Годината беше 1941 г. Игото на нацистите заплаши Европа, армиите на Хитлер нахлуха в Съветския съюз и Киев, столицата на Украйна, падна под натиска на германските танкове на 19 септември.

Източник на изображението: Eurosport

това беше

- Криех се в къщата на свекърва ми. Николай ми каза идеята и аз му помогнах да намери останалите момчета. Бяхме отчаяни, имахме нужда от храна и подслон. Не можеше да избереш.

За тях нямаше избор, но техният спасител, пекарят Йозеф Кордик, е бил на светлинни години от общуването със съвестта на известния Оскар Шиндлер. Той не беше спасил футболистите от лапите на глада с алтруистична цел, а точно обратното. С твърдото намерение да направи пари, той се срещна с видни членове на Третият Райх Герман и ги накара да видят възможността да се изправят срещу приятелски мачове със старт, съветския отбор, който самият той беше решил да приюти в пекарната си. Предложението на Кордик се превърна в идеалното алиби за извършване на спортно престъпление, което възхвалява нацистката пропаганда, като топката е между тях. Нацистите, експерти в областта, вече бяха изцапали топката Австрия, и те бяха оставени да искат да организират Световното първенство през 1942 г. Украйна беше завладяна територия и какво по-добро от поредица от футболни мачове, за да привлече населението с опиума на хората, да даде фалшиво усещане за нормалност.

- Нямаме оръжие, но ще победим фашистите на терена под цветовете на нашето знаме.

Думите на Трусевич забиха като кама в Третият Райх, и лятото на 1942 г. служи на германците да проверяват, разочаровани отново и отново, как този „Старт“ побеждава един по един всички отбори, които нацистите представят. На 17 юли "Старт" даде добър отчет за отбор, съставен от германски войници, които допуснаха унизителни 6: 0. Осем дни по-късно Третият райх "любезно" ги призова да поемат унгарския MSG. Но силата на убеждаване на нацистите, която нямаше ефект преди две нови изложби на Трусевич и неговите спътници, които спечелиха първо с 5 към 1 и два дни по-късно потвърдиха победата си в реванша, доминирайки с 3: 2. След тези резултати смелият старт изчерпа чашата на търпението на нацистите. Побеждаването на този футболен отбор се е превърнало в укоренена ситуация за Третия райх и нацистите се прилагат, за да извършат спортно отмъщение, което веднъж завинаги ще покори онези военнопленници, които са живели в пекарна, охранявани от пазачи.

В неделя, 9 август, нямаше място за щифт на трибуните на Зенит Стадио. Трибуните бяха заети от нацистки офицери, а галериите - от хиляди украинци, охранявани от бодлива тел и стотици войници. Преди сблъсъка офицер от СС влезе в украинската съблекалня, погледна военнопленниците и се обърна към тях на руски, използвайки авторитетен и тържествен тон.

- Аз съм реферът, спазвайте правилата и поздравявайте с вдигната ръка. Това е заповед.

Германците - бяла риза и черни панталони - следваха инструкциите до писмото. Те пристъпиха на терена, представиха формация и поздравиха властите в ложата с вдигнати ръце. Всички изкрещяха - Хайл Хитлер!". Украинците - червена риза и бели панталони - не поставиха цена на достойнството си. Те скочиха на полето, представиха един файл, вдигнаха ръце ... и се подчиниха на заповедите на сърцата си. Пренебрегвайки предупреждението на съдията, те сложиха ръце на гърдите си и вместо да извикат в полза на Фюрер, Те се присъединиха към гласовете си в сърцераздирателен вик, който отекна из трибуните на стадиона:

- Fizculthura! [Съветски лозунг за физическа култура]

- Това беше мач между местните Старт и Флакелф, мачът най-малко беше резултатът. Това беше игра, пълна със спортсменство и равенство. Поздравления и за двете страни.

Дни по-късно германците ги накараха да играят срещу него Рух, при катастрофа, където те отново бяха заплашени със смърт, ако спечелят. Стартът говори на терена. Направи го по силов начин. С 8 до 0. Това беше поводът за изненадващо посещение от ГЕСТАПО до пекарната на Кодрик. Ловът на хора беше започнал. Николай Коротких Той беше първият, който умря. Те го измъчваха жестоко, до степен да го убият, въпреки че не успяха да извадят имената на някои комунистически сътрудници от устата му. Останалите десет играчи на „Старт“ бяха изпратени в ада на Сиртез, концентрационен лагер с изключителна суровост. Иван Кузменко, централен нападател, той е екзекутиран, след като германска бригада е нападната от група партизани. По-късно ще дойде ред на гордите Клименко - този, който отказа да вкара гол, след като дриблира вратаря, който беше хладнокръвно убит. ДА СЕ Трусевич, вратарят и основателят на Старт, времето дойде ден по-късно. Легендата разказва, че той е умрял с вдигната глава, оставяйки последното изречение за запомняне, което би преследвало палачите му до края.

- Можете да ме убиете, можете да убиете всички нас, но червеният спорт никога няма да умре.

- Приятелите ми не умряха, защото бяха страхотни играчи, умряха като много други, защото два тоталитарни режима се сблъскаха. Бяхме обречени да станем жертви на мащабно клане.

През 1961 г. унгарският филм "външенKét felidő към pokolbanhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=K%C3%A9t_f%C3%A9lid%C5%91_a_pokolban&action=editНито един" се основаваше на тези истински събития, за да почете паметта на този екип, а двадесет години по-късно американският филмов режисьор Джон Хюстън ще използва историята, за да изгради сценария за своя филм "Укриване или победа ". В тази лента известни футболисти като Пеле, Боби Мур или Ардилес, смесен с актьори с международен ръст като Силвестър Сталоун, Майкъл Кейн или Макс фон Сидоу. Филмът на Хюстън имаше огромен успех в боксофиса, но не отразяваше по-грубата страна на тъжната история за украинския старт. Хюстън избра да игнорира, че в реалния живот лошите могат да спечелят.

Днес, В Украйна играчите на FC Start са герои на родината и тяхната трагична история е на дневен ред в учебниците, изучавани в киевските училища. На стадион "Зенит" беше изсечена плоча от мрамор със следната легенда:

- На играчите, които загинаха, с високо вдигнати глави, преди нацисткия нашественик.

Кой е свидетел - Смъртният мач', на тези, които пазят билет за този мач, най-тъжния в историята, се гарантира пропуск за цял живот, за да присъстват на всички мачове на Динамо Киев.