Той е прекарал десет години в разследване на връзката между хората и храната. Автор на няколко бестселъра за храните, Майкъл Полан публикува този малък основен справочник за четене на испански, така че тези, които продължават да "ядат" нездравословна храна, да знаят, че това може да е причина за голяма част от техните заболявания ...

Майкъл Полан

Тя няма да открие Америка, но поне ще разкрие по забавен и приятен начин отровата, която се слага в чинията с така наречената «западна диета».

„Всяка година в супермаркетите се появяват 17 000 нови (хранителни) продукта. Повечето от тях не заслужават да бъдат наричани храна. ".

.

С тези шокиращи отварящи се линии, Майкъл Полан Вече ни поставя на пътя на това, с което ще се занимава този малък и основен наръчник: разграничението между истинска, здравословна храна и обработена, преработена храна, явно вредна за здравето в средносрочен и дългосрочен план.

Да се ​​научим да идентифицираме последното („хранителни вещества, годни за консумация“, по думите на Полан) не е толкова просто, колкото си мислим, тъй като представлява огромна част от общото предлагане на храни. И не се ограничава до мехурчести изкуствени безалкохолни напитки, леки закуски с ярки цветове и странни форми или различни лесно разпознаваеми заместители (като крема сирене без сирене!), А се разпростира върху всички видове основни продукти, като кисело мляко, хляб, консерви доматен сос или месо от тревопасни животни, хранени със зърнени култури (често трансгенни) вместо с трева (което ги принуждава да доставят антибиотици, които попадат в чинията на потребителя) и заредени плодове и зеленчуци от пестициди и химически торове.

Вече десет години Полан (1955), професор по журналистика в Бъркли (Калифорния) и писател, посветен на разследването на връзката между човека и храната в различните й аспекти (биологични, исторически, социални, културни, антропологични, политически, търговски, маркетингови аспекти, реклама ... ), следвайки след Пол Розин Y. Клод Фишлер, събиране на много информация и придаване на особено значение на изучаването на така наречената „западна диета“, която преобладава в САЩ и за съжаление все по-често присъства в останалите страни по света.

На това той е посветил две други скорошни творби с огромен редакторски успех: "Дилемата на всеядното животно", 2006 ("Дилемата на всеядното животно", 2011) и «В защита на храната“, 2008 (публикувано в Испания като «Детективът в супермаркета (Booket Logista)«, 2009), както строг, така и в същото време много забавен.

Но в това той кондензира опита и разсъжденията, представени в предишните (където ще намерим изчерпателна документация), превръщайки ги в съвети, в радикално съкратен и практически преглед, ориентиран към ежедневните навици, придружаващ правилата, които го изискват, с интересни и любопитни обяснения, често не без хумор.

Като добави към статута си на учен и на активист, Полан не е доволен от съзерцаването на събитията от разстояние, тъй като той също така осъжда и посочва отговорности, нещо необходимо, за да можем да разберем тази бъркотия, да установим диагноза и да потърсим решения.

Има много различни диети по цялата земя, към които човешкото тяло се е приспособило, обяснява той, някои от които може да ни изглеждат отклоняващи се, макар че ако бяха, хората, които ги приеха, нямаше да бъдат с нас по това време, но със западната диета «създадохме единствената диета, която разболява хората!«, Иронизира.

да, именно, тези преработени храни произвеждат огромни печалби за хранителната индустрия, дори за съжаление, до фармацевтични лаборатории, които получават безкрайно по-големи ползи от хронични заболявания (причинени до голяма степен от тези синтетични артикули), отколкото работата по превенция. Заложените интереси са много и големи.

Като пример той поставя соя: „Тофу, сос, темпе, но ... изолиран соев протеин, соеви изофлавони, текстуриран растителен протеин, частично хидрогенирани соеви масла. "Или той ни задава неизбежни въпроси:" Кой може да харесва етоксилирани диглицериди? В природата няма да открием нищо подобно. ".

Въпреки че оценява положителното, което те предоставят, Полан е много критичен към специалистите по хранене: „Само на 200 години науката за храненето е област, която, за да го кажем най-добре, все още е в зародиш", се посочва. Освен това той счита, че е твърде манипулиран от големите хранителни компании, които са склонни да използват приноса си пристрастно, като рекламни слотове за увеличаване на продажбите.

