Новини, запазени във вашия профил

участва

"Грузия реши да не променя текста под натиск от Русия и няма да участва в конкурса", каза Натия Узнадзе, директор на националния проект за избор на представител на Грузия на фестивала, пред EFE.

Узнадзе уточни, че решението е взето на заседание на комисията, отговаряща за селекцията, с ръководители на Обществената телевизия на тази кавказка държава и с групата Stephane & 3G, победител в националния конкурс, която трябваше да пътува до Москва.

Продуцентът изключи, че Грузия променя мнението си, като подчерта, че "решението е окончателно".

Европейският съюз за радио и телевизия (EBU) официално информира Грузия вчера, че текстовете на песента му за Евровизия не са в съответствие с правилата на този песенен фестивал, чието 54-то издание ще се проведе в Москва.

В същото време EBU предложи възможност на Грузия да модифицира до следващия ден 16 текста на песента си „We Don't Wanna Put In“, критикуван за предполагаемия си обиден намек за руския премиер Владимир Путин, или да избере друг песен, която да представи вашата страна на Евровизия.

Съгласно правилата на конкурса, текстовете и/или интерпретацията на песните не трябва да накърняват репутацията на Евровизия като фестивал на песните или да включват обиден език и текстове, речи или жестове от политически или подобен характер, както и съобщения от политически характер, са забранени търговски характер.

Припевът на песента „We Don’t Wanna Put In/The negative move/It's killin 'the groove“ може да бъде преведен чрез игра на думи, според руските медии, като „Не искаме Путин/Лоши вибрации“/Развалете готиното ".

Преди националния финал Узнадзе увери, че песента няма нищо общо с политиката или с който и да е политик, въпреки че според руските агенции членовете на самата група потвърждават, че тяхната песен е протест срещу руската политика.

Много представители на света на културата в Русия обаче изразиха възмущението си от текста на песента.

Яна Рудковская, продуцент на Дима Билан, победител в Евровизия през 2008 г., нарече песента "неморална".

По тази причина той призова фестивалния съвет и ръководството на руската държавна телевизия да наложат вето на участието на грузински представители, тъй като това „обижда“ Русия, когато Евровизия „не е фестивал, а сериозен европейски конкурс“.

Групата Stephane & 3G, която победи девет други претенденти с песента си в националния финал на 18 февруари, е съставена от певеца и продуцент Стефан Мгебришвили и триото на Нини Бадурашвили, Тако Гачечиладзе и Кристине Имедадзе.

Също в Грузия, държава, нападната от руската армия миналия август, някои представители на културата разкритикуваха текста на песента, която грузинската група трябваше да представи в Москва.