Естела, 50-годишна и разведена, използва Tinder от две години (Естела не е истинското й име; в тази бележка е променена, за да запази самоличността си). Но въпреки че е имал различни мачове (съвпадение в интерес на двама души), на 25 март 2017 г. имаше специален: той съвпадна с Джеймс Фъргюсън, някой на 15 971 километра. Фъргюсън е бил ядрен инженер, учил е в Калифорнийския университет и е работил в петролната компания Shell. Живееше в Бостън, Масачузетс. Поради трудовата си дейност той твърди, че има ограничени часове. И затова той предпочиташе имейла да говори. Но профилът й беше интересен и той се интересуваше от нея. Имаше съвпадение и те започнаха да говорят.

започнала

Тя и него

Отначало разговорите (които и двамата преминаха през автоматичен преводач; тя за английски, той за испански) се въртяха около семейни проблеми, житейски истории, служебни проблеми. Естела беше по-изходяща от Джеймс. В съобщенията, до които LA NACION е имал достъп, той пише: "Искам да видите, че съм забавен и щастлив човек, майка на две красавици. Надявам се, че харесвате снимките ми, дъщерите ми и искате да ме познавате по-добре. Аз искам да чуя от вас. " Джеймс беше благодарен. "Трябва да призная, че си наистина красива".

Джеймс му разказа за Бостън, където живее. И за неговата личност: "Аз съм доста спонтанен. Наслаждавам се на смях и забавление сред хората. Имам и изходяща личност. Приемам всички такива, каквито са, и уважавам хората не непременно поради възрастта им, а поради нивото на зрялост и начина, по който действат. " Той разкри и трагична лична история: съпругата му почина с бебе в корема. Той се погрижи за отглеждането на другия син, Джак.

Естела отговори с детството си, на 80 километра от Капитал. Френските му баба и дядо. Бившият й съпруг, с когото тя имаше приятелка в продължение на три години, преди да се ожени и с когото живее 17 години в брак. "От 4 години съм без партньор (.) Харесвам усмивката ви, харесвам рицарството ви и целия ЕНТУЗИЗЪМ, който генерирахте в моето същество. Очаквам с нетърпение и вашите имейли и с нетърпение очаквам да ви видя лично. Наистина искам прегръдка от теб ", казваше.

След няколко дни след първия контакт Естела вече вярваше, че Джеймс е избраният. "Всеки ден мисля за теб все повече и повече; мисля, че ще напусна Tinder, за да не развълнувам никого (.) И по този начин да вложа цялата си енергия в това невероятно съвпадение." Джеймс изглеждаше също толкова развълнуван: "Неволно се усмихвам, защото знам, че на другия край на света някой мисли за мен и отдели време да ми напише имейл. Надявам се, че чувството е взаимно. Бих искал да да знам, че съм много честен човек. " Но той сложи спирачка на срещата: "Няма нужда да бързате. Ако нещо е замислено, това ще се случи в точното време, с правилния човек и по най-добрата причина.".

Рутината и илюзията да се виждаме

Минаха десет дни. Естела искаше по-плавен диалог, контакт от WhatsApp и заяви: "Много имейли от мен, без да отговоря, не знам защо, може би не са стигнали до вас или нямате време." И накрая искаше да научи повече: „Не исках да питам за смъртта на жена ти или сина ти Джак“. „Разбирам, че ти е трудно да отвориш сърцето си, но искам да ме пуснеш вътре. Искаш ли да се кача на самолет и да отида да те срещна? Просто трябва да попиташ и аз ще отида. Но моля, нека да подадем телефоните, за да чуем гласовете, че съм с двама приятели, пия вкусно кафе и говоря за възможността да сте моят мечтан човек. " И той му изпрати потвърждението: снимката на трите жени с техните чаши.

Историята на Фъргюсън

Накрая Джеймс се разхлаби. „Загубих покойната си съпруга, когато бях само на 45 години в ужасна автомобилна катастрофа преди три години с нашето неродено бебе; това е опит, за който не обичам да говоря, защото ми остави лоши спомени (.) Ако нямайте нищо против, моля, не бих искал да говоря за този тъжен опит, благодаря за разбирането. А Джак е на 8 години. ".

Той обясни, че е единствено дете и че е бил много разглезен като дете. "Сега живея сам и понякога, когато се прибера, е твърде тихо и самотно. Бих искал някой да е там и да ни попита как са били дните ни. Надяваме се, че опитът ще дойде скоро." И той прикачи изображение: отново се усмихва.

