билки

В
В 		В

Моят SciELO

Персонализирани услуги

Списание

  • SciELO Analytics
  • Google Scholar H5M5 ()

Член

  • Испански (pdf)
  • Статия в XML
  • Препратки към статии
  • Как да цитирам тази статия
  • SciELO Analytics
  • Автоматичен превод
  • Изпратете статия по имейл

Индикатори

  • Цитирано от SciELO
  • Достъп

Свързани връзки

  • Цитирано от Google
  • Подобно в SciELO
  • Подобно в Google

Дял

Actas Urologicas Espa? Вълни

версия В отпечатана В ISSN 0210-4806

Actas Urol EspВ т.29В бр.8В В септ.В 2005

ПИСМО ДО РЕДАКТОРА

Използването на лечебни билки може да причини сериозни проблеми
нефрологични и урологични

О. Аранго Торо

Урологична служба. Болница дел Мар, Барселонски автономен университет в Барселона

Въз основа на изображенията на д-р ПейрГ на тема „Другата фитотерапия в урологията“, публикувани в Actas Urol Esp 2005; 29 (7): 721, сметнах за подходящо да коментирам някои катастрофални събития, настъпили през последните години с неконтролираното използване на лечебни билки по нашата специалност, и да направя някои размишления относно опасностите, които поражда тяхното нарастване.

? Трудният контрол на този пазар и липсата на актуална регулация, която улеснява фалшифицирането на ботанически препарати от недобросъвестни или невежи търговци

? Взаимодействието между лечебни билки и конвенционални лекарства

? Случайно замърсяване на растенията с токсични бактерии и гъбички

ПРЕПРАТКИ

1. Tanaka A, Shinkai S, Kasuno K, et al. Китайска билка нефропатия в района на Канзай: предупредителен доклад. Jpn J Nephrol 1997; 39: 438-440.

2. Lord GM, Tagore R, Cook T, Gower P, CD Pusey. Нефропатия, причинена от китайски билки във Великобритания. Lancet 1999; 354: 481-482.

3. Ян C-S, Lin C-H, Chang S-H, Hsu H-C. Бързо прогресиращ фиброзиращ интерстициален нефрит, свързан с китайски билкови лекарства. Am J Kidney Dis 2000; 35: 313-318.

4. Pourrat J, Montastruc JL, Lacombe JL, Cisterne JM, Rascol O, Dumazer P. Нефропатия, свързана с китайски билкови лекарства. 2 случая. Presse Med 1994; 2. 3:1669-1670

5. Peà ± a JM, BorrÃЎs M, Ramos J, Montoliu J. Бързо прогресираща интерстициална бъбречна фиброза поради хроничен прием на билка (Aristolochia pistolochia) инфузия. Нефрол Dial Transplant 1996; 11: 1359-1360.

6. Nortier JL, Martinez MC, Schmeiser HH, Arlt VM, Bieler CA, Petein M, et al. Уротелиален карцином, свързан с употребата на китайска билка (Aristolochia fangchi). N Engl J Med 2000; 342: 1686-1692.

7. Мартинес MCM, Nortier JL, Vereerstraeten P, Vanherweghem, JL. Степен на прогресия на китайската билкова нефропатия: въздействие на Aristolochia fangchi погълната доза. Нефрол Dial Transplant 2002; 17: 408-412.

8. Nortier JL, Schmeiser HH, Martinez MCM, Arlt VM, Vervaet C, Garbar CH, et al. Инвазивният уротелиален карцином след излагане на китайско билково лекарство, съдържащо аристолохинова киселина, може да възникне без тежка бъбречна недостатъчност. Нефрол Dial Transplant 2003; 18: 426-428.

9. Schmeiser HH, Bieler CA, Wiessler M, Ypersele de Strihou C van, Cosyns JP. Откриване на ДНК адукти, образувани от аристолохинова киселина в бъбречна тъкан от пациенти с китайска билка нефропатия. Изследване на рака 1996; 56: 2025-2028.

10. Stiborova M, Frei E, Sopko B, Wiessler M, Schmeiser HH. Канцерогенни аристолохични киселини при активиране от DT-диафораза образуват адукти, открити в ДНК на пациенти с нефропатия от китайски билки. Карциногенеза 2002; 23: 617-625.

11. Arlt VM, Stiborova M, Schmeiser HH. Аристолохинова киселина като вероятна опасност от рак на човека в билковите лекарства: преглед. Мутагенеза 2002; 17: 265-277.

12. Cui M, Liu ZH, Qiu Q, Li H, Li LS. Индукция на тумор при плъхове след излагане на краткосрочна висока доза аристолохична киселина I. Мутагенеза 2005; 20: 45-49.

13. Fleshner N, Harvey M, Adomat H, Wood C, Eberding A, Hersey K, Guns E. Доказателства за замърсяване на билкови продукти с еректилна дисфункция с инхибитори на фосфодиестераза тип 5. J Urol 2005; 174: 636-641.

Д-р О. Аранго Торо
Лорето, 24 ? 26 ? Esc. B ? 4Вє - 2ВЄ
08029 Барселона
e-mail: [email protected]

В Цялото съдържание на това списание, с изключение на случаите, когато е идентифицирано, е под лиценз Creative Commons