Сърдечно. Ето как се смях, когато четох тази статия, публикувана в «www.elmundotoday.com«. Сатирична статия, като едновременен превод на реклама, на език, който всички разбираме. Защото има моменти, когато езикът, който използват, изглежда много научен и по този начин, да ни убеди, че продуктът не е нищо повече от необходимо. Приятел и колега по професия го сподели вчера във Facebook (благодаря ви Моника!), А днес го споделям с вас, моите читатели. Първо ви го преписвам изцяло, защото няма отпадъци и след това го коментирам.
СЪДЪРЖА БАЦИЛОСИ И КУРОВЕ, КОИТО ВИ ПОМОГНАТ ДА СЕ СРЕТЕ
Млечните ходове създават бяла бариера, която ви защитава
Ще видиш. Малко непочтена статия, която ни помага да осъзнаем „необходимото“ на грим на рекламата. Защо иначе ще приемаме хранителни продукти, които тялото ни не се нуждае? Как Че тялото ми не трябва да приема продукт, за да активира защитните сили? Дори за укрепване на костите? А за децата? И така, от какво се нуждае тялото ми? Е, вашето тяло, като моето, има нужда от ядене на ХРАНА. Защото ни трябва добро хранене, нищо повече. И това се постига с истинска храна: този, който се ражда, а не този, който е създаден. Суровините, по-добре, ако са пресни и в сезон. Да, тези: плодове, зеленчуци, бобови растения, яйца ...
Така че, когато виждаме реклами, тъй като те не идват с вграден симултанен превод, е важно активирайте режима „Отивам да видя реклама“, така че да са разбираеми. Какво искам да ям това, което те рекламират? Е, нека бъде, защото го обичам.