Б.2.- Зависими или заключени (присъединете се към LEXEMA, за да оформите думите): gat-IT-AS, pan-AD-ER-O.

# МОРФЕМИ Гъвкави или Граматика или окончания те изразяват пол, число, глас, време. gat-O-S, reunion-ES, viv-IMOS, est-ABAN

# УСТАНОВЯВА или ПРОИЗВОДНИ МОРФЕМИ

Това са елементи, които се добавят към лексемата, за да образуват нови думи. Те могат да бъдат три вида:

1.- · Префикси: Пред лексемата: DE-ten-er, CON-venc-id-a

2.- Суфикси: Зад лексемата. Lech-ERÍA, am-ABLE

3.- · Инфикси или интерфикси: Зад лексемата. но пред суфикса. Те са неударени елементи, лишени от каквото и да било значение - нито лексикални, нито граматични -, а по-скоро свързват елементи: Polv- AR-eda/en-S- anch-ar, nub-EC-ita, vin-AT-ero

Суфиксите включват признателни наставки, които са класифицирани в увеличаващи (-ón, -azo) като роман-ÓN, хартия-AZO; умалителни (ito, -ico, -illo, -uelo, -ín, -iño) като libr-ITO, хартия-ILLO; Y. унизително (-ACO, -AJO, -EJO, -UCO, -UCHO, -UZO, -SCO, -UZCO:), като libr-ACO, хартия-AJO, gent-UZA.

Тези суфикси не само дават идеи за „голям“ или „малък“ размер, но и понятия за привързаност, съчувствие, неприязън.

Понятия за „морфо“, „аломоморф“, нулева морфема и „амалгама“

Монемите в действителност са абстрактни езикови единици, които се нуждаят от конкретна реализация (чрез акустични или звукови изображения, в речта или графики в писмена форма). Извиква се всяка от тези конкретни реализации морфо. Така че имаме Невъзможно, счупено където техните монеми и техните звукови или графични изрази съвпадат. Въпреки това, moneme и morpho не винаги съвпадат:

1.- Морфи липсващо съдържание, които не отговарят на нито една морфема, като например интерфикси (хляб- обява -еро кола- ci -до) или тематична гласна (VT) на глаголите (am- да се -re, live- i -mos, com- и -смях).

2.- Обаждането морфо нула или морфо Ø какво е отсъствието на фонетичен или графичен израз на морфема. Пример за това има на испански в думата маса. Тук числовата морфема не присъства, а има морфо ИЛИ и точно това е причината, поради която номерът на таблицата е единствено число. Друг пример са родови морфи в имена или прилагателни, завършващи на съгласни: Това е най-доброто (пол = морфо ИЛИ) .

Аломорфи .- От друга страна, често се случва дадена монема да представя варианти по време на образуването на различни думи. Извиква се всеки от тези варианти аломорфи . По този начин лексемата за поставяне можем да намерим няколко аломорфи Какво слагам -Хей, да тръгваме, гной -да тръгваме слагам -или; префиксът за отрицание ‘in-’ също представя аломорфи като [in], [i], [im] in в необходимо, i rreal, аз съм лично, i логично; или лех-и и лех-беше изправен лакт-eo и лакт-ico

ВИДОВЕ ДУМИ ПО СТРУКТУРАТА НА МОНЕМИТЕ СИ

В процеса на формиране на думи трябва да се вземат предвид следните понятия:

Затвори // Дрехи // Хляб

TEMA и LEXEMA съвпадат

Кон -itos Лексема

Испанци-американски-асо

лексема лексема

Кабалит - ти тема производно Латиноамериканец - асо

Сложна тема

TEMA не поддържа повече производни афикси

център -

център о) (по същество)

център -

централен (прилагателно основа)

централна и централна

турникет (по същество)

завой, ние ще се обърнем, торнадо

винт (по същество)

министър -

министър - (аломорф на министър-)

Министър) (по същество)

министър -

администриран (ar) (вербална основа)

В зависимост от това как се съчетават корен, лексикална основа, афикси, флективни морфеми ... ние имаме:

дума просто

Изработен от една монета (било то морфема, било то лексема), които могат да бъдат допълнени от граматични морфеми: тиган, орел, с, за, желязо, пиратска котка, дете.

Word съединение

Състои се от две или повече лексеми (или по изключение две морфеми: защото): ракия, астронавт, торпедоносец, тирбушон.

