Когато в края на декември офталмолог от Ухан Ли Венлианг предупреди властите за обезпокоителна вирусна картина, подобна по симптоми и развитие на тази, регистрирана по време на епидемията от ТОРС, Китай сгъна ръце. Той спря специалиста. Той го разпита. Това го принуди да оттегли забележките си. И той продължи, без да предприеме драстични мерки, като частично заглуши избухването на нов коронавирус.

испански

Месец по-късно Ухан се е превърнал в епицентър на пандемия, принудила 11-милионния град да бъде парализиран, а провинцията Хубей от 60 милиона да бъде затворена. Мрачната ескалация на смъртните случаи (над 3000 днес) и трудността при задържането на вируса, изключително заразни, принудени драстични мерки. По този начин Китай започна най-голямата карантина в историята.

Оттогава ежедневието на гражданите му се е променило драстично. Правителството наложи ограничения за движението на своите граждани в повечето региони, затвори най-масовия транспорт, спря празниците на Нова година, свали слепите върху хиляди компании и милиони фирми и принуди масово затваряне вътре в домовете.

Сега бързото предаване на вируса и непосредствената заплаха, главно колапсът на болничните системи, наложи подобни мерки в цяла Европа. Улиците са изпразнени. Компаниите са затворени. Гражданите са се изолирали. Страните са постановили изключителни и исторически мерки, състояния на аларма и извънредни ситуации, които дават извънредни правомощия на правителствата.

Както се случи в Китай, който един ден наблюдавахме отстрани.

Поради тази причина, след едноседмично задържане в Испания, е полезно да се обърнем към опита на тези, които са изпитали от първа ръка ограниченията, наложени от китайското правителство по време на пика на кризата. Разговаряхме с двама испанци в Китай, за да ни разкажат как са живели и как продължават да преживяват прекъсването, причинено от COVID-19.

„Градовете са градове-духове“

„Най-прякото въздействие оказа ежедневието при ходене на работа с автобус, прибиране у дома, посещение на фитнес, срещи с приятели на вечеря“, обяснява той. Хавиер Ферандес, жител на Хангжу от три години и автор на El Gato Chino, канал в YouTube, посветен на разказа за преживяванията си в Китай и чиято аудитория се умножи през последните седмици поради коронавируса.

"Изведнъж ми се наложи да отида на работа от вкъщи, така че съм доста изолиран от всякакъв социален живот. Сега, когато ситуацията се подобри, тази седмица вече работя в офиса и нещата се подобряват", казва той. Китай отмени някои ограничения, наложени на повечето големи градове на страната (Хангжу има 10 милиона жители). Но с огромни резерви и предпазни мерки.

"Веднага след като броят на инфекциите в Китай се увеличи и епидемията започна да се разпространява извън епицентъра на болестта, градовете се превърнаха в призрачни градове", обяснява той Инес Фандос, Преподавател по английски и испански в Тиендзин, четвъртият по големина град в страната. "Тук всичко е затворено. Ресторанти, търговски центрове, магазини. Отворени са само няколко супермаркета и малкото действащи ресторанти го правят при затворени врати и у дома", добавя той.

Историята и на двамата е подобна: активността от вратите навън е драстично намалена, в процес, който сега се преживява от италиански, испански или френски градове. „Става все по-трудно да напуснеш дома си, въпреки факта, че вирусът се ремитира бързо“, казва Фандос. „До преди две седмици единствените неща, които бяха отворени, бяха основни услуги - отбелязва Ферандес, - вече забелязвам повече движение по улиците.“.

В Ханджоу някои ресторанти и заведения са отворени отново, въпреки че повечето жители продължават да прекарват голяма част от живота си у дома. В резултат на придобития обичай, но и на ограниченията за движение, все още прилагани от властите.

„Не можем да се движим свободно никъде“, казва Фандос. „На всички открити обществени места, като транспорт или супермаркети, трябва да преминем различни видове контрол за достъп.“ Някои измерват телесна температура (треската е един от най-ясните симптоми на коронавируса), докато други проверяват състоянието на приложение, придружаващо милиони китайци от началото на епидемията.

Въпросното приложение е въведено от правителството за контрол на движението на своите граждани. В него се изхвърлят лични данни и се записват движения, така че властите да знаят по всяко време в кои градове или региони сте били. В зависимост от нивото на риска, приложението показва три цвята: зелен, всичко в ред; жълто, двуседмична карантина; Y. дчервено, голяма вероятност от заразяване.

По време на доклада Фандос е в принудителна карантина, ограничена до съседната си общност. „Преди по-малко от четиринадесет дни напуснах района си, за да отида в Пекин - казва той, - така че в молбата ми е генериран жълт код.“ Столицата е зона на риск, което предполага висока експозиция на коронавирус (помислете за Ломбардия или Мадрид). Ако сте били там, като предпазна мярка сте ограничени до дома си.

