Тони Леблан, Габино Диего и Хосе Луис Морено го придружават в „Мисия в Марбея“

"Единствените разлики между двата Торента са, че този струва два пъти повече, има повече екшън, повече смях, повече плаж и повече Джеймс Бонд. И че съм качил четири килограма по-малко, отколкото в другия. Сега тежа 111. " Това е презентацията, която Сантяго Сегура де Торенте 2 направи вчера, Мисия в Марбея, втората част от най-печелившия испански филм. Започва да се снима в понеделник и лозунгът е „Никога не е било по-лошо от вторите части“. Заедно с таланта на Сегура са Тони Леблан (който е възкресен в нова роля), Габино Диего и вентрилоквистът Хосе Луис Морено.

повече

Появата на Хосе Луис Морено, който не потисна прочутия си телевизионен вик, послужи за потвърждение, че ще изиграе лошия (на Доктор Не, каза Сегура) и че ще излезе без куклите си, но придружен от маймуна на име Луис Алберто. „Кръстихме го така в чест на нашия любим Луис Алберто де Куенка“, поясни Сантяго Сегура. Това беше горе-долу тенорът на цялата пресконференция, сюрреалистична, непочтена, разпръсната и пъргава половинчасова последователност, проведена вчера в Мадрид, за да обяви началото на снимките в Марбела. Появиха се четиримата главни актьори, облечени в къси панталони (с изключение на Тони Leblanc) и много лепкави хавайски ризи на черната тениска за популяризиране на филма, чийто бюджет е 2,7 милиона евро, около 450 милиона песети, повече от два пъти повече от първата вноска.

Една от големите новости на продължението е, че Сегура се превърна в копродуцент на филма, след като неговата "компания" Amiguetes Entertainment постигна "своеобразно споразумение" с Андрес Висенте Гомес, собственик на Lola Films, който продуцира самостоятелно Порой 1, с което получи около 1700 милиона ползи.

Някой попита Segura дали отговорността за побой на касовите записи на Торенте, тъпата ръка на закона. Директорът каза: "В момента имам много да спечеля и малко да загубя. Хе, хе. Е, трябва да спечеля щастието и радостта на децата, които ще отидат да я видят. Истината е, че не бях склонен да направи друго Порой, защото хората ми казват на улицата „Торенте, Сегура, шампион“. Можете да кажете, че ме чакат и това много плаши ".

Тони Леблан - това, след като умря като баща на полицая Торенте, след като изяде пролетна ролка набрашнен С наркотици в началния филм той се завръща в ролята на друг роднина - вярва, че тази втора част ще бъде „по-широка, по-дебела и по-важна от първата“. Актьорът ветеран потвърди, че Сегура е имал много съмнения относно удобството да заснеме втората вноска, но че „някои неща са му хрумнали“ и накрая се насърчил: „Ще има много дефекти промоции и моята последователност без съмнение е най-добрата от всички ".

Сегура не искаше да разкрие почти нищо за сценария ("ако говорим много, тогава хората няма да го видят"), но каза, че ще бъде "по-комично и по-Джеймс Бонд", че измисленият кмет на Марбея ще се появи и че ще има камеи както в първата част („Обичам, че приятелите ми идват да ме видят и правят нещо малко“). Андрес Висенте Гомес заяви, че двама от тях ще бъдат Инес Састре и тенисистът Карлос Моя.

От своя страна Габино Диего ще тълкува, според Сегура, „асистент малко по-малко наивен от тази, която направи Хавиер Камара. "Диего поясни, че персонажът му е" мошеник и плейбой, но малко лоялен ".

Изглежда, че голямата изненада на тази втора част ще бъде женското присъствие, несъществуващо в момента: "Все още го търсим. Ако беше филм на Джордж Клуни, щеше да има торти за ролята. Но, както и аз, няма такива. В момента само ние можем да дадем информация: липсата на Пенелопе Крус и Том Круз се потвърждава ".

На всичкото отгоре Сегура потвърди, че Торенте „ще продължи и през тринадесетте си години, отнасяйки се само до инвалиди, психически инвалиди и деца, защото те са единствените, които са силно ударени“.

Три милиона „фенове“

Торенте, тъпата ръка на закона тя събра 1 925 милиона песети и доведе около три милиона зрители в испанските театри. Изненадващо или не, филмът продава своите изтъркани и груби обичаи на много страни (включително Бразилия и половината Европа), обикаля фестивали и предизвиква същия смях навън, както вътре. Според Сегура „износът изглежда труден, освен ако не сте Алмодовар, защото той продава марка ", въпреки че е най-печелившата в испанското кино" няма никаква заслуга, защото по-късно ще видите десетте компании с най-много приходи и се оказва, че всички те са американски и че няма нито една от тук ".

„Гладиатор вече е събрал 3 000 килограма, и това е гадно, особено защото е много лошо ", добави Сегура.

Неговият гладиатор е този Торенте, расист, алкохолик, страхливо ченге, виж и Атлетико де Мадрид, чиито приключения сега се преместват на брега на Марбея.

Сегура уточнява, че Общинският съвет на Хесус Гил е дал всякакви съоръжения за снимане по улиците му, "без да прочете сценария", но напредва, че филмът му няма да изобрази истинска Марбея, "защото не правя социална критика. ще изглежда като Марбея как Мадрид изглеждаше като Мадрид на първа вноска ".

* Тази статия се появи в печатното издание от 0012, 12 септември 2000 г.