По-близо и по-близо

На 9 април 2017 г. валеше много в Буенос Айрес и Естела отиде на кино с дъщерите си. Той прекъсна функцията да настоява по имейл от телефона: "Искам да се запознаем лично. Това е, което чувствам: искам да те видя", насърчи се той. "В миналото никога не съм вярвал в интернет запознанствата, докато приятелят ми Бари не е успял и не се е оженил за жена си. Бъдещето има големи възможности. То също има капани. Номерът ще бъде да се избягват капани, да се възползвам от възможностите", отговори инженерът. И за първи път той й каза, че се виждаме: „Разстоянието не е бариера за нас и мога да пътувам да ви посетя“.

Илюзията на Естела нарастваше: всичко сякаш вървеше. Едва в края на април Джеймс й даде номера на мобилния си телефон. Там започнаха да говорят по WhatsApp: но само текст. Фъргюсън така и не отговори на гласовите обаждания, направени от Естела, която не можа да изпълни желанието си: да чуе гласа на американеца.

Възможната среща и безпокойство

„Днес казах на дъщерите си за теб“, разкри Естела и поиска дата за среща. Тя предложи да пътува; Той й каза, че мисли да направи магистърска степен в Бостън, изучавайки английски, за да не зависи от цифровия преводач. Джеймс не й даде точна дата, но запази илюзията жива: "Скоро ще бъдеш в ръцете ми, обещавам ти. Дъщерите ти са мои дъщери, а синът ми Джак е твоят син. Ще дойда за теб, скъпа моя, скоро.".

Няколко дни по-късно той й писа. "Утре пътувам до Нова Зеландия за офшорна работа. След три седмици, когато всичко приключи, колегите ми и инженерният екип ще отлетят обратно до Бостън, докато аз ще ви посетя и ще прекарам поне месец. Искам ние да бъдем най-щастливото семейство. " Вече имаха среща, за да се видят: 25 май.

още една стъпка

Докато Естела мислеше как ще приеме любимия си и какво ще правят през цялото време, когато той ще бъде в страната, Джеймс я изненада с жест на любов: „Вчера пазарувах и усетих, че трябва да ви купя нещо, защото вярвам, че любовта не е. Трябва да се казва или изповядва с думи, а изисква действия. Ще ми трябват пълното ви име, адрес на дома или офиса и телефонен номер, за да ви го изпратя; това е само за да ви покажа колко искрено, умно и чисто е сърцето ми. Моля, не казвайте не на молбата ми, защото ще ме нарани много и ще се почувствам отхвърлен. " Междувременно той заяви своите претенции за посещението: "Мисля, че е по-добре, ако вие изберете къде ще отседнем; ако ще бъде в 5-звезден хотел, въпреки че нямам нищо против да наема апартамент".

„Купих и нещо, което да ти дам, когато отида да те взема на летището в Буенос Айрес“, отговори Естела. И беше за повече: „Разбрах и тъй като съм университетски професор, можех да правя неща, свързани с професията ми в Бостън, така че никога не се знае къде ще бъде съдбата ни, наречена щастие“.

Обещаният подарък

Джеймс обясни какво й изпраща като предварителен преглед на срещата им: „Изпращам ви iPhone 7 Plus, iPad Air, комплекти бижута, слушалки с едновременен превод, компютър на Apple, диамантен пръстен и пластмасова роза с пари в запечатан и скрит пакет, за да можете да задоволите някои от ежедневните си нужди и да се подготвите за посещението ми. Пакетът ще пристигне след 3 или 4 дни ".

И той му даде адреса, за да проследи пратката: Airo Speed ​​Courier Company (хоствана на сайта www.airospeedc.com) и номер за проследяване 83735410292732.

„Остави ме без думи“, отговори Естела. "След като получа подаръците, ще направя снимки с щастливото си лице и ще ви ги изпратя. Обичам ви с душата си. Вашата принцеса".

„Ще ви уведомя, когато работата ми приключи, за да можете да направите резервация в хотела", обясни той. „Сигналът на мобилната мрежа тук в морето е много лош и ми отнема известно време, преди да мога да ви изпратя имейл.) Приятен ден и винаги мисли за нас. " Със съобщението дойде и снимка: този път беше на Джеймс в открито море.

Измамата, която не очаквахте

На следващата сутрин, като видя съобщението, Естела хукна към Western Union. След пристигането си той осъзна, че се нуждае от повече информация и се консултира с Airo Speed ​​Courier Company по пощата от мобилния си телефон. Дадоха му името на кого да депозира: някакъв Хариати Бинти Анинг в Малайзия. Направи го в 9:30 сутринта. Но грешка в обработката на плащането го накара да се върне, за да коригира някои данни: адресът беше грешно написан. След като пропиля цяла сутрин и плати 1980 долара (31 000 песо плюс 1240 данъци), той изчака до 15:00 и отново се свърза с Айро. На уебсайта за проследяване обаче пакетът все още беше задържан в Малайзия.

