#CloseTo Màxim Huerta: «Не очаквам признание, просто спокойствие»

Когато завършва писането „С любов беше достатъчно“, осмият му роман, Мàxim Huerta Той не си представяше, че повишението му ще го изживее ограничено, въз основа на телефонни обаждания и без да може да погледне в очите на събеседника си. Той, който е един от онези, които гледат право напред и без да спуска поглед, е трябвало да импровизира, за да изрази желанието да излети от Елио Икар, момчето, което събува обувките си през нощта и се оставя да се издигне между покривите. Срещаме се в #InstagramLive, за да видим лицата си. Това е нашият прозорец навън в момента.

само

Луксономистът: Колко ми харесва да те виждам! Като вземете?
Максим Уерта: Е, управление на ситуацията. Току-що си измих ръцете, защото рисувах цветя. Тъй като къщата ми няма градина, няма балкон ...

TL: Но вие имате прозорец с изглед ...
Максим Уерта: И аз съм в него през целия ден. Представях си балкони и рисувах глициния и бугенвилия.

TL: Излиза вашият нов роман, осми ...
Максим Уерта: На 19-ти ще бъде в книжарниците, които най-накрая ще бъдат отворени. Дотогава ще е в кутии. И вижте, обичам, че „С любов беше достатъчно“ е в кутии.

TL: В любимата ни Италия първото нещо, което отвориха, бяха книжарниците ...
Максим Уерта: С много добър успех. Нищо не се случва, защото влезете в една, купите книга и си тръгнете, но тук правителството не я е приело така. Ако всички отидем да купим супермаркета, защо не и книжарница? Хей, това е загубен дебат.

«Като дете кухнята ми се струваше сърцето на къщата»

TL: В момента купуваме плодове и зеленчуци. Между другото, направих тортата на вашата баба Ирен ...
Максим Уерта: Сериозно? Е, правите много добри десерти. Тази торта, която е ябълка, е много проста. В тези дни на задържане, тъй като затварянето вече изглежда много добре, майка ми ми напомни за рецептата и съм я правила няколко пъти. Спрях, защото го изядох цял и можете да си представите.

TL: Готвал ли си с нея като дете?
Максим Уерта: Погледнах. Винаги съм бил дете, което седеше в кухнята, защото за мен това беше сърцето на къщата. Баба ми готвеше много и винаги правеше нещо „за по-късно“: торти, доматени консерви, бисквити, солени и сладки неща, вятърни пържоли ... Тя винаги правеше нещо.

TL: Проактивна жена, сега всичко щеше да е наред ...
Максим Уерта: Да, това е вярно. Той принадлежеше към онова поколение, в което всичко си струваше и се използваше. Това беше време, когато нямаше боклук, точно обратното на това, което имаме сега. Не помня толкова боклук като дете, колкото сега. И тази торта, направена от бабата с ябълка и сух хляб от предишни дни. Нищо не беше изхвърлено.

TL: Между другото, какъв по-странен ден на Сейнт Джорди този път!
Максим Уерта: Ти си прав. Истината е, че прекарах деня в писане на неща, които те ме питаха, но беше много странно. За мен е много специален ден, представям си същия като за останалите писатели. Поисках отпускането на 23 април по телевизията преди месеци и ми струваше много, за да го взема, имайте предвид. Много по-сложно, отколкото в министерството (смее се). Дадоха ми го и, разбирате ли, какво е животът. Не можете да планирате нищо, защото животът ви променя в сърцето. Тази година я прекарах у дома, очевидно, рисувайки няколко рози.

„Този ​​роман е скоба на щастието“

TL: Какво чувство на празнота, нали?
Максим Уерта: Е, вижте, беше полезно, защото по-късно, когато хората се влюбиха в романите ми по-късно („Шепотът на раковината“ или „Магазин в Париж“), с които имаше големи опашки и много големи продажби, Осъзнах, че се придържат към романа, а не заради телевизията. Всъщност фирмите никога не са свързани с продажби.

