Един от най-известните и престижни актьори от своето поколение и известен „секс символ“ от десетилетия, най-накрая обявява пенсионирането си от актьорско майсторство. „Съжаленията не си струват да се концентрирате, по-добре да гледате напред“, казва Робърт Редфорд.

От Йени Нун, кореспондент от Лос Анджелис

На осемдесет и една години, Робърт Редфорд, Една от великите икони на американското кино се срещна с нас, за да обясни защо е решил да напусне актьорството, въпреки че ще продължи с други дейности. Решението е взето след премиерата на последния му филм - комедията Старецът и пистолетът, заедно с главната роля Сиси шпайк и режисиран от Дейвид Лоуъри.

Времето изтече бързо. Изглежда, че само вчера се радвахме на актьора в незабравими филми като Извън Африка, до Мерил Стрийп; Начинът, по който бяхме, с Барбра Стрейзънд; Великият Гетсби, с Миа фароу, Y. Обикновените хора, първият му набег в режисурата, което доведе до спечелването на Оскар и Златен глобус в тази категория. Сякаш това не беше достатъчно, през 1994 г. Редфорд бе признат с наградата Cecil B. DeMille от Холивудската асоциация на чуждестранните журналисти.

редфорд

Робърт Редфорд основава филмовия фестивал в Сънданс в началото на 80-те години като платформа за независимо кино.

В края на 60-те и 70-те години красавецът Редфорд беше смятан за един от най-интересните актьори от своето поколение и може би най-привлекателният от всички, секс символ, който беше уважаван и заради драматичните си таланти.

Успоредно с актьорската си кариера, той развива още един или по-успешен като режисьор, продуцент и основател на известния Филмов фестивал в Сънданс и от Институт Сънданс, който поддържа независими филми, като се отдалечава от системата на големите холивудски студия. Самият той признава, че е бил непокорно дете, син на Чарлз Робърт Редфорд, счетоводител на Стандартно масло, Y. Марта Редфорд, която почина през 1955 г., същия ден, когато синът й завърши колеж.

С Джейн Фонда, в промоционална снимка за „Бос в парка“, първата й водеща роля.

Актьорът е роден на 18 август 1936 г. в Санта Моника, където завършва училищното си обучение. По-късно посещава Университета в Колорадо, където губи стипендията си да играе бейзбол поради инцидент, свързан с прекомерна консумация на алкохол. През 1957 г. се записва в Института за изкуство Прат, след което заминава за Европа, за да изследва призванието си като художник. След завръщането си той решава да промени курса и влиза да учи драма в престижната Американска академия за драматично изкуство.

Въпреки голямата си физическа привлекателност, той не излиза с много жени и през 1958 г. се жени Лола ван вагенен, с когото има четири деца (първото, Скот, умира няколко месеца след раждането). През 1985 г. се развежда и започва връзка с бразилската актриса Соня Брага. По-късно, през 1996 г., той има връзка с немския художник Сибил Шагърс, с когото се жени в Хамбург, през 2009г.

Тежестта на историята

"Мисля, че не можем да паднем по-ниско и ако е нужно кино, за да ни измъкнем от този вид блато, така да бъде", казва актьорът.

Редфорд пристига навреме за интервюто и въпреки че възрастта му показва, той запазва привлекателността, която го е направила известен. Много приятелски настроен, но сдържан, особено по отношение на личния си живот, той отговаря на всички наши въпроси. Разбира се, започваме с въпроса дали е вярно, че той се оттегля от актьорството.

Той се смее и отговаря: "Никога не казвай никога. Играя от двайсет и една години, много време и може би, на осемдесет и две, е време да не спирам, защото не вярвам в идеята да спра - ако го направите, това означава стигнахте до края на пътя и това е дълъг път, но аз се фокусирам върху други дейности като режисура и продуциране ”.

„Мислите ли, че ще ви липсва представлението?

-Не знам. Ще трябва да изчакаме и да видим какво ще стане.

С Барбра Стрейзънд в „Начинът, по който бяхме“ (1973).

„Винаги сте искали да действате?

-Не. Когато навърших седемнадесет години, исках да стана художник и бях щастлив от тази амбиция. Рисуването и рисуването ми доставиха голямо удоволствие и когато реших да се посветя на актьорството, ми беше трудно да го приема. Отказах се от изкуството като хоби и в този момент актьорската ми кариера тръгна по начин, който никога не съм си представял. Разбрах, че актьорството ще е на първо място в живота ми.

—И какво се случи с изкуството?

-Изкуството е много актуално, защото така започна всичко, което отдели детството ми от зрелостта ми. От малка бях обсебен от изкуството. Когато изучавах основно образование, имах проблеми с вниманието. Умът ми винаги летеше към други места и единственото, което успя да се концентрира, беше рисунката. По това време, малко след Втората световна война, изкуството се счита за маловажно, не се приема сериозно. Но за мен това беше нещо много сериозно, това, което ме подтикна, моята страст. Скривах рисуване под бюрото, докато един ден учителят не ме хвана. Мислех, че това е началото на края, но вместо да ме предизвика, тя ме помоли да покажа рисунката си на класа.