По настояване те отговориха: "Утре ще можем да потвърдим дали сте въвели плащането. Това е така, защото сте забавили извършването на плащането и повечето офиси вече са затворени тук, но бъдете сигурни, че вашият пакет е в добро състояние и ще бъде в следващата пратка, налична утре. Благодаря. " Отговорът беше подписан от г-жа Нурул Аида, регионален координатор за Югоизточна Азия.

Любовта, която си отива

„Вече направих плащането“, предупреди Естела, „Вече го съобщих на компанията по имейл и прикачих касовата бележка, извинете, но току-що приключих с всички тези идвания и събития, много е трудно да изпратите пари и плащате много данък за превръщането му през Western Union (.) Изпращам ви целувка и се извинявам, но всичко, което исках, беше да ви видя лично, за да повярвате, имах нужда от прегръдка, да държа ръката ви, нищо повече от това (.) I трябваше да платя половината ми заплата, знам, че ще ми я върнете, защото се доверявам, но се поставете на моето място за минута. Знам, че за вас е важно това, което сте купили, да стигне до местоназначението си, но искам да знаете че бих променил всичко това за една нощ с теб и не ми се е налагало да преживявам това (.) Малко съм тъжен. Сякаш всичко, което течеше като роман, спря да тече. "

Джеймс благодари: "Когато работя в чужбина, не мога да участвам в никоя банкова транзакция. Сега ще се обадя на куриерската компания и ще им кажа, че сме извършили плащането и сме им изпратили билета. Много те обичам и обичам много. Прегръдки и целувки ".

Но пакетът все още беше в Малайзия.

Естела получи друго съобщение от куриера, Airo Speed: тя трябваше да плати още 2000 долара за застраховка, за да може окончателно да освободи пакета с iPhone 7 Plus, iPad Air, комплекти бижута, слушалки с едновременен превод, Apple компютър, диамантеният пръстен и най-вече пластмасата се вдигна с парите.

Естела вече беше изтощена и не разбираше. Не искаше подаръците. Нито плащайте повече. „Здравейте, спешно е, днес те искат застрахователно плащане, което не беше това, което казаха вчера, мисля, че трябва да пуснат стоката, защото глобата вече е платена“, написа тя отчаяна на Джеймс. „Не мога направете това плащане, защото нищо не гарантира, че по-късно те поставят повече препятствия, аз вярвам, че куриерската компания понякога трябва да реагира законно за всички щети. Много съм тъжен и нямам гаранции, че плащането на такава сума пари ще достигне целта си (. ) Истината е, че тези усложнения ме разболяват. Това, което казвате, ще направя ".

Краят на илюзията

Тъкмо се канеше да направи другия завой. Докато коментарът на един от най-близките й приятели не я накара да осъзнае, че това е измама. "Тук стигнах. Фирмата, която ви е нанесла ще плати щетите и ако сте благородна душа, ще разберете и ако не животът ще се погрижи за някаква нелечима и много болезнена болест да платите за причинените щети. Аз не ме интересува: парите отиват и идват, а аз нямам нужда от тях ", пише той гневно на Джеймс." Тъжното в този свят е, че има момчета като теб. Ти открадна самоличността на беден момче, играл си с кой знае колко жени, за щастие за мен Tinder е игра. Това ми се случи за първи път, беше много хубаво учебно преживяване, благодаря, научих, че има много болни умове и ти са едни от тези. До следващия живот. Мамарачо ".

Джеймс отговори, че този имейл е най-лошото нещо, което му се е случило „след смъртта на съпругата му“. "Много съм наранена. Мислех, че това, което споделихме, беше истинска любов, наистина ми разбива сърцето, че това вече се случва при първия проблем, който срещнахме като съпруг и съпруга".

Мария дел Кармен наистина плати

Същия месец други аржентински жертви вече бяха попаднали в ръцете им: счетоводител от Мендоса, който дойде да спре плащането на "енкомиендата", както е публикувано от Лос Андес. Но най-малко седем жени извършват плащания чрез Western Union към Малайзия от името на жена, позната на Естела: Хариати Бинти Анинг. Във всички случаи с една и съща модалност: съвпадение на Tinder, дълга размяна на любовни послания, предполагаемо изпращане на подаръци и всичко това, докато главният герой, атомният инженер, пътуваше в отдалечени, недостъпни и изолирани места. Джеймс Фъргюсън някога е бил Мартин Адамс, Хари Тръмп и Робърт Джуд.