Основните процедури, чрез които се образуват съставни думи са:

да се) Чрез съпоставяне на думи, със или без тире (неконсолидирани съединения; има различни степени на консолидация): политико-социална, спяща кола; болничен кораб

б) Чрез директно обединяване на думи (понякога с някаква модификация на първия елемент), образуващи една-единствена графична единица: неразположение, пазодобилно. горчиво сладко. rojiblanco, американец от Испания .

° С) Чрез добавяне на гръцки или латински префикс и/или суфикс към испанска дума: едноместен, космонав, автомобил --- петролен, тревопасен .

д) Чрез добавяне на гръцки или латински префикс корен и суфикс корен: телефон, термометър, биология, демокрация, неофашист, псевдолиберал.

Думи производни

Те са тези, които са резултат от комбиниране на лексема с един или повече АФИКСИ (префикси и суфикси): градинар, нечист, цветар, нетлен, безсмъртен.

ДУМИ ПАРАЗИНТЕТИКА

Това е специален случай на комбинация от състав и деривация. Можем да разграничим два случая:

а) Парасинтетични съединения, ако съставът и деривацията съвпадат, за да образуват нова дума (лексема + лексема + суфикс), без съществуването нито на съединението самостоятелно, нито само на производното на езика: каменоделец, тенекеджия, седмовенец;

б) Парасинтетични производни: думи, образувани от съвместното действие на префикс и суфикс, които действат върху лексемата (без думата да има само префикс или само с наставка в езика; т.е. комбинацията винаги е „префикс + лексема + суфикс“) ): дерайлиране, месар, подслаждане, омекотяване, земя, тънък.

ДРУГИ МЕХАНИЗМИ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ДУМИ

В допълнение към вече обяснения състав, деривация и парасинтеза има и други механизми за създаване на нови думи:

1) Ономатопея. Формиране на думи чрез имитиране на естествени шумове: t ic-tock, meow, quiquiriquí, pío-pío.

2) ЗАЕМИ са думи, взети от други езици: арабизми (чадор, джелаба, талибан); Галицизми (градина, монтаж, папка; най-новите все още запазват оригиналния правопис, а понякога и произношението: ° Схалет, бутик, елит, трико. ) италианства; американски корени (тютюн, ураган, канибал.); Англицизми (тунел, лидер, футбол, фланелка); циганизъм (особено в популярния испански: chaval, mangar, chalado.); латинизми Y. Елинизми (Онези гласове, взети от латински и гръцки, включени в езика в някакъв момент след формирането му: симпозиум, телефон, психология.).

В заеми Могат да се разграничат следните варианти:

  • · Проследяване .- Оригиналната дума е преведена на испански термини: уикенд> „уикенд“ .
  • · Адаптация
  • · Чужденци, варварства или ксенизми

3) Съкращаващи думи: се състои от намаляване на дума, или чрез премахване на окончателните фонеми (апокоп), или от инициалите (афереза): снимка, велосипед, телевизор, учител, чача (от ‘момиче’), Нандо (Фернандо).

4) Съкращения и съкращения: АКРОНИМ те са началните букви от няколко думи, чийто набор служи за съкращаване на реалност (DDT. AVE, RENFE и др .; строго погледнато, съкращение е всяка начална буква, която служи като съкращение на дума). Съкращението понякога се произнася буква по буква (както в L.P., B.B.C., произнася се като LP, bebecé) или последователно (както в O.V.N.I., U.N.E.D. (произнася се като НЛО, без). Това поражда съкращение, или нова дума, образувана от съкращаването на други (ООН, СПИН; в много случаи говорещият губи съзнание, че всъщност става дума за съкращения). Според правилата на Академията буквите, които образуват съкращения, се пишат с главна буква и като цяло без точки, особено когато тези съкращения са станали думи; обобщаването на съкращенията може дори да им позволи да се пишат с малки букви, изцяло или частично (UVI, TALGO, ЮНЕСКО). Новите гласове, образувани чрез присъединяване на началото и края на два термина на съединение, също са съкращения (автобус -автомобилен омнибус-, мотел -моторен хотел-, изчислителна -автоматична информация-).

ПРИЛОЖЕНИЕ: ПРЕФИКСИ И СУФИКСИ НАЙ-ОБЩИ НА ИСПАНСКИ

Отрицателни представки („Отричане, лишаване“)