TL: Кой е романът, който сте продали най-много?
Максим Уерта: Този, който продължава да продава най-много, е „Магазин в Париж“. Продължава да се продава на много езици, в много страни и тук, в джобна версия (което е жалко, между другото), той продължава да се продава много добре, защото е амбициозна книга, някой, който иска да промени живота си . И това е много заразно.

TL: Знаете, че за мен „Шепотът на раковината“ е много специален. И това е перфектен сценарий на филм ...
Максим Уерта: Направен е сценарий и са избрани актьорите, но кризата дойде и всичко спря. Това е история, която ви грабва, докато напредва, и в крайна сметка, в последната дума, осъзнавате, че това е емоционален трилър. "Сънуващата нощ", която знам, че и вие харесвате, е почит към майките. "Firmamento" е пиеса. Дафне Фернандес ми каза един ден „моля те, свърши работата и аз искам да бъда Ана Монтелеон“, но тя беше по-малко успешна, защото случилото се в министерството покри всичко. Жалко, защото е много светещ, сексуален, летен, соленоводен роман. Кой знае дали един ден ще се възроди.

TL: Само преди няколко дни Facebook ми напомни, че по това време преди година правехме интервюто за „Импровизирана поверителност“ ...
Максим Уерта: Да, това беше първото интервю, което направих, след като подадох оставка. Обещах ти, че ще бъдеш първият и така беше.

„Не се нуждаех от пандемия, за да знам кого обичам“

TL: Как се промениха нещата е една година!
МЗ: Да, правилно е. Чувствах се много зле, когато седнах да говоря с теб. Нараних ме, като елен, който е бил убит от цялото семейство и е избягал от ловците. Страхувах се от всичко. Страхувайки се да говоря, да казвам нещо, което би станало заглавие. Най-лошото ... страхът от говорене. Ще мълча, когато умра. Страхувах се от всичко, защото всичко беше заглавие.

TL: Хубавото е, че си го преодолял ...
МЗ: Малко по малко и с лекарства. Преодолях го с лечение, с приятели, с майка ми, приятели и релативирайки много неща. Измервателната пръчка зависи от това кой сте. Минало е. Минало е, не в паметта ми, но вече не боли. Той остана там като част от моя житейски опит. Насаме се смея и се смея, защото смехът спасява.

TL: Ситуации като тази, като тази, която преживяваме, ви помага да позиционирате хората ...
МЗ: И това е от съществено значение. Има моменти, когато чета онези фрази, които поставяте на RRSS през нощта и си мисля „Той ми го е написал“ (смее се). Признавам сега, че има някои, които мислех за близки приятели и вече не са.

TL: Добре дошли в клуба! Те дори не питат как си. Между другото, в тази ситуация сме преминали от желанието да знаем как се намираме, до това как са нашите хора? Вашата майка?
МЗ: Това е единственото нещо, което ми остана. Искам да кажа, това е най-директното нещо, което имам. Има и братовчеди, приятели (които са семейството, което човек избира), но тя е моят център. Преминах от насърчаване към нея, за да го направя с мен. Имало е моменти, когато съм „ял клоун“ и съм я разсмивал. Не сега, а е обратното. Тя е сама и аз трябва (и бих могъл) да съм там до нея. Но тя, стига да не ми кажат нещо против, ме насърчава да остана тук и да изчакам момента, в който мога да мина между провинциите без проблем..

„Ако дойдете, ще ни донесат песни, ще ни критикуват“, казва ми той.. И така, поглъщам тази жаба и аз тук копнея за нея и си мисля, че бих могъл да бъда до нея, да я къпя, да се грижа за нея ... защото тя е по-възрастен човек и не е самодостатъчна и те трябва да Помогни ѝ. Тази предпазна мярка е останала от това.

Никога не съм вярвал в себе си. Продължавам да се съмнявам много пъти и мисля, че съм натрапник във всичко«

TL: На този етап тя страдаше повече, отколкото сигурен ...
МЗ: Разбира се! Страдах по друг начин. Страдах от зъбобол, но тя страдаше от това как се подиграваха. Тя страдаше много, много ... И това е нещо, което на някои няма да простя. Не съм злобен, но не идвайте да ме питате за интервю, разбирате ли ме? Цинизъм, не.

