хорнър

Сали Хорнър беше на 12, когато беше отвлечена от Франк Ласал, известен педофил, току-що излязъл от затвора. Той я държал в плен 21 месеца, докато тя успяла да избяга и да се обади на семейството си. Тази история, мрачна и с още по-трагични нюанси, е тази, която по-късно вдъхновява Владимир Набоков да напише едно от най-известните литературни произведения: Лолита (1955).

Често се казва, че малко книги създават толкова много противоречия. Литературното качество е неоспоримо, като тази атмосфера, оформена в невъзможно пътуване между мъж на средна възраст и момиче, където и да е ние сме свидетели на най-упадъчното, най-несериозното, най-мрачното и най-празното ценностно американско общество.

Неговият герой, Хумберт Хумберт (дума, която се играе с термина „ombre“ на френски и което означава сянка), ни се явява и като персонаж, с когото е трудно да се идентифицира. някой, който вече е избягал от Европа за злоупотреба с момиче и който ще доведе Лолита към същата вселена на сенките къде да задоволи очарованието си от това, което той определя като „нимфи“, млади юноши.

Книгата на Набоков не крие, не маскира измами. Всъщност самият автор също не го искаше по този начин., с Хумбърт той се стреми да покаже на света профила на най-класическия перверзник, някой, който в един момент не се колебае да убие. Суровостта на историята е неоспорима и неудобна. Противоречието прониква във всеки детайл и всяка страница. И все пак е лесно да се предадете на тази проза, тази атмосфера и тази история, където това, което ни показва, е нищо повече от педофил, отвличащ 12-годишно момиче.

Факт, който за съжаление е вдъхновен от някои много специфични герои.

„Сантименталистът може да бъде перфектен звяр в свободното си време. Чувствителният човек никога няма да бъде жесток ".

-Владимир Навоков-

Историята на истинската Лолита, Сали Хорнър

Франк Ласал беше 52-годишен механик, известен на полицията за злоупотреба с момичета на възраст между 12 и 14 години. Току-що беше излязъл от затвора, когато реши да се установи в Ню Джърси и да възстанови живота си. За този тип профили обаче не е лесно да държат ловеца под ключ, който само да слуша неговите инстинкти. Така в началото на март 1948 г. LaSalle се завръща на своята ловна територия, след като е обсебен от момиче, със Сали Хорнър.

Дъщеря на овдовела майка, беше обичайно да я виждаме да напуска училище с приятелите си. Като всеки подрастващ, който не се страхува от нищо на света, който се доверява и все още се пробужда за живот. Тя обаче не усети по всяко време някой да я дебне ежедневно. LaSalle я последва, докато тя намери възможността да задоволи желанията си и отново да попадне в престъпление.. Сали току-що бе откраднала тетрадка от 5 цента от магазин. Това беше част от тест, който приятелите й от училище й бяха дали, за да може да се присъедини към тяхната група. Детска лудория, която никога не бих забравил.

Франк Ласал я настигна веднага щом напусна магазина, като посочи, че той е от ФБР. Ако искаше майка му да не разбере какво е направил току-що, трябва да го придружи. Сали, уплашена и извинена, се съгласи. И двамата се качиха на автобус и там всичко започна. Прекараха около две години в пътуване из страната: Атлантик Сити, Балтимор, Далас, Калифорния ... Пътуване, което ги отведе от хотел до хотел, от крайпътния мотел до къмпингите, като винаги се представяше за баща и дъщеря.

Спасяване и последваща трагедия

Никой нищо не подозираше. Никой не забеляза онзи натрапчив баща, който никога не оставяше дъщеря си сама. Никой, докато гост на хотел, заинтригуван от уплашеното и тъжно отношение на момичето, не успя да я отдели за миг от LaSalle, за да попита дали е добре. Сали се счупи и го помоли за помощ: тя просто искаше да се обади у дома.

Полицията не отне много време да пристигне и да върне момиченцето в дома си с майка си, момент, в който момичето успя да разкаже цялата драма, която преживя, сексуалното насилие, унижението, страха ... Докато Франк ЛаСал беше осъден на 35 години затвор от съдия, който го определи като „неморален прокажен“.

Най-тъжното обаче се случи две години по-късно. Сали Хорнър загина в автомобилна катастрофа след сблъсък със селскостопанско превозно средство. Франк Ласал ще отнеме 16 години, за да умре, ще го направи в затвора, това място, от което казват, че всяка седмица изпраща букет цветя до гроба на момичето.

Набоков и пътуването на педофил

Всички тези данни и тези подробности са събрани в книгата „Истинската Лолита: отвличането на Сали Хорнър“ от журналистката Сара Уайнман. Това е подробно и дълго разследване, където несъмнено има забележителни паралели между Сали и Лолита на Владимир Набоков. Най-поразителното нещо, пътуването от това пътуване между педофил и момиче, тийнейджърска дъщеря на вдовица.

Книгата е издадена с ясна цел: да допринесе за справедливостта. Справедливост към самата Сали Хорнър и към всички онези деца, които бяха отвлечени от педофили. Сърцераздирателни истории, които заемат новините на нашите медии за кратък период от време. По същия начин, Авторът също така говори за набоковското произведение, където характерите на възрастните, които се интересуват от момичета, се повтарят (Приказка, смях в тъмното ...).

По същия начин трябва да помним и това когато Набоков завърши Лолита не намери издател в Америка. Беше неудобна книга, нищо правилно. Издаде го френски издател, специализиран в порнографско съдържание. Проблеми възникнаха и на снимачната площадка на филма на Стенли Кубрик. Гари Грант например отказа да участва в подобен проект, когато беше помолен да играе Хумберт Хумбърт. И дори самият Джеймс Мейсън съжалява дълго след това.

В днешно време дори новите издания на Лолита избягват да показват онзи нахален тийнейджър, който по някакъв начин изглежда виновен за собствената си съдба. Сега открихме корици, където тази фатална жена вече не се появява, онази провокативна млада жена със слънчеви очила във формата на сърце. Сега вече виждаме манипулирана млада жена, момиче, хванато в сянка, жертва на педофил като малката Сали Хорнър.