Художникът се завръща в Испания след двадесет години със съпруга си Дорио и дъщеря му, с които позират за първи път
Те са живели в Мексико, Лос Анджелис, Маями и Хюстън, но досега не са го правили в Испания. Шайла Дуркал се завръща у нас със съпруга си Дорио Ферейра, като се установява тук след двадесет години с Айтана, шестнадесетгодишната дъщеря на Дорио, която Шайла също обича като своя. На страниците на списанието ¡HOLA! Тази седмица художникът говори изключително за този трансфер, семейството си и проектите си, а също така разкрива как е загубила част от пръста си при катастрофа, която е претърпяла преди две години. Двойката и Айтана, с които позират за първи път, живеят между първия женен апартамент на родителите на Шайла, Росио Дуркал и Джуниър, в Мадрид, и легендарната фамилна къща Banca de Torrelodones.
АКО ИСКАТЕ ДА ПРОЧЕТЕТЕ ПЪЛНИЯ РЕПОРТАЖ, ВЗЕМЕТЕ СПИСА ОТ СРЯДА НА КИОСКА ИЛИ КУПЕТЕ ТУК, СЪЩО НАЛИЧНИ ОТ СРЯДА
Тя осъзнава, че липсата на родителите й, чиято памет все още присъства в сърцето й, я беляза. „Смъртта на майка ми ме засегна много. Всеки ден е различна битка и има по-добри и други, фатални, защото депресията никога не изчезва и трябва да работите по нея ежедневно ”. Той разказва за случилото се, когато е загубил част от пръста си, инцидент, който често е определял като травматичен. „Един от моите немски овчари го отряза, когато се опитваше да ги отдели, когато се биеха“.
ЖУРНАЛЪТ ЗДРАВЕЙТЕ! ТАЗИ СЕДМИЦА СЕ ПРОДАВА СЕГА ВЪВ ВАШИЯ ОБИЧАЕН КИОСК КАТО ВСЯКА СРЯДА
Травматичен инцидент
Сега той го приема с хумор, но след това уверява, че не е било лесно да се предположи. Много пъти той е заявявал, че всичко е причинено от „гаф“ и сега разказва точно какво се е случило през този ден, процеса, през който е трябвало да премине и как е успял да го преодолее. Думите на преводача, които обясняват колко важно е семейството за нея и някои от проектите, които има за в бъдеще, могат да бъдат прочетени изключително на страниците на списанието ¡HOLA! тази седмица, в продажба сега в обичайния ви павилион като всяка сряда.