Член 7 Ако правителството прецени, че е необходимо за незначителни промени, то може също да постанови сечене на частични монети от никел, мед и подходящ алуминиев бронз, с представителна стойност от пет (5), два (2) и един (1) цента от теглото ., без да надвишава 2 процента от количеството злато, дадено в обращение.

хартиени пари

Член 8 Хартиените пари, емитирани законно от старата Национална банка и от правителството и департаментите, ще продължат да запазват своя характер на принудителна валута и освобождаващата си сила, съгласно следните правила:

1Є Не е задължително във всички видове договори и граждански и търговски сделки, независимо дали са официални или частни, свободно да се определят всякакви национални и чуждестранни златни монети; Y.

2Є В регионите на републиката, където законната сребърна валута съществува като циркулираща среда, тя ще запази освобождаващата си сила на цената по отношение на златната плоча, която има на пазара, и тя може свободно да бъде определена в посочената валута.

Член 9 Задълженията, сключени и сключени в бизнеса в чужбина, ще бъдат изпълнени в съответствие с разпоредбите на член 203 от Търговския закон.

Член 10 Задълженията, сключени в колумбийска валута и в които не е изразена конкретна валута, ще се считат за сключени и ще бъдат изплащани в златната валута, посочена в първите два члена на този закон, и нейната равностойност в хартиена валута по курса размяната на сто песо с хартиени пари за едно песо в злато.

Параграф. Задълженията, които изрично предвиждат хартиени пари, ще бъдат погасени с плащането в този вид.

Член 11. За правни и съдебни цели, при задълженията, сключени в национално и чуждестранно злато, предвиденото количество златни монети ще бъде количеството течност.

Член 12. Отменен.

КОРЕСПОНДИРАЩ ТЕКСТ КЪМ [Покажи]

Член 12. Никой няма да бъде задължен да получава медни монети с една транзакция, освен в размер на петдесет цента от посочената валута за всеки петдесет песос златни и сребърни монети, с изключение на данъчните служби на нацията, които те трябва да получат при събиране на вноски и доход., всяка сума, която им се представя в национална медна валута.

Член 13. Сечените национални сребърни монети, обозначени с името Стара валута, като осем десети песо (0,8) и монети, носени при употреба, ще бъдат приравнени на осемстотин тридесет и пет хилядни (0,835) монети.) За целите на се обменя за новата национална валута. Правителството е оправомощено да събира, когато сметне за целесъобразно, всички стари сребърни монети, циркулиращи в страната, да ги обменя за тези от същия метал, наредени да бъдат издадени от този закон, в съотношението, което им съответства според стойността им; Така събраните монети и получените от Националното съкровище ще бъдат повторно приложени в Монетния двор.

Член 14. Вносът на сребърни монети, както национални, така и чуждестранни, е забранен от физически лица.

КОРЕСПОНДИРАЩ ТЕКСТ КЪМ [Покажи]

Член 15. Във всеки договор, в който трябва да бъде доставена валута, изразите песо и песо винаги ще се разбират като отнасящи се до единицата злато, установена от този закон.

Член 16. Валутите, въведени в републиката, независимо дали са национални или чуждестранни, ще бъдат конфискувани.

КОРЕСПОНДИРАЩ ТЕКСТ КЪМ [Покажи]

Член 17. Изпълнителната власт е упълномощена да определи ден, в който циркулацията на валутата от осемстотин тридесет и пет хилядни от закона (0'835) трябва да бъде прекратена; Възможност за определяне на комисионна в размер до пет процента в полза на банката, компанията и физическото лице, което извършва операцията, и заплащане на загубата, която тя поражда, до тридесет процента.

Член 18. Забранен е приемът в националните служби на чуждестранни златни монети, които нямат законовата тежест поради естествено и изкуствено влошаване, а на службите също е забранено да допускат национални златни и сребърни монети, които са пробити и отсечени.

Член 19. Сметките на публичните служби и учреждения ще продължат да се водят в песос и центове песо в злато, съгласно оценката, дадена за тези валути от този закон.

Член 20. Монета с по-голям размер се разбира в сребърни монети като десетата десета; и в злато, всички изразени в член 2

Член 21. Упълномощи изпълнителната власт да сключи договор с национална и чуждестранна компания за сечене на монети от името на нацията на следните основания:

1Є Сградите и машините, които нацията притежава в момента, ще бъдат предоставени на договарящата се компания;

2Є Всички приходи от правата на сечене ще му бъдат прехвърлени в съотношение два процента (2 процента) от среброто; и този на един и половина процента (1Ѕ на 100) този на златото;

3Є В допълнение към тези права, той ще получи субсидия от десет хиляди песо на година, в продължение на пет години;

4. Нацията ще осигури необходимите средства за обратно изкупуване на златните и сребърните кюлчета, които се въвеждат в монетен двор веднага след обявяването на закона за слитъците;

5Є Компанията ще бъде задължена да извърши всички разходи, изисквани от секцията за метали, рафинирането на прътите и сеченето на монетите изцяло, така че това преговаряне да не продължи да налага на Министерството на финансите повече плащания от тези изразени в тази статия;

6Є Сеченето на монети в различните им видове ще има съвършенството на френските и американските монети;

7Є За равно и перфектно сечене на монетите се въвежда достатъчна сила на парата;

8Є ще бъде подкрепена Службата за метални секции, за чиято работа може да бъде начислена такса в размер до пет процента (5 процента) от стойността на златото, намерено в златното сребро; и до десет процента (10 процента) от стойността на среброто, което е отделено от аржентинското злато;

