Източник на изображения, Мемориален музей на Холокоста в САЩ
Когато Ферстър и колегите му бяха застреляни, съюзническите сили нахлуха в лагера и бяха освободени. (Снимка: Файл)
"Пристигнахме в 12 през нощта. Настъпи мъртва тишина и гледката беше ужасяваща".
Ето как Chain Ferster разказва какви са били чувствата му, когато е стъпвал в концентрационен лагер за първи път в живота си.
"В далечината виждахме пламъците, излъчвани от четири комина. Тогава не разбрах, че това са крематориуми.".
Те бяха цели два дни на Голгота, издържайки ужасни условия на принудителен труд, недохранване и тиф.
В последния момент
И точно когато той и колегите му бяха застреляни, съюзническите сили нахлуха в лагера и направиха възможно освобождаването им.
Край на Може би и вие се интересувате
Роден в православно еврейско семейство и отгледан в полския град Сосновец, главният герой на тази трагична история Бях на 17, когато войната избухна през 1939 година.
Вече прадядо, той си спомня в детайли нарастващите страхове на еврейските общности, тъй като пристигаха все повече новини за военната експанзия на Германия.
На 93 години Ферстър живее в Англия. Но спомените му за нацисткия ужас, който е преживял, остават непокътнати в паметта му.
На 93 години в момента живее в Чийтъм Хил, Манчестър, Великобритания, където се установява през 1946 година.
"Можехте да видите германските самолети. Нацистите нахлуха в Сосновец много бързо", каза Ферстър пред Би Би Си.
„Спомням си, че евреите наистина се тревожеха за всичко, което предстои да се случи“.
Живейте в страх
После дойдоха нормирането, масовият глад и болестите в гетата.
И по-късно депортирането на хиляди еврейски семейства в концентрационни лагери.
„Имахме карти за дажби и нямаше много храна в магазините, за да ги посрещнем“, спомня си Ферстър.
"Нямахме лекарства. Хората умираха и животът беше много труден. И в един момент те събраха различни градски лидери и ги застреляха. Просто така.".
През 1943 г., на 20-годишна възраст, нацистите дойдоха да го търсят в дома му.
На фона на хаоса той успя да избегне ареста година по-рано, когато майка му и сестра му изчезнаха, а баща му Улф почина от пневмония.
Хаим Ферстър беше на 17, когато войната избухна през 1939 г. Той измами смъртта в осем концлагера.
Източник на изображение, NA
Близо милион евреи бяха екзекутирани в Аушвит, заедно с цигани, хора с увреждания, дисиденти и много други затворници.
„Всички знаеха, че хората, избрани от Гестапо, никога не се връщат“, заявява Ферстър.
Имайки предвид тази идея, роднина го подкани да усвои умение, което да го направи полезен за германците: поправяне на шевни машини, превръщане в „механик“.
Между 1943 и 1945 г. той живее в осем различни лагера за интерниране, в Германия и Полша, където трябваше да изтърпи ужасни условия, които сложиха край на живота на мнозина.
Ферстър си спомня, че е бил принуден да сменя бетонни блокове на магистрала при екстремни температури.
„Беше непоносимо студено, около 25 или 26 градуса под нулата“, спомня си той.
"Войниците започнаха да ни бият, да ни крещят и да ни казват, че не сме достатъчно бързи. Много от тях не можаха да го понесат, имаха пневмония. А някои умряха.".
Към края на 1943 г., по време на огнище на тиф в концентрационен лагер, Ферстер се разболява тежко. Имаше много мъртви.
Отново той успя да оцелее.
Ферстър обаче все още има ужасяващо изображение в паметта си: "Имаше много палети с подредени тела, шест от едната страна и шест от другата страна, образуващи извисяващи се кули.".
Лагер Аушвиц-Биркенау
- Започна да се вгражда 1940 г. и той заема 40 квадратни километра
- Близо до един милион евреи те бяха убити в онзи концентрационен лагер
- Други жертви включват роми (цигани), инвалиди, хомосексуалисти, дисиденти, нееврейски поляци и съветски затворници.
В „душовете“ на Аушвиц
Накрая Ферстер е депортиран в Аушвиц.
Помнете много добре скандалните „душове“ и затворниците, които бяха изпратени там.
"Сложиха ни в група. Всички, в особено голяма група. На следващата сутрин някои от нас бяха избрани да отидем в душовете", казва той.
"Отидохме там, при същия душ, където други хора бяха обгазени до смърт. Но когато влязохме, водата падна - вместо газ - и успяхме да се измием".
Източник на изображения, Гети
Само двама членове на семейството на Ферстър са оцелели от Холокоста.
Ферстер беше един от малкото, които оцеляха в Аушвиц, лагер, чието освобождение се състоя през януари 1945г.
Но през пролетта на същата година, когато Германия загуби войната, нацистите започнаха да ускоряват плана си за екзекуция на еврейски затворници.
В резултат Ферстер се озова в друга група затворници, които пътуваха през Германия до друг известен лагер за задържане, Бухенвалд.
Там Ферстър вярваше, че ще умре.
Копнеел за свобода
Затворниците бяха изклани масово, ден след ден, а на сутринта след пристигането им, Ферстър беше с група свои затворници в очакване на подобна съдба.
Но точно когато Ферстър и останалите бяха призовани за екзекуция, лагерът беше освободен.
"Изведнъж пристигнаха американските самолети и всички германски войници избягаха", спомня си той.
"И след половин час или час по-късно през вратите на Аушвиц дойде американски танк. И войниците ни казаха:„ Свободен си, свободен си! "
Източник на изображения, Гети
Ферстер успява да оцелее в Аушвиц, но по-късно е преместен в друг лагер за задържане, Бухенвалд.
По-късно той откри това само двама други членове на семейството му са оцелели от Холокоста, сестра му Маня и братовчедка му Реджина.
През сълзи Ферстед добавя: "Не можех да повярвам. Не можех да повярвам.".
Когато емигрира в Англия, известно време работи във фирма за ремонт на шевни машини. По-късно той основава собствен бизнес и е много успешен.
- Човекът, който оперира собственото си приложение - BBC News World
- Как можем да загубим телесни мазнини при издишване - BBC News World
- Постенето, обещаваща терапия срещу рак - BBC News World
- Колко упражнения са; твърде много упражнения BBC News World
- Коронавирус и загуба на миризма; Месото ми има вкус на бензин; BBC News World