Листовка: информация за потребителя
ТВЪРДИ капсули PHYTO SOYA
Екстракт от соев хипокотил ( Глицин макс (L.) Merr
Прочетете внимателно цялата листовка, защото тя съдържа важна за вас информация.
Това лекарство може да се купи без рецепта. За най-добри резултати обаче,
трябва да се използва правилно.
- Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
- Ако имате нужда от съвет или повече информация, попитайте Вашия фармацевт.
- Ако симптомите се влошат или продължат след 8 седмици, трябва да посетите лекар.
- Ако смятате, че някоя от нежеланите реакции, които страдате, е сериозна или ако забележите нежелани реакции, които не са споменати в тази листовка, информирайте Вашия фармацевт или лекар.
Съдържание на листовката:
1. Какво представлява PHYTO SOYA и за какво се използва
2. Преди да приемете PHYTO SOYA
3. Как да приемате PHYTO SOYA
4. Възможни странични ефекти
5. Съхранение на PHYTO SOYA
6. Допълнителна информация
PHYTO SOYA е гинекологичен препарат, използван за временно и симптоматично облекчаване на горещи вълни, които се появяват в менопаузалния период.
Прекратяването на функционирането на яйчниците, което се случва по време на менопаузата, генерира състояние на хормонален дефицит, което се превръща в поредица от нарушения като горещи вълни при някои жени. Тази физиологична хормонална модификация предизвиква стимулация на терморегулаторния център, разположен в хипоталамуса и се проявява с горещи вълни, горещи вълни, зачервяване и изпотяване. Тези симптоми могат да променят ежедневието на жените, причинявайки главно дразнене, нервност и безсъние. Екстрактът от глицин max (L.) Merr. Действа върху центъра за терморегулация в хипоталамуса, като по този начин намалява броя и интензивността на горещите вълни.
Не приемайте PHYTO SOYA
Ако сте алергични към соя или към някоя от останалите съставки на PHYTO SOYA.
Ако имате естроген-зависим тумор.
Използване на други лекарства
Моля, информирайте Вашия фармацевт или лекар, ако използвате или наскоро сте използвали други лекарства, дори и такива, отпускани без рецепта. Антибиотиците могат да намалят действието на PHYTO SOYA.
Прием на PHYTO SOYA с храна и напитки
Храната и напитките нямат влияние върху ефекта на лекарството.
Бременност и кърмене
Не приемайте по време на бременност или по време на кърмене, тъй като не е насочено към тази популация.
Шофиране и работа с машини
Приемът на това лекарство не влияе върху способността за шофиране или работа с машини.
Следвайте тези инструкции, освен ако Вашият лекар не Ви е дал други инструкции.
Консултирайте се с вашия фармацевт или лекар, ако имате въпроси. Нормалната доза е:
Възрастни:
Вземете 1 капсула сутрин и 1 през нощта. В зависимост от интензивността на симптомите, дозата може да се увеличи до 2 капсули сутрин и 2 през нощта.
Вземете капсулите през устата с чаша вода. Важно е те да се приемат два пъти дневно, за да се постигне добра ефикасност на продукта.
Ефектите от PHYTO SOYA не са незабавни, те могат да започнат да се проявяват след първите 2 седмици от лечението. Максималната препоръчителна продължителност на лечението е 4 месеца. За второ лечение се консултирайте с вашия фармацевт или лекар.
Ако смятате, че действието на PHYTO SOYA е твърде силно или твърде слабо, кажете на вашия фармацевт или лекар.
Менопаузата е преходен период от живота, който може да се прояви с неприятни симптоми, но не е болест, така че не може да бъде излекуван, а само да лекува тези симптоми, докато продължат.
Употреба при деца:
Ако сте приели повече PHYTO SOYA, отколкото трябва
Не са описани случаи на предозиране с PHYTO SOYA.
В случай на предозиране или случайно поглъщане, консултирайте се с вашия фармацевт или лекар или се обадете на Службата за токсикологична информация, телефон 915 620 420, като посочите продукта и погълнатото количество.
Ако сте пропуснали да приемете PHYTO SOYA
В случай на пропусната доза, вземете лекарството възможно най-скоро, продължавайки лечението, както е предписано. Ако обаче следващата доза е близо, по-добре е да пропуснете пропуснатата доза и да изчакате следващата доза. В никакъв случай не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
При препоръчаните дози PHYTO SOYA не води до неблагоприятни ефекти.
Ако получите някакъв страничен ефект, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако
Това са възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Също може
комуникирайте ги директно чрез Испанската система за лекарствена безопасност за лекарства
за хуманна употреба: https://www.notificaram.es . Чрез докладване на неблагоприятни ефекти
можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Да не се съхранява над 30ºC.
Съхранявайте блистера във външната картонена опаковка, за да се предпазите от светлина и влага.
Срок на годност:
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след съкращението „Годен до:“. Срокът на годност е последният ден от посочения месец.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Депозирайте контейнерите и лекарствата, които не са ви необходими, в точката SIGRE на аптеката. Ако се съмнявате, попитайте вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. По този начин ще помогнете за опазването на околната среда.
Състав на PHYTO SOYA:
Всяка капсула съдържа 159,09 - 206,86 mg Glycine max (L.) Merr хипокотилов сух екстракт. (соя), съответстваща на 17,5 mg от общите изофлавони.
Съотношение лекарство/екстракт: 43-53/1.
Екстракционен разтворител: 60% етанол.
Другите съставки (помощни вещества) са: хипромелоза (обвивка на капсулата), титанов диоксид (E-171), жълт железен оксид (E-172), микрокристална целулоза, магнезиев стеарат от растителен произход, малтодекстрин.
Външен вид на продукта и съдържанието на контейнера:
Опаковки от 60, 120 и 180 твърди капсули, опаковани в блистери.
Притежател на разрешението за търговия и отговорен за производството:
Заглавие: Ръководител на производството:
ARKOPHARMA, S.A. АРКОФАРМА
Фармацевтични лаборатории ЛАБОРАТОРИ ФАРМАЦЕВТИКИ
C/Amaltea, 9 - 28045 MADRID BP 28 - 06511 CARROS CEDEX - Франция
Тази листовка е одобрена през: юни 2011 г.
„Подробна и актуална информация за това лекарство е достъпна на уебсайта
на Испанската агенция за лекарства и здравни продукти (AEMPS)