Алтернативата? Подобно на толкова много други студенти по индустриална храна и нейните отрицателни ефекти върху човешкото здраве, Полан заключава, че е необходимо да се върнат към нормални продукти, тези за цял живот, естествени, екологични, местни и във всеки случай минимално третирани: колкото по-висока е степента на обработка, толкова по-голям е рискът да съдържа потенциално вредни вещества.

Изправен пред западната диета, той предлага връщане към корените, към кухнята на нашите предци. „Кухнята, пълна със смисъл, която познаваме от нашите майки и баби, е култура, а не нещо, което е импровизирано, това е резултат от много труд, на много, на много места и за дълго време, разумен избор за това какво да ям и как да го комбинирам, приготвям го «. Традициите, между другото, подкрепени в по-голямата си част от настоящите знания.

«Яжте истинска храна, умерено, и особено зеленчуци » е неговата максима.

С Знаейки как да се храня: 64 основни правила, за да се научим да се храним добре (Дебат) (публикуван на английски през 2009 г. и сега най-накрая на испански), Майкъл Полан има за цел да опрости решението за покупка, да осигури добра храна, да улесни приготвянето на списък на разумната покупка (идеалното би било да обработваме собствена градина или поне няколко саксии и да се уверим поне в добрите грижи за животните и честния произход на животинския протеин). И тук се появява дилемата на всеядното животно, проблем, който човек до голяма степен е разрешил и който някой е настоявал да обърка: решение какво да се яде и, почти толкова важно, как да се изпълни, обичаи, употреби.

Трябва ли да се научим отново да ядем? Изглежда, че е така.

Какво и как да ядем?

Ако искате да ядете храна вместо ядливи вещества, които приличат на храна, това са някои от основните правила, които Полан ни съветва да спазваме:

- Избягвайте храни, които включват първите видове захари (или подсладители) сред първите три съставки: Това обикновено означава, че те съдържат твърде много. Съставките са подредени по пропорции, от повечето до най-малкото.

- Избягвайте продукти, които имат повече от пет съставки в състава си: вероятността те да бъдат силно обработени е много голяма. Но преди всичко избягвайте освежаващите напитки, "типичната анти-храна".

- Избягвайте продукти, които твърдят, че са здравословни: «За да могат да го потвърдят, те се нуждаят от етикет и контейнер като поддръжка и всичко, което е опаковано, почти винаги се равнява на обработено. (...) Освен това само големите производители имат средства да накарат здравните власти да одобрят тези лозунги ... изявления, които обикновено се основават на непълни данни и лоши изследвания. Здравословната храна едва ли има пари за реклама.

- Избягвайте продукти, които съдържат съставки, които детето в началното училище не може да произнесе: простият предлага много повече гаранции.

- Яжте само храна, приготвена от хора: по-безопасно е и трябва да мислите, че един от ключовете за успеха на преработените храни е тяхната трайност. „Големите корпорации се стремят техните продукти да бъдат безсмъртни“, което предполага промени, допълнения.

- Купувайте в периферните зони на супермаркета и стойте далеч от центъра (обикновено пресните продукти се поставят отстрани).

- Яжте само храни, които в крайна сметка ще изгният: С малки изключения, като меда, „истинската храна е жива ... трябва да умре“. Храните, чийто срок на годност изтича най-дълго, са най-малко хранителни и най-преработени.

- Не яжте нищо, което е приготвено на места, където всеки трябва да носи хирургическа маска.

- Ако се сервира през прозореца на колата, това не е храна.

- Ако се нарича еднакво на всички езици, това не е храна (помислете за Big Mac, Cheetos или Pringles).

- Изпийте чаша вино с вечеря.

- Плащайте повече и яжте по-малко.

- Яжте малко или никакво месо.

- Яжте истинска храна, умерено, и особено зеленчуци. «От 75 или 100 елемента, от които се нуждаем, за да сме здрави, почти всички са в растенията ».

- Прекарвайте толкова време, наслаждавайки се на храната, колкото е било необходимо за приготвянето.

- Винаги яжте седнали на масата.

- Кухненска стая. Проучванията показват, че здравето на хората, които готвят у дома, е значително по-добро от това на хората, които редовно се хранят навън.

- Отглеждайте сами храната си. «Всички трябва да се култивираме, дори ако е на прозореца или на балконите ».