Листовка: информация за потребителя
Dalsy 40 mg/ml перорална суспензия
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.
Следвайте точно инструкциите за приложение на лекарството, съдържащи се в тази листовка, или тези, посочени от Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
- Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
- Ако имате нужда от съвет или повече информация, попитайте Вашия фармацевт.
- Ако имате нежелани реакции, консултирайте се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, дори ако става въпрос за нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
- Трябва да посетите лекар, ако не се чувствате по-добре или ако се чувствате по-зле след 3 дни в случай на треска или 5 дни (3 дни при деца от 6 месеца) в случай на болка. В случай на деца между 3 и 5 месеца, трябва да се потърси лекар, ако симптомите се влошат или ако продължават след 24 часа.
Съдържание на листовката:
1. Какво представлява Dalsy и за какво се използва?
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете Dalsy
3. Как да приемате Dalsy
4. Възможни странични ефекти
5. Как да съхранявате Dalsy
6. Съдържание на контейнера и допълнителна информация
Dalsy съдържа ибупрофен като активна съставка и принадлежи към група лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС).
Това лекарство се използва при деца от 3 месеца, юноши и възрастни за симптоматично облекчаване на случайни леки до умерени болки, както и при трескави състояния.
- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към ибупрофен или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6) или към други лекарства от групата на нестероидните противовъзпалителни средства (НСПВС) или към аспирин. Реакциите, които показват алергия, могат да бъдат: сърбящ обрив, подуване на лицето, устните или езика, хрема, задух или астма.
- Ако имате тежко чернодробно или бъбречно заболяване.
- Ако сте имали язва на стомаха или дванадесетопръстника или кървене или сте претърпели перфорация на храносмилателната система.
- Ако повърнете кръв.
- Ако имате черни изпражнения или кървава диария.
- Ако имате нарушения на кръвосъсирването или кръвосъсирването или приемате антикоагуланти (лекарства, използвани за „разреждане“ на кръвта). Ако едновременно трябва да се използват антикоагулантни лекарства, лекарят ще извърши тестове за съсирване на кръвта.
- Ако страдате от тежка дехидратация (причинена от повръщане, диария или недостатъчен прием на течности).
- Ако имате тежка сърдечна недостатъчност.
- Ако сте в третия триместър на бременността.
Предупреждения и предупреждения
- Ако имате оток (задържане на течности).
- Ако страдате или сте страдали от сърдечно заболяване или имате високо кръвно налягане.
- Ако имате астма или друго дихателно разстройство.
- Ако се лекувате с това лекарство, тъй като то може да прикрие треска, което е важен признак на инфекция, което затруднява диагностицирането.
- Ако имате бъбречно или чернодробно заболяване, сте на възраст над 60 години или трябва да приемате лекарството дълго време (повече от 1 до 2 седмици), може да се наложи Вашият лекар да Ви проверява редовно. Вашият лекар ще Ви каже честотата на тези контроли.
- Ако сте имали или развиете язва, кървене или перфорация в стомаха или дванадесетопръстника, което може да се прояви със силна или постоянна коремна болка и/или черни изпражнения, или дори без предишни предупредителни симптоми.
Този риск е по-висок при използване на високи дози и продължително лечение, при пациенти с анамнеза за пептична язва и при възрастни хора. В тези случаи Вашият лекар ще обмисли възможността за свързване на стомашно защитно лекарство.
Важно е да използвате най-малката доза, която облекчава/контролира болката и не трябва да приемате това лекарство по-дълго от необходимото, за да контролирате симптомите си.
Кожни реакции
Съобщавани са сериозни кожни реакции във връзка с лечението с Dalsy. Спрете приема на Dalsy и незабавно посетете лекар, ако развиете кожен обрив, лезии по лигавиците, мехури или други признаци на алергия, тъй като това може да са първите признаци на много сериозна кожна реакция. Вижте раздел 4.
Сърдечно-съдови предпазни мерки
Противовъзпалителните/болкоуспокояващи като ибупрофен могат да бъдат свързани с малък повишен риск от инфаркт или инсулт, особено когато се използват във високи дози. Не превишавайте препоръчителната доза или продължителността на лечението.
Трябва да обсъдите лечението си с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Dalsy, ако:
- Имате сърдечни проблеми, включително сърдечна недостатъчност, ангина (болка в гърдите) или ако сте прекарали сърдечен удар, байпас хирургия, заболяване на периферните артерии (проблеми с кръвообращението в краката или краката поради стесняване или запушени артерии) или някакъв вид инсулт (включително „мини инсулт“ или преходна исхемична атака „TIA“).
- Имате високо кръвно налягане, диабет, висок холестерол, имате фамилна анамнеза за сърдечни заболявания или инсулт или сте пушач.
По същия начин тези видове лекарства могат да причинят задържане на течности, особено при пациенти със сърдечна недостатъчност и/или високо кръвно налягане (хипертония).
Деца и юноши
Съществува риск от увреждане на бъбреците при дехидратирани деца и юноши.
Предпазни мерки по време на бременност и при жени в детеродна възраст
Тъй като приложението на лекарства от типа Dalsy е свързано с повишен риск от вродени аномалии/спонтанни аборти, приложението на същото през първия и втория триместър на бременността не се препоръчва, освен ако не се счита за строго необходимо. В тези случаи дозата и продължителността ще бъдат ограничени до минимално възможния.