TL: Случвало ли ти се е да стигнеш дъното през тези месеци?
МЗ: Имайки предвид несигурността, която постоянните и импровизирани съобщения ми причиняват, да. Някой ден бяха ужасяващи, много тежки дни, в които не искам да говоря, в които имам лошия криптонит на Супермен. В тези моменти трябва да знаете как да уважавате тази пауза, от която имам нужда. Имало е дни, когато съм стигнал дъното и тази къща ми е направила кутия. Не искам да бъда жертва, защото цялата държава е една и съща, но това е много трудно понякога.

Просто искам да бъда спокоен, не само в тези моменти, но и във всички сфери на живота ми: в любовта, на работа ... не искам възходи и падения.Да кажа, че аз, с когото съм имал! (смее се) Аз спя с много кошмари и някои много лоши. Просто се отпускам с акварелите. Е, и с лексатин също (смее се).

TL: Не си ли сложил рутина?
МЗ: Отначало дори настроих будилник. Не сега. Ставам, закусвам, рисувам с акварели, слагам 5 минути радио, сменям станции и пиша. Имах идея в продължение на десет години да дам приемственост на един от романите си...

TL: Вярно е! Всички те са независими ...
МЗ: Исках да продължа един, няма да ви казвам (смее се) И ако познаете и ме попитате, ще си сложа лице на покер. Аз съм в него и най-доброто от всичко е, че в това време на задържане нося 100 страници. Потънал съм в него и парадоксът е, че „Любовта беше достатъчна“ още не беше излязло, а следващата вече беше напреднала. Никой не знае дали ще го публикувам или, може би, ще го счупя, но той служи като укриване. Наслаждавам се толкова много!

«Трябва да има нормални хора, за да се чувстват предвестниците добре«

TL: Какво е първото нещо, което ще направите, когато можем да излезем?
МЗ: Вземете колата и отидете да видите майка ми. Отидете на плаж, защото искам да се отпусна (смее се) Ще изглежда лудост да го кажеш, но тази ситуация се дестабилизира. Не си струвам „всичко ще се оправи“, „ако го сънуваш, разбираш“ или „добрите момчета винаги печелят“. Не е така. Те са малки послания, които са много добри за някои влиятелни лица, но не са отражение на реалността.

TL: Щеше ли момчето Макси да те познае сега?
МЗ: Няма начин! Ако ви каже, че ще изживее всичко, което съм преживял, той няма да повярва! Бях един от тези на задния ред, не участвах във футболни мачове, не се качих на мотора си, защото астмата ми се отрази и останах с момичетата. Жените винаги са много по-щедри, защото момчетата винаги са създавали близки банди. Че Макси не би повярвал на нищо и ето ме.

TL: Бяхте ли от онези, които като Елио Окаро (вашият герой в „Con el amor беше достатъчен“), скачаха по локви и скачаха?
МЗ: Не не не. Той беше много официално дете, което обичаше да си стои вкъщи, да прави това, което правя сега: писане, рисуване и четене (смее се) Това, което имах като дете, сега ми служи за много неща. Елио Окаро открива, че притежава способност да лети

Какво правите, когато го осъзнаете, скриете или му се насладите? Това, което прави, е твърди, че си себе си. Баща му иска да бъде по един начин, а майка му по друг начин. Всеки с най-доброто от своите намерения, но, С най-добри намерения можем да разкъсаме живота си. Това е много специално семейство, всички те пазят тайни, но за него ... любовта беше достатъчна.

"Първото нещо, което ще направя, когато всичко свърши, е да отида да видя майка ми."

TL: Във вашите романи винаги има тайни ...
МЗ: Да, това е вярно. Твърди, че си себе си, оправдава рядкото, различното, онези, които са се чувствали погледнати, разпитани, по-конкретно, различни. Ако някой някога се е чувствал така, това е Елио Окаро. Това не е роман, който говори за мен, говори за всички защото всички ние в даден момент сме се чувствали странни, различни, по-специално, погледнати. И осъзнаваме, когато видим, че другите ни гледат странно.

