Блогът на NORBERTO FUENTES
Понеделник, 28 декември 2020 г.
Марсиански хроники
Това беше златната ера на летящите чинии и на терена, където беше построена Ciudad Deportiva - лице в лице с най-претенциозния фонтан в столицата, наречен El Bidé de Paulina от хората на Хавана, който по този начин почете Paulina de Grau, " Първа дама на републиката ", съпруга на брат на бившия президент Рамон Грау Сан Мартин - един от онези междупланетни артефакти осъмна. Беше вторник, 28 декември 1954 г. Устройството, кръгло, сребърно и загадъчно, държеше перископ, който беше описан от журналистите като „смразяващ“. Но нямаше други признаци на живот. Той мобилизира градската полиция със своя Генерален щаб, брониран батальон на Националната армия и пожарната. Островът беше благословен - или нещастен - с първото публично посещение от извънземни същества. Това беше реалността на пръв поглед - и на телевизионните екрани, които вече се гъмжаха в страната.
Изведнъж, около четири часа следобед, след половин ден очакване се отвори люк на кораба, бавен и заплашителен, и, за общия ужас на зрителите (по това време всички, които бяха в околността, и началникът на полицията, бригадир Рафаел Салас Канисарес, с пистолет в ръка, се укрива зад официалната си регистрационна табела Меркурий), се появи много известен модел, актриса и танцьор (всички заедно, тя имаше всички качества), облечен в стегнат космически навигатор костюм, особено стегнат в областта на ханша и бюста и показващ сияйна усмивка. През същия люк зад нея се появиха още четирима членове на популярна телевизионна програма, които размахваха нежни бутилки бира Cristal. Инструментите на оркестър - идващи от запис на касета, които се чуваха през високоговорителите на мелницата - породиха петимата предполагаеми нашественици да скандират, в ча-ча-тайм, този заразен рефрен: „Дори марсианците вземат Кристал.“
Тогава никой не си спомня в Куба е, че предшественикът на тази колосална шега беше в радиопрограмата на Орсън Уелс в неделя, 30 октомври 1938 г., когато излъчи епизод от Война на световете от романиста HG Wells в радиосериала The Mercury Theatre on the Air, режисиран и разказан, разбира се, от бъдещия режисьор, който имал идеята внезапно да прекъсне излъчването, за да предложи бюлетин в последния момент, че наистина се извършва престъпление нашествие на извънземни на нашата любима планета Земя. Той казва, че този, който е бил въоръжен в Съединените щати, особено в селските райони, най-бедният, е бил на баща ми и скъпи господине. Дори се говори за колективни самоубийства. Първо мъртъв, преди да бъде засмукан от марсиански пипала. Но не и старецът от снимката там горе. Той трябва да е пра-пра-дядо на един от енергичните Горди момчета от войската на Тръмп. Този се барикадира в плевнята си, готов да взриви мозъка на първия марсиански копеле, който му бръкна. Защото те имат мозък, нали? Зелено. Лигав. Злото.
Петък, 18 декември 2020 г.
Трябва ли да поясня, че този текст е написан като пролог към книгата Око X Око за графичната работа на Алдо Менендес (Хелър, Мадрид, 2002 г.) Използвам ли я сега като некролог? Изгарям, по дяволите, как мислиш да обезлюдиш света по този начин, толкова категоричен, така без предупреждение. Не правиш това с партньори, по дяволите, Ардито. И сега, къде ще отпразнуваме онези шумни събирания с хвърчила от артистичния авангард на Маями - всички емигрирали от Куба, разбира се - седнали около вашата маса и сте решили да убедите всеки гринго от случая, приет в лакомството, че Денят на благодарността трябва да се празнува със свинско, маниока и конгри, тъй като произходът му е кубински? Твърди вашият аргумент, истината, че тогава Флорида е била част от колонията на Куба. Е, наистина, Уилям Кенеди не трябваше да бъде убеждаван. Винаги беше гринго, посветен на ардийската партия. И всичко това с бузи, пълни с испанските деликатеси от вашата кухня. Идеалното беше свинско, конгри и юка за гринготата. Но черна паеля и гаспачо за нас. Ардито, скъпа, какво ще стане с нас. Горкият Ивон. Горкият Адриан. Бедни всички.
Моят текст от 2002 г. Глаголите се пазят в сегашно време, за да се опитат да го видят със същите негови очи, когато той го одобри.
ОЩЕ КУБАНСКА ВОЙНА СРЕЩУ ДЕМОНИ
Кубинското поколение, към което принадлежи Алдо Менендес, знаеше от ранна възраст опит - "проблематичен", който те биха нарекли в същото това поколение - който наскоро подсладиха Ню Йорк Таймс. Андрей Сахаров, бащата на съветската водородна бомба и по-късно - заедно с Александър Солженицин - стана един от видимите глави на оскъдното съветско дисидентско движение - е моделът. По отношение на биографията на Ричард Луре за раздразнителния и венатичен характер, те установяват, че историята на науката в Съветския съюз е разпалена от парадокси, които оспорват предубежденията и ни карат да се чувстваме неудобно. Противно на общоприетото убеждение на Запад, че творчеството се нуждае от среда на свобода, съветската наука изглеждаше най-добра, когато условията бяха най-лоши. Най-малко шест Нобелови награди бяха присъдени на съветски физици през 30-те и 40-те години на миналия век, когато живакът на сталинския терор беше в горната част на чашата. Ние, кубинците, познаваме вариантите на този механик. Не е нужно да измисляте водородна бомба, за да се научите как да карате под конструкциите. Да, със сигурност трябва да създадете нещо ценно и задълбочено, защото ако оцелеете, първото нещо, което структурите са направили, е да ви подправи.