Картонени кутии с герба на САЩ, надпис CARE - съкращение за израза Кооперация за американски парични преводи навсякъде-, текстът „дарен от народа на Съединените щати“, плюс добавката „да не се продава или обменя“, осезаем символ на плана на Маршал в Германия, са се превърнали в музейно произведение. Сълзите при честването в Хага на 50-те години от плана на Маршал на момче, което беше на 15 години в края на войната, не друг, а германският федерален канцлер Хелмут Кол, са лични и не могат да се прехвърлят на огромното мнозинство от сънародниците му. Планът на Маршал, в днешната пълна и доволна Германия, е музейно произведение. Далечен спомен при тези над 60 години. Същите, които, подобно на самия Кол, един ден получиха пакетите с надпис CARE, което означаваше да успокои малко глада, за да може да постави захар в отвратителната течност, която отговаря на името на кафето или възможността за измиване с сапун.

германия

Повече информация

Хелга, 45-годишна учителка от Бон, си спомня името, чуто у дома, но няма представа, че е имала контакт с хранителните пакети. Неговият осиновител, холандски гражданин, антинацист и живеещ в Германия отпреди войната, обичаше да си спомня, че известният чудо на немски "Това се дължи до голяма степен на помощта на американците с плана на Маршал." Ариана, 16-годишната дъщеря на Хелга, няма представа какъв е бил планът на Маршал: „В час по история все още не сме достигнали Втората световна война“.

В метростанция Heussallee в Бон, разположена в сутерена на Дома на историята, изложба от снимки от 50-те години на миналия век припомня ранните дни на Република Бон. Сред тях не липсва и такъв, който представя берлинско семейство, баща, майка и три руси потомци, около картонена кутия с надпис "Пакет ГРИЖА 1.000.000". Разпространява се в Берлин на 29 януари 1952 г. Пакетите CARE достигат стойност от 346 милиона марки, което означава преди всичко, че са освободили много германци от глад.

В витрина на историческия музей можете да видите съдържанието на една от тези опаковки: два сапуна, захар, чай, кафе, ориз, сухо мляко, мед и кутия консервирани зеленчуци.

Германия беше четвъртата европейска държава по обем на получената помощ, 1 400 милиона долара, 23 долара за всеки германец. Коментаторът на мюнхенския всекидневник Süddeutsche Zeitung Йозеф Йофе писа вчера за психологическото значение на тази помощ от САЩ за победената Германия. и потъна. Според Джофе, "сълзите на емоции, проляти от канцлера Кол в Хага, предполагат, че чудотворно приятелство [със Съединените щати] тя все още изпълнява функцията си "в края на половин век от плана на Маршал, който малцина си спомнят.

* Тази статия се появи в печатното издание на 0004, 4 юни 1997 г.