9Є Компанията ще даде лична гаранция, залог и ипотека в размер на не по-малко от двадесет хиляди песо ($ 20 000) за удовлетворение на изпълнителната власт;

10. Договорът може да продължи до десет години;

11. Доставката на сградите, машините, инструментите и всички инвентарни предмети, получени от Дружеството при поемане на договора, ще го върне в края на договора при същите условия, оставайки в полза на нацията всички подобрения, които са били направено., в съответствие с договора и доброволно от Дружеството, като трябва да отговаря за всички получени суми и подобренията, които тя е длъжна да направи;

12. Не съдържащ бази, които налагат разходи или отговорност, различни от изразените тук на нацията, сключеният договор може да бъде изпълнен без необходимост от последващо одобрение от Конгреса; Y.

13. Нацията ще поддържа главен инспектор на монетарните операции и ще проверява закона за парчетата, които ще бъдат предназначени за монетата.

Член 22. Националните, ведомствени и общински бюджети за приходи и разходи ще бъдат определени в паричната единица, установена в член 1 от този закон.

Член 23. Наемите и публичните вноски ще се уреждат и събират, а разходите от същия вид ще се плащат в златна валута и нейната равностойност в хартиени пари по обменния курс, установен в този закон.

Параграф. С изключение на тази разпоредба събирането на доходи и вноски, чието плащане е изрично наредено да се извършва в злато.

Член 24. Отделено за конвертиране на хартиени пари в метална валута, 25 процента от 1906 г. и 50 процента от 1907 г. нататък, от приходите от национални и чуждестранни алкохолни напитки, кожи и делио, тютюн и цигари, както и от кибрит.

Член 25. Правителството може, в съответствие с разпоредбите на Закон 19 от текущата година, да увеличи средствата, предназначени за конвертиране на хартиени пари, с ресурсите, с които се занимава.

Член 26. Конвертирането на хартиени пари в метални пари ще се извърши по начина и при условията, установени в Законодателен указ номер 47 от тази година, в съотношение сто песо (100 долара) в хартиени пари за едно песо (1 долар) в злато.

Член 27. Упълномощи правителството, за да може да повери администрирането и управлението на доходите и вноските, чиито приходи са предназначени за конвертиране на хартиени пари, на субекта и компаниите, отговарящи за тази операция.

Член 28. За да се уредят и стандартизират събирането на наеми, плащането на публични разходи и официалното счетоводно обслужване, еквивалентът на десет хиляди процента (10 000 процента) от законната валута в златото, в която трябва да се водят сметките, на хартиен носител, издаден от правителството.

Следователно активите и пасивите на Министерството на финансите, които съгласно закона могат да бъдат удовлетворени с хартиени пари, ще бъдат ефективни и ще бъдат изплатени съответно в пропорцията от сто песо в хартиени пари ($ 100) за едно песо злато ($ 1 ), с изключение на случаите на специална уговорка, в които ще уреждат обикновените закони по въпроса.

Параграф. Изпълнителната власт може да променя тази еквивалентност, когато колебанията на обменния курс в ефективните операции на пазара се отклоняват значително от курса, определен в предходната статия. И в тази пропорция ще можете да увеличавате и намалявате данъци и разходи.

Член 29. Всички видове парични суми, определени от законите за облигации, договори, глоби и др., Ще бъдат разбрани в законна златна валута и ще влязат в сила под формата на предишния член.

Член 30. Упълномощи правителството да може да поеме разходите, направени от монетен двор, като ги прилага:

1 ° Сумите, начислявани на физически лица за рафиниране на злато и сребро от по-ниски стерлинги б от деветстотин хилядни (0.900).

2 ° Разликата между търговската стойност на среброто и тази на монетите, сечени от името на физически лица; Y.

3 ° Адвалорно мито в размер на пет процента (5 процента) от продажната цена в местоназначението, върху износа на злато и сребро, немонетирано и злато и сребърни минерали, което ще бъде таксувано в злато от митническите администратори, чрез което износът е направен и ще бъде изпратен директно до Централната банка.

Представените от износителите фактури, в съответствие с действащите данъчни разпоредби, ще съдържат декларация за стойността на изнасяните метали и минерали и Митниците могат да ги вземат за декларираната стойност, ако сметне за удобно, като разходите за шофиране са на износителя, който ще може да прехвърли на митниците договора за товарен и чартърен договор, който е сключил.

Износните мита, посочени в тази статия, ще започнат да се събират едва когато решението на Министерството на финансите и Министерството на финансите, Монетни къщи са в състояние да секат цялото злато и сребро, произведени в страната.

Член 31. Приходите от доходите от изумрудените мини на Музо и Косукес, тези на Санта Ана, Ла Манта, Супна и Мармато, тези от Перленото рибарство, които произвеждат експлоатация на национални гори, добивите от правата на пристанището и тези за фар, тонаж, баласт и други подобни, както и данъкът върху износа на ядки, наречен tagua, и всичко произведено от износните мита, установени в закона за митническата тарифа, ще продължат да влизат в общите фондове на Националната хазна, стига да е необходимо да се срещнат с точност б обикновените разходи на администрацията, без да се засяга факта, че правителството може да увеличи средствата, отпуснати за конвертиране на хартиени пари.

Администрирането и управлението на изразения доход може да се извършва в съответствие с разпоредбите на член 27 от този закон.