"Цветният код започна в моя град", разработва Ферандес, "и се е разпространил в много повече провинции. Трябва да го показвате на всеки транспорт и на някои места те могат да ви поискат, като в жилищни блокове." Това не е вашият случай. Движенията им не са ограничени. „Мога да влизам и излизам от сградата си по всяко време, да взема обществен транспорт и да се придвижвам между региони, с изключение на Хубей“.

Тежестта на контролите варира в зависимост от региона. Например в Тиендзин Фандос трябва да изпрати доклад до властите за телесната си температура и да докладва движенията си: "Ако сме отишли ​​до супермаркета, ако сме взели метрото, каквото и да е. Трябва да докладваме." Там на входа на метрото има дори "маски за управление", където оператор ги снима след преминаване през струговете.

Идеята за такъв изчерпателен и инвазивен контрол за личната неприкосновеност, предполага Ферандес, е проста: „В случай че се заразите, те могат да проследят движенията ви и да намерят хората, които са били на едно и също място по едно и също време. " Това не е тривиалност. Един от ключовете, който позволи на Южна Корея да се бори с епидемията толкова успешно, беше изчерпателното търсене на заразените, местата, които бяха посещавали, и социалните контакти, които бяха поддържали.

Здравни мерки и личен ефект

Коронавирусът не само е наложил принудителни мерки, но също така е променил ежедневните навици на милиони китайски граждани. „Ако не носите маска, те няма да ви пуснат никъде“, казва Ферандес. „Тук жилищните комплекси се управляват от компании и имат много служители, включително хора от охраната, които сега се грижат за измерване на температурата и гарантиране, че сте регистрирани като жител“.

Никой не може да влезе отвън. Нито роднини, нито доставчици. Никой.

Преди няколко дни Ферандес публикува вирусна нишка от акаунта El Gato Chino, където обясни някои от малки съчетания то е прието от началото на епидемията. „Обръщам много внимание на хигиената на ръцете (измиване и дезинфекция) и понякога нося ръкавици за еднократна употреба, когато карам споделен велосипед по улицата или когато пазарувам в супермаркета“.

Предпазни мерки, които се простират до интериора на дома. От често почистване на къщата, "с белина", до "ежедневно" пране на дрехите, с които е излязъл. „Обувките винаги се оставят на входа на къщата, това е обичай, който вече бях усвоил и който в този случай също помага“, добавя той. Именно през последните дни оставянето на обувки на вратата стана вирусно в Испания - мярка, която правителството отхвърли.

Но преди всичко ограниченията, затвореността и общото състояние на тревога в цялата страна отминават психологическа сметка на жителите му. "Аз съм в тези условия от месец и половина и никой не знае колко дълго ще продължи", признава Фандос. "Училищата ще бъдат последните съоръжения, които ще се отворят отново и аз работя в едно. Аз преподавам часове онлайн от един месец, а Министерството на образованието не е дало новини за възобновяването на центровете за момента".

Трудна ситуация, далеч от дома, в разредена социална среда. Фандос живее в Китай от четири месеца, където се премества след придобиване на магистърска степен по учител по испански за чужденци. "Става невъзможно да понасям. Свикнал съм да съм далеч от Испания, всъщност това, което искам, е да работя в чужбина, но това не е живот." Сега той е изправен пред дилема: да се върне или да остане и да запази работата си, въпреки всичко.

Обстоятелство, споделено от хиляди испанци и чуждестранни жители в Китай, подчертано от друг риск. Ако си тръгнат те няма да могат да се върнат. Китай затваря границите си, както започнаха европейските или американските държави, което усложнява възможността за напускане, когато се планира връщане в близко бъдеще. Закриване, което може да продължи месеци.

Това не е случаят с Ферандес, чийто престой в Китай продължава повече от пет години: „Отначало станах твърде изолиран и след десет дни започнах да се чувствам малко по-нисък от нормалния тон. Но реших да започна да излизам всеки ден ., за да ми направи малка обиколка, дори и да беше, и нещата се подобриха. Разбирам се добре със социалния живот. Не съм човек, който изисква непрекъснат контакт с другите и говоря с приятелите си онлайн ".

И все пак тя съпреживява случаи като Fandos, затворени в нейната сграда. "За щастие не бях поставен под карантина, но е малко стресиращо. Разбирам, че много хора го приемат зле." Случаи, които в Китай са станали норма и това сега са пристигнали в Испания, където различни инициативи вече сочат към тежките психологически и емоционални ефекти, които двуседмичното задържане може да има върху жителите.

Ако опитът им е от полза, във всеки случай това е предупреждение и поука: Китай успя само да спре кривата и да овладее епидемията, като взе изключително вредни мерки за движенията, свободите и ежедневието на своите граждани. Сега Испания е изправена пред подобна ситуация. Бъдете наясно с жертвите.