Лидерите на Izquierda Unida вчера представиха своя „първи анализ“ по проекта за бюджет за 2001 г., представен миналия вторник от Junta. И заключенията им бяха поразителни. „Тези бюджети почти гарантираха изменение на цялост от наша страна“, предупреди регионалният координатор Диего Валдерас. Основният упрек на федерацията към проекта е, че "политиките за приспособяване" на правителството на Андалусия в преследването на "нулевия дефицит" в неговите сметки ограничават растежа на инвестициите, дори под това, което отразяват държавните бюджети.
Министърът на икономиката Магдалена Алварес, когато представяше проекта за бюджети на борда, подчерта баланса на нефинансовите сметки като едно от основните си постижения. За първи път, през 2001 г., трансферите от централното правителство и ЕС и приходите, генерирани от данъци, управлявани от Управителния съвет, ще бъдат достатъчни за покриване на текущи и инвестиционни разходи. Всъщност бюджетният проект дава право на борда да издава публичен дълг за 88 000 милиона песети, но само да плаща лихви по заеми от други години и да амортизира натрупания дълг. "Тази политика на корекция ще има много сериозни последици за икономиката. Андалуски, "каза говорителят на икономиката на IU, Конча Кабалеро, който подчерта, че с данните от този бюджетен проект" Андалусия губи икономическа и политическа тежест. " Лидерът на Izquierda Unida припомни, че разходните политики в проекта за общия държавен бюджет са нараснали с 6,3% спрямо 4,1% в андалуските сметки и че инвестициите в национални сметки са се увеличили с 10%, когато в андалуския бюджет това е само с 2,2%.
За да извърши този анализ, Кабалеро, както и андалуският президент на ПП, Теофила Мартинес, избра за сравнение проекта 2000 и проекта 2001 и пропусна "хомогенизирането", извършено от Борда при отрязване на сметките за 2000 от 21 000 милиона, в които през юли трябваше да намали прогнозата си за средства от общността. Числото на управителния съвет е много различно: увеличение с 4,9% на общите разходи и увеличение със 7,5% на инвестициите, които въпреки това все още са под увеличенията, отразени в държавните бюджети.
„Бюджетите на борда са все по-фиктивни и непрозрачни“, критикува Кабалеро, който обясни, че непредвидени приходи и разходи се случват през цялата година, така че „поради принципа на предпазливостта винаги трябва да сравнявате първоначалните проекти с първоначалните проекти, останалото е измама . " Лидерът на IU се оплака, че позоваването на Управителния съвет от 28 юли не свидетелства "за намаление, толкова важно, колкото едно от 21 000 милиона", и увери, че към 30 септември Бордът все още не е направил това ефективно. проект.
Кабалеро заключава, че „социалните политики вървят назад“ и винаги сравнявайки проекта от 2000 г. с този от 2001 г., отразява намаляването на програмите за внимание към децата и семейството, професионалното професионално обучение, насърчаването на индустрията или образованието за бебета и начални. "Средствата за социална заплата падат с 4%, а разходите на висшето ръководство на управителния съвет нарастват със 17,7%", подчерта Антонио Ромеро, говорител на парламента на IU.
Фотокопиран текст
Ромеро обвини правителството на Андалусия в "липса на сериозност", че е изпратило проект до парламента, "който прилича на туристическа брошура, пълна с фотокопия от други години". Парламентарният говорител на IU се съгласи в критиките си с тези, отправени в сряда от лидерите на ПП, които подчертаха, че бюджетният проект копира цели параграфи от други години. „Фотокопираните“ текстове съответстват на обосновката на планираните разходи, които всяко министерство включва в бюджетната памет; Всъщност „Икономика“, координаторът на проекта е този, който се появява в по-малко копия, които според консултираните експерти не са изключителни при бюджетните проекти. Разбира се, приликите от една година към следващата в обяснението на политиките в областта на околната среда, социалните услуги, културата и жилищата по този повод са особено многобройни.
* Тази статия се появи в печатното издание на 0003, 3 ноември 2000 г.