Делегация от Министерството на икономиката пътува до Малабо тази седмица, за да се срещне с представители на ръководството на Obiang. Миналия март бе планирано посещение на политици от Екваториална Гвинея в Мадрид, което бе отменено, след като Возпупули го напредна

пътуване

Испанското правителство скри официално пътуване на представители на Министерството на икономиката до Екваториална Гвинея това се случи тази седмица, дни преди изборите, които се провеждат в неделя, с оглед на противоречията, които всяка институционална връзка с правителството на Теодоро Обианг винаги предизвиква, в силата на африканската държава от 1979г.

Според консултираните източници испанската делегация се е ръководила от Мигел Тиана Алварес, Заместник генерален директор по управление на външния дълг и външно финансиране.

Същите източници сочат, че представителите на испанското правителство са планирали да се върнат в Мадрид в сряда вечерта и че пътуването включва вечеря, спонсорирана от испанския посланик в Екваториална Гвинея Гилермо Лопес, в един от най-добрите хотели в страната, както и хапване в сряда в известен столичен ресторант.

Министерството на икономиката не иска да потвърди пътуването до този вестник, като намеква, че те "не са публични", но е уточнено, че периодично се провеждат срещи между представители на правителствата на двете страни за наблюдение на програмата за преобразуване на дълга, създадена през 2003 г.

През 2003 г. Испания се съгласи с програми за преобразуване на дълг с Екваториална Гвинея за сума близо 46 милиона евро

Въпреки че не искат да потвърдят пътуването тази седмица, източниците, консултирани в Икономиката, подчертават, че „в тях няма нищо изключително", и че извършването на този мониторинг на програмата за дълг е„ упражняване на отговорност. "Те също така обясняват, че в момента работят по прекратяване на тези програми, наблюдават ги и се опитват да възстановят частта от непогасения дълг.

Испания има две програми за преобразуване на външен дълг с Екваториална Гвинея: програма за преобразуване в проекти за социални интереси (публични инвестиции) и друга в частни инвестиции. Като цяло Испания прости на Екваториална Гвинея по силата на тези програми, подписани през 2003 г., дълг от приблизително 46 милиона на евро.

Посещението е отменено

Посещението на испанската делегация в Малабо тази седмица идва след разочарован опит среща, която трябваше да се проведе в Мадрид миналия март.

Този вестник разкри официалното пътуване на представителите на правителството на Обианг до Испания няколко дни преди да се проведе. Според консултираните източници причината за пътуването на теория е същата като тази, която сега се е състояла в Малабо, мониторингът на тази програма за опрощаване на дългове.

Двустранната среща, която трябваше да се състои в Мадрид, беше отменена след като Возпупули го изпревари. Тогава от Икономиката беше посочено, че посещението е "отложено по съображения за планиране".