Това беше самолет-бомбардировач B-52, летящ над конни ездачи. Докато самолетът бомбардира каубоите, те застрелват индийците, паднали от скала. Тя разбра, че имам призвание и страст, затова постигнахме споразумение: всяка сряда тя ми даваше хартия и моливи, за да нарисувам нещо за класа. Ако този учител се беше ядосал на мен, кой знае какво би се случило с моята страст към изкуството, но това ми даде възможност да бъда видян и уважаван, ми позволи да продължа по пътя. Това беше решаващ момент в живота ми, защото осъзнах, че чрез изкуството ще общувам със света и все още го правя.

Заедно с първата си съпруга Лола
ван Вагенен.

„Казвате, че ще продължите да режисирате ...

-Да, и ще го направя много скоро. Не мога да си позволя да чакам четири години, много може да се случи в интервала. Вече имам предвид един проект, но няма да кажа нищо друго.

—Какъв беше точният момент, в който решихте да се откажете от актьорската игра?

-Мисля, че знаех, че е дошъл моментът, когато направих този последен филм „Старецът и пистолетът“. Преди снимките на този филм бях работил по един много драматичен, много сериозен филм, с който съм много горд; любовна история с Джейн Фонда, прекрасно, но и много, много тъжно. Исках последният ми филм да е по-лек, въпреки че не подозирах, че ще излезе в толкова тъмно време за нашата страна, където има толкова много поляризация.

—Смятате ли, че киното може да помогне на САЩ да стигнат до по-добро място?

-Разбира се, надявам се. Мисля, че не можем да паднем по-ниско и ако е нужно кино, за да ни измъкнат от този вид блато, така да бъде. Но очевидно предпочитам да не поставям киното в политическа категория, мисля, че филмите трябва да са свободни от това. Можете да правите ленти с политически ситуации, но ако това е само за прокарване на определена позиция, се чувствам неловко.

Във „Всички хора на президента“ (1976), с Дъстин Хофман и Джейсън Робърдс.

Млада душа

„Поддържали ли сте връзка с Боб Удуърд, откакто участвате във„ Всички мъже на президента “?

-Прекарах време с него, след като заснехме филма, и много по-дълго преди снимките. Когато измислих идеята за този филм, си помислих да се съсредоточа върху връзката между Боб и Карл Бърнстейн (и двамата журналисти от Washington Post, публикували скандала Уотъргейт), а не върху това какво ще се случи политически, защото през 1972 г. все още не не знам.

Прекарах време и с двамата, за да ги разбера. Впечатлих се от Боб, защото външно той беше много щастлив, дори ако някой го игнорираше и беше щастлив, че Карл беше в центъра на вниманието. Това, което ме интересуваше за него, е, че той показа много спокоен външен вид, говорейки бавно, усмихвайки се, но вътре имаше елемент, който можеше да отреже шийката на врата. През годините съм поддържал приятелство с него, виждал съм работата му и съм чел книгите му, въпреки че не съм чел и последната. Сигурен съм, че той все още е същият Боб, който разнищва информация и тъй като записва всичко е трудно да го обвиним, че не казва истината.

С Деми Мур в "Неприлично предложение" (1993).

- Каква връзка виждате между актьорската си кариера и ролята ви на основател на филмовия фестивал в Сънданс?

-Като актьор и режисьор съм досега активен в професията си. Вместо това фестивалът е платформа за хора, които нямат къде другаде да го направят, за да покажат своите истории.

Именно с тази визия се родиха лабораториите „Сънданс“ и филмовият фестивал „Сънданс“. Първоначално идеята беше независимите режисьори да имат изложбена платформа за своите филми и да видят работата на колегите си, тъй като тяхната работа беше игнорирана на холивудския пазар. Това, за което не бях подготвен, беше енергията, която създаде това събитие, с голяма публика, която нямаше възможност да види този тип кино другаде. Така стартира фестивалът.

—Какви са елементите, които те карат да приемеш проект?

-За мен най-важното е историята. Разработих стратегия в работата си от три точки: първо, историята; второ, героите; и три, емоцията. И трите компонента трябва да присъстват; ако не, не приемам.

В дебютния епизод на "Часът на Алфред Хичкок" през 1962г.

„Как поддържаш душата си млада?

-Важното е да не загубим детето в себе си. Не искам да го губя, защото това беше щастливо време. Като дете имаше толкова много неща за откриване и докато напредваш в живота, откриваш и други неща. Но с напредването на възрастта тези моменти на откриване намаляват, така че когато ги откриете, те са много вълнуващи. Докато това се случва, аз съм щастлив.

"Веднъж казахте, че като тийнейджър никой не ви е казвал, че сте красив и че бихте искали те да го направят, за да се забавляват по-добре." Предполагам, че вече нямате този проблем ...

-Прекарвам по-добре, но това няма нищо общо с външния ми вид. Като дете никой не ми казваше, че имам добра физика. Косата ми беше оцветена, не можех да я контролирам, а също така имах лунички и много големи зъби. Никой не дойде да ме поздрави за външния ми вид, който дойде много по-късно.

Режисира Брад Пит в „Река тече през нея“ (1992).

- Чувствате ли съжаление за кариерата си?

-Трябва да внимавате с това, защото ако се съсредоточите върху съжаленията, създавате тежест, която може да стане трудна за носене. Всички правим грешки, това е част от живота и освен ако не сте наранили много други хора - което не се случи в моя случай - по-добре е да се съсредоточите върху бъдещето.