Изображения на смъртта на Ибрахим и баща му, застреляни от израелски войници, обиколиха целия свят. Ранда Гази реши да напише романа си в деня, в който ги видя

Свързани новини

ФРАНКФЪРТ. На 16-годишна възраст той се превърна в едно от обещанията на панаира на книгата във Франкфурт. Казва се Ранда Гази и току-що публикува романа „Палестина“. Сънища между два фронта ", книга, с която той възнамерява„ да разбуни читателите отвътре, особено по-младите, за да не останат безразлични към конфликта в Израел ". Решението за написването му е взето, след като е видял убийството на малкия палестинец Ибрахим от ръцете на израелски войник. Темата предизвика такъв интерес, че в Италия са продадени 15 000 копия, а в Испания ще бъдат публикувани от La Galera на испански и каталунски.

роман

Ранда, дъщеря на палестинско семейство от египетски произход, се определя като вярващ мюсюлманин, въпреки че е критична към някои интерпретации на своята религия: „Ето защо не се покривам с воал“, казва тя. Живее в Милано и учи втора година в Лицея. Невъзмутимият му поглед и откровените отговори озадачиха германската преса вчера, която като че ли я засили с въпросите си. Пред журналисти, които го упрекнаха, че не е направил същото с жертвите на палестинския тероризъм, той стои твърдо: „Не съм написал книга, за да съдя евреите, но да се опитам да разбера. Мирът няма да дойде с работата ми, знам, но това може да бъде начин да го постигна, защото предоставя информация за нещо, което мнозина не знаят, особено младите хора ».

Авторката - много по-зряла, отколкото нейната възраст би й отговаряла - признава, че нейната е „емоционална книга“, с която иска да „се бори със студенината на хората от моето поколение“. След 11 септември младите хора не говорят много за случилото се или за конфликтите между арабския свят и Запада, защото им се струва, че това е нещо минало, без интерес за живота им. Ако Ранда Гази иска нещо, това е "да събуди съжалението си".

Той започва да пише романа след втората Интифада, „освен всичко друго, защото родителите ми, както и всички араби по света, се тревожеха. Никога не съм бил в Палестина, но проблемът е изпитан във всички арабски семейства по света “, каза той.

Той не е чел книгата, в която журналистката Ориана Фалачи обвинява мюсюлманския свят, защото „Достатъчно ми беше това, което той публикува в пресата“, но подчертава, че намерението му „не е да повдига обвинения срещу еврейския народ, а срещу армия. ". Нито влиза в преценката дали, както беше посочено, убийството на Ибрахим е било заговор.