През третия триместър приложението на това лекарство е противопоказано.
За жените в детеродна възраст трябва да се отбележи, че лекарствата от типа Dalsy са свързани с намалена способност за зачеване.
Инфекции
Dalsy може да скрие признаците на инфекция, като треска и болка. Следователно, Dalsy може да забави правилното лечение на инфекцията, което може да увеличи риска от усложнения. Това се наблюдава при пневмония, причинена от бактерии, и при бактериални кожни инфекции, свързани с варицела. Ако приемате това лекарство, докато имате инфекция и симптомите на инфекцията продължават или се влошават, незабавно посетете Вашия лекар.
Прием на Dalsy с други лекарства
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате или наскоро сте използвали други лекарства, дори и такива, отпускани без рецепта.
Dalsy може да повлияе или да бъде повлиян от други лекарства. Например:
Други лекарства също могат да повлияят или да бъдат повлияни от лечението с Dalsy. Ето защо, винаги трябва да се консултирате с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Dalsy с други лекарства.
Приемът на ибупрофен може да промени следните лабораторни тестове:
- Време за кървене (може да продължи 1 ден след спиране на лечението).
- Концентрация на глюкоза в кръвта (може да намалее).
- Креатининов клирънс (може да намалее).
- Хематокрит или хемоглобин (може да намалее).
- Нива на азот в уреята в кръвта и серумни нива на креатинин и калий (могат да се увеличат).
- С тестове за чернодробна функция: повишени стойности на трансаминазите.
Уведомете Вашия лекар, ако Ви предстои клиничен тест и приемате или наскоро сте приемали ибупрофен.
Dalsy take с храна, напитки и алкохол
Препоръчва се да приемате Dalsy с мляко или с храна или веднага след хранене, за да намалите вероятността от стомашно разстройство. Не пийте алкохол, те могат да увеличат нежеланите реакции на стомашно-чревно ниво.
Бременност, кърмене и плодовитост
Употребата на това лекарство не се препоръчва при жени, които се опитват да забременеят.
Ако сте бременна или кърмите, мислите, че може да сте бременна или планирате да забременеете, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате това лекарство. Dalsy не трябва да се приема по време на бременност, особено през третия триместър (вж. Раздел Предпазни мерки по време на бременност и при жени с детероден потенциал).
Въпреки че само малки количества от лекарството преминават в кърмата, препоръчително е да не приемате ибупрофен за дълги периоди по време на кърмене.
Шофиране и работа с машини
Ако имате замайване, световъртеж, зрителни нарушения или други симптоми, докато приемате това лекарство, не трябва да шофирате или да използвате опасни машини. Ако приемате само една доза ибупрофен или за кратко време, не е необходимо да предприемате специални предпазни мерки.
Ибупрофен може да забави времето за реакция, което трябва да се има предвид, преди да се заемете с дейности, които изискват повишена бдителност, като шофиране и работа с машини.
Това се отнася в по-голяма степен за комбинацията с алкохол.
Това лекарство съдържа течен малтитол. Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него, преди да приемете това лекарство.
Това лекарство може да причини алергични реакции, тъй като съдържа азорубин. Може да причини астма, особено при пациенти с алергия към ацетилсалицилова киселина.
Това лекарство съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на милилитър; т.е. по същество "без натрий".
Само за случайна употреба и за ограничени периоди.
Най-ниската ефективна доза трябва да се използва за най-кратко време, необходимо за облекчаване на симптомите. Ако имате инфекция, незабавно посетете лекар, ако симптомите (като повишена температура и болка) продължават или се влошават (вж. Точка 2).
Прилагането на лекарството зависи от появата на болка или треска. Тъй като те изчезват, лекарството трябва да бъде спряно.
Възрастни и юноши над 12 години (≥40 kg):
Препоръчителната доза е 5-10 ml (200-400 mg ибупрофен) на интервали от не по-малко от 4 часа, ако е необходимо и докато симптомите продължават, да не надвишава 1200 mg ибупрофен за период от 24 часа.
Максималната доза на доза не трябва да надвишава 400 mg ибупрофен. Повече от 400 mg в еднократна доза не осигурява по-добър аналгетичен ефект.
Интервалът между дозите ще зависи от развитието на симптомите, но никога няма да бъде по-малък от 4 часа.
При възрастни и юноши трябва да се потърси лекар, ако това лекарство трябва да се използва повече от 3 дни в случай на висока температура или 4 дни в случай на болка или ако симптомите се влошат.
Деца от 3 месеца до 12 години:
Препоръчителната доза ибупрофен зависи от възрастта и теглото на детето. Като общо правило за деца от 3 месеца до 12 години препоръчителната дневна доза е 20 до 30 mg на kg тегло в зависимост от интензивността на симптомите и се разделя на три приема.
Употребата на това лекарство при деца под 2-годишна възраст винаги ще се извършва по лекарско предписание.
Като ориентир могат да се следват дозите в следната таблица:
ДОЗИРОВКА ПРИ ДЕЦА
Приблизителна възраст
Тегло
телесно
Препоръчителна доза за единична доза (x3)