Имам много добро чувство с този роман. В него всички мои места се събират, фетиши, призраци, удоволствия, капризи. Този роман има всичко най-добро от предишните, той има голяма част от магическия реализъм на "Не ме оставяй", на семейството на "Мечтаната нощ", желаещи да се радват на "Магазин в Париж", свежестта на открито на „Firmamento“, много лавандула, защото това се случва близо до Ла Прованс. Много съм щастлив.

TL: Колко прелетяхте в този роман?
МЗ: Е, две години летя (смее се). Родено е в смутно време и, вижте, излиза в друго смутно време. Този роман е скоба на щастието. Тази в началото, което е проблемното време на моя епизод в министерството, и тази сега, която е толкова трудна, толкова рядка, в която всички сме толкова изгубени и така липсват в полет. И можете да ми кажете, че бях малко Нострадамус, без да го знам, защото, прикритието, е тийнейджър, наведен през прозореца, който иска да полети, иска да излезе. Какви сме сега Какви неща! И заглавието, съвпадащо с единственото нещо, което има значение за мен сега, любовта беше достатъчно.

TL: Мислиш ли, че любовта е достатъчна?
МЗ: За важните неща да. И в този роман беше достатъчно. Това не е романтика, това е писък. Любовта беше достатъчна, той не искаше нищо повече. Докато вашето семейство, приятелите ви, хората, на които държите, ви обичат, това е достатъчно! Тогава, вярно е, отнема повече, но нещата, които се раждат от любовта, винаги са добри.

TL: Това, което най-много ти липсва?
МЗ: Чувствам се много обичана. Казвам ви и това Никога не съм вярвал в себе си Никога повече. Продължавам да се съмнявам много пъти и мисля, че съм натрапник във всичко. Представям си, че се дължи на несигурност, но когато чета коментари от читатели, те ме зареждат с енергия и това много помага. Никога не вярвам на комплимент, а сега нито на отрицателен отзив. И това е най-доброто от всички. Не е нужно да намирам мястото си, знам, че това е: домът ми, майка ми, хората, които ме обичат, приятелите ми, читателите. Разбрах го и мястото си не очаквам някой друг да ми го даде. Не очаквам признание, просто успокоение.

«Някой ден беше много трудно и къщата се превърна в кутия за мен »

TL: По-щастливи сме, когато осъзнаем, че няма да получим толкова, колкото даваме ...
МЗ: Сега свързвам щастието с спокойствието. Чувствам се обичан, много се гордея с романа, който съм написал, не се нуждая от пандемия, за да разбера кого обичам. Чувствам се много добре. Друго нещо е, че той има лоши времена, което се случва на всички нас. Трябва да има нормални хора, за да се чувстват предвестниците добре (смее се).

TL: „Любовта беше достатъчна“ е книгата, която тялото, духът или сърцето ви помолиха да напишете по това време?
МЗ: Да, абсолютно. Много харесвам характера, семейството, местата ... Всъщност отидох да ги посетя. Това е, което исках да напиша. Подобно на първата, за която говорихме преди, тя не беше тази, за която не исках да пиша, но по-скоро беше идеята на издателя и, тъй като много добре ме командваха от дете, Направих, но този роман е личен полет и за тези, които го четат.

TL: „Скритата част от айсберга“ вече беше много лична ...
МЗ: Този роман съм аз, да. Разказах любовна история, която ти знаеше. Това беше терапевтична книга. Трябваше да го запиша, защото беше щепсел. Или изоставих тази любовна история по някакъв начин, дори и да я пишеше. Щях да го започна "В деня, в който те срещнах, знаех, че ще трябва да те забравя." Това не беше началната фраза, но остана при мен. Почти не запазвам снимки, имайте предвид. Ами да, имам точно такъв от рожден ден у вас, но нищо повече.

TL: Казвал ли ти е нещо за тази книга?
МЗ: Никога, никога не ми е казвал нищо. Там той остана. Сега мога да говоря за това нормално. И това е добре. Имах нужда да го напиша и това е всичко.

Следващата седмица: Борха Семпер