Не можете да видите реалността от AVE. Това се случва твърде бързо. Пуертолано, индустриалната емпория на Кастилия-Ла Манча, изглежда като град, осъден от кризата. Но руините на старите мини са двусмислени: тук се вкоренява лаборатория на бъдещето, наречена възобновяема енергия, като слънчевата.

Хората на двете лъжи се бунтуват срещу стереотипите. Злите езици казват, че това не е нито пристанище, нито равнина, но Пуертолано мами като някои огледала. AVE му даде нов живот, но и двусмислена видимост. От големите прозорци на високоскоростния влак се виждат остатъците от миналото на миналото на втория град Сиудад Реал: силуети на кули, планина от шлака и пепел (Ел Тери) от отменените операции, руини от навеси и местообитания, които бяха къщи, както и големите открити басейни, като слепи очи, които дадоха на мястото прозвище и направиха среброто да прекосява хълмове и хълмове. Слънцето е безмилостно там, където някога е имало място истинско население на манчего. Но Пуертолано, с население, „застояло“ на 50 000 души, знае как да бъде верен на себе си, правейки енергията, която движи света, своята пролет и от черното слънце на въглищата и петрола е избрал да се изправи срещу него. пържени мозъци на Дон Кихот (това е името на чисто новото и ясно провинциално летище), за да се превърне в технологичен център за възобновяеми енергии, който като този на звездния цар изглежда чист и неизчерпаем.

възобновяеми

На километър 25 има карта на бъдещето: новата слънчева топлоцентрала, която Iberdrola току-що откри на площ, еквивалентна на 130 футболни игрища

Испания е сила заедно със САЩ в този вариант на слънчева енергия. Термо-слънчевите централи не използват фотоволтаични панели, но загряват термично масло до 400 ° по Целзий. По време на най-голямата слънчева интензивност тръбите, през които тя циркулира, побеляват. Това масло достига затворен цикъл вода-пара, който от своя страна стартира турбини, които генерират електрическа енергия. Над 200 работници в продължение на две години са кандидатствали за изграждане на завод, който грее на слънце и е създал 60 постоянни работни места, предимно жители на Пуертолано, за да поддържа фабрика за светлина, която работи 24 часа в денонощието и има мощност да генерира 103 гигаватчаса годишно, достатъчно, за да задоволи потреблението на град, удвоил преброяването на Пуертолано. За разлика от фотоволтаичната, генерираната от термо-слънчева централа като Пуертолано и нейното поле на параболични огледала може да се съхранява.

Ако трябваше да поставим лица на новия и стария Пуертолано, директорът на завода Мохамед Бузайд, роден в града преди 33 години, с баща от Мароко и майка на кралския град, завърши първия клас индустриални инженери в Университета на Кастилия-Ла Манча, специализиран в енергийните техники, би принадлежал към първата категория. От командния пункт на централата, която доминира в „слънчево поле“, което има следи от космически мегаполис, Бузайд подчертава ангажимента както на автономната общност, така и на градския съвет да направи Кастилия-Ла Манча първата автономия в областта на възобновяемите енергийни източници, въпреки че е бил един от последните, който се е присъединил към слънчевата колесница.

Мохамед Бузайд подчертава ангажимента на автономната общност и градския съвет да превърнат Кастилия-Ла Манча в първата автономия в областта на възобновяемата енергия

77-годишният Мануел Хервас, бивш миньор, също като приятеля си Хесус Лучана, 63-годишен заварчик, току-що пенсиониран, олицетворява стария Пуертолано. И двамата са спечелили правото на свободно време, което упражняват в La Benéfica, сдружение, основано през 1894 г., в което почтените хора прекарват следобедите си, играейки парчези, домино и други спортове на маса. Лучана беше заета с вършачката на 13-годишна възраст, но откакто започна да заварява на 18, тя не спира: търговията й я отвежда в Южна Африка, Мароко и Бахамите, когато „реконверсията осъди много хора на безработица в Пуертолано“. Заварчикът вижда „утрешното бъдеще в слънчевата индустрия“. Hervás, с главата, забавена от разлив, а не от пожара или експлозиите, които си спомня от годините в тъмното, започна да слиза в мината на 18 („законната възраст“), макар „от възрастта на осем вече се е погрижил за мръсни ». Половината от живота си е прекарал в галериите на рудника Ел Норте, на осемчасови смени на дълбочина 400 метра: „През 50-те години имаше десет или дванадесет открити мини и повече от 5000 миньори. Имаше много пари. До пристигането на реконверсията през седемдесетте години и пейзажът започва да се променя в Пуертолано.

Мануел Хервас: «През 50-те години имаше десет или дванадесет открити мини и повече от 5000 миньори. Имаше много пари. Докато преобразуването дойде през седемдесетте години

Въглищата на Пуертолано като цяло са с ниско качество, с 50 процента пепел, сяра и летливи вещества, следователно планината, известна като Ел Тери.

«Цялата изследователска дейност в областта на концентрационната фотоволтаична енергия е централизирана тук. Ние сме в челните редици на тези енергии в Испания »

Въпреки войнствеността си, кметът не си хапе езика, когато става въпрос за критикуване на централното правителство: «Смятам, че Министерството на промишлеността трябва да промени политиката си, тъй като самият президент Сапатеро не може да бъде твърдо ангажиран с възобновяемите енергии и срещу други видове потенциално замърсяващи или опасни енергии, а от друга страна, по-специално по отношение на слънчевата енергия, не провеждане на политика, подобна на тази на германското правителство, например стимули до консолидирането на този вид енергийни дейности като самостоятелни дейности ».

Директор на Института за концентрационни фотоволтаични системи (ISFOC), Педро Банда е 43-годишен инженер от Мадрид, който е привлечен от магнита Пуертолано. Той показва с легитимна гордост усъвършенстваните произведения на впечатляващата нова централа на института, в индустриалното имение La Nava, която преобразува миньорския пейзаж, през който AVE преминава мимолетно. В неговата слънчева градина се тестват нови концентрационни фотоволтаични панели: три испански, един от Тайван, един от САЩ и един германец, „прототипи, които започват да се разработват в индустриален мащаб“, и те са на път да създадат копие на "уникален институт в света" в Абу Даби.

Банда признава, че излишъкът от държавна помощ е "изкривил пазара" и признава, че кризата е подрязала крилата на технологичния стремеж на Пуертолано. Въпреки че подчертава, че изменението на климата може допълнително да подобри „идеалните условия в Испания за възобновяема енергия, със 70 процента от оптималната територия за слънчева и вятърна енергия“ и приветства откриването на термо-слънчевата централа, той не спира да посочва своите Ахилесова пета: "Той се нуждае от много вода." Биологът и консултант за устойчиво развитие Жозе Мануел Вилянуева, друг съсед, който е доволен от мястото, откакто родителите му, лекари, се установяват в Пуертолано през 1977 г., настоява на тази линия: «Консумира кубичен хектометър вода годишно. Въпреки че трябва също да се каже, че беше много по-скъпо, когато се използваше за отглеждане на царевица, отколкото за слънчева топлоцентрала ». Вилануева твърди, че поради публична помощ в много общности е имало много пикареска, но той признава, че „интелигентният залог преминава през възобновяеми източници“.