Естела избягва да падне при втория трансфер. Но Мария дел Кармен (не истинското й име), друга 50-годишна жена, която искаше да се срещне с хора чрез Tinder, нямаше същия „късмет“: тя плати глобата и след това застраховката за корабоплаването. След това исканията за пари продължиха; Тъй като сумата, изпратена от лицето, наричащо себе си Джеймс Фъргюсън, възлиза на над 80 хиляди долара, трябваше да се създаде банкова сметка, за да може тя да бъде преведена, тъй като тя бе бенефициент на пратката. Тя се съгласи с условието след това да може да върне парите на Фъргюсън.

Поради тази причина те откриха сметка в "Banco Universal" (фалшива институция, която те създадоха за случая), за която той трябваше да изпрати паспорта и личната си карта. За да се прехвърлят по-късно парите на Фъргюсън, трябваше да се създаде и код за оторизация. За да получи това, банката го информира, че трябва да плати 4500 долара. Той ги плати. Тогава ще дойде разрешение за „удостоверяване на легален произход на парите“: още 9 хиляди долара. С помощта на майка си и заем от Banco Itaú, Мария дел Кармен успя да събере парите за отключване на операцията.

Междувременно логистичната компания "изчака" тези банкови процедури да могат да освободят парите от пакета и го предупреди, че се генерират допълнителни разходи за депозит поради забавяне на откриването на банковата сметка. Мария дел Кармен отговори, че не може да прави повече трансфери, защото е надхвърлила месечния лимит на Western Union. Дадоха му 15-дневно изключение; след две седмици той депозира парите: още 6 200 долара.

Когато всичко изглеждаше решено, адвокатът на Фъргюсън се появи, за да му каже, че „инженерът“ е арестуван за „пране на пари“ и че се нуждае от пари „спешно“, за да може да го защити. Разговорите с искане на пари бяха по-обширни, отколкото в случая с Естела: от март до юли. Тогава приятелка на Мария дел Кармен я предупреди. Но вече бях загубил 30 хиляди долара.

И Естела, и Мария дел Кармен, чиито имена са измислени за защита на жертвите, съобщиха за измамите на правосъдието, както потвърдиха от LA NACION, въпреки че не можаха да си върнат парите: фотокопие е достатъчно за изтегляне на парите и се използва документация невярно или се използва този на подателя (като Мария дел Кармен, която е изпратила изображението на паспорта си).

В други случаи жертвите, водени от любовта, в крайна сметка пътуваха, за да реализират очакваната си среща, като германката Хайде Марейке Рачиди, която отиде в Парагвай и беше блокирана на летището в Силвио Петироси, след като предполагаемата любов от живота й поиска 5000 евро като аванс за подготовка на брак и бъдещ дом, в който и двамата ще живеят. Разбира се, така и не се появи.

Ти вече не си той

На 10 май Естела не издържа повече. "Не знам кой е там и колко са тези, които съставляват тази банда измамници. Много добре знам, че не сте Джеймс Фъргюсън, но скоро ще стигна до истинската, защото прегръдката, която исках, беше тази на един на снимката и мога да ви уверя, че ще го намеря. За щастие Джеймс Фъргюсън съществува и е благороден човек, но вие сте на хиляда светлинни години от достигането на подметката на обувката. Можете да бъдете само снимка на онзи човек, чийто самоличност, която сте откраднали “, каза той на измамника.

Джеймс изглеждаше наранен; Той обеща да вземе пакета и да пътува до Аржентина. И той поиска необходимата информация, за да му плати всички дължими пари. "Вече разговарях с майка ми и тя ще се погрижи да ти върне парите. И ще видиш: след като си свърша работата, ще бъда там в Буенос Айрес. Ти си много добра жена", каза й той . Но Естела вече не му вярваше. След повече от 50 имейла и размяна на месец и половина всичко свърши. Естела никога не можеше да чуе гласа му или да го познае. Онзи ден прерязаха всякакви връзки. Фалшивият американски инженер никога не върна парите или - още по-малко - дойде да я посети в страната. Нито тя можеше да му даде подаръка, с който го чакаше в Езейза. И в същото време спря да търси възможности за професионално развитие в Бостън. Последното нещо, което каза, разкри болката от тези 45 дни измама и разочарование: "Не ми пишете повече, защото не сте Джеймс Фъргюсън. И аз му писах.".