Току-що прочетох статия от писателката Мери Вале в „Гардиън“, озаглавена „Как напуснах Diet Coke, моя порок Любими ".

diet

Харесва ми начинът, по който авторката обяснява връзката между съобщението, продукта и потребителя и как тя атакува онова, което поражда чувство за вина. Психологическите тактики, които някои компании използват за популяризиране на своите продукти, значително подобряват продажбите им (ако не, не биха го направили), но в много случаи те са вредни за емоционално уязвимите хора. И доколкото знам, в по-голяма или по-малка степен всички ние сме пропускливи за стимулите, които циркулират из нашата среда, независимо дали са умишлени или не. И до известна степен уязвими,

Позволих си свободата да преведа текста на испански (надявам се да няма големи грешки), за да мога да го споделя с читателите на моя блог. Благодаря, че написахте толкова добре, Мери Вале.

Между другото, не за първи път базираната в Атланта компания за безалкохолни напитки участва в публикация в „Писколабис: Кока-Кола и нейната стратегия за продажби в Ню Йорк“

Оригинален текст от Мери Вале

Когато наскоро разбрах, че и червата изпитват чувства, започнах да се чудя кои са най-хубавите им дни и да слушам по-внимателно техните писъци. Понякога те са съвсем ясни - подуване, което казва „моля не яжте овесена каша“ или крампи, което казва „това, което правите, не е добра идея“.

Чувствах, че трябва да консумирам диетична кока-кола. Пия добро количество, поне 1/2 литра бутилка на ден или две. Но тогава в мозъка ми се прокрадна мисъл, идваща от криволичещия съсед отдолу, червата: „Изхвърлете диетичната кола“, каза той. Знаеш за какво говоря!

Вече го знаех. Друг път той вече се бе опитал да напусне диетичната кока-кола, но винаги се оправдаваше всякакви. Това е единственият ми порок - изхлипа тя. Много е трудно. В момента не мога да мисля за това.

Но мисля за всички причини, поради които бих искал да се откажа от диетичната кока-кола. Не искам да се изправям с празни консерви и бутилки около себе си - това ме кара да се чувствам пиян. Унищожава зъбите ми. Твърди се, че диетичната кока-кола причинява всякакви проблеми с мозъка и ставите и може би дори някаква форма на рак.

Запитах се: "Какви са ползите от редовната консумация на тази скъпа и заразна вода?" Тези малки паузи (почивки), които са свързани с усещане за почивка или облекчение. Генерирайте повърхностна идентичност чрез използването на марката. Пиете ли диетична кока-кола? Аз също". Дружба. Това малко удоволствие, което изпитвате, защото диетичната кока-кола винаги е на ваше разположение.

Защо яденето на бебешки моркови или пиенето на обикновена чаша вода не предизвиква същите усещания?

Мисля, че това е така, защото Diet Coke има тъмна страна. Въпреки че образът на напитката, която ни продават, е забавен и секси, Diet Coke всъщност е такъв.

"Други хора с тъга ще признаят, че също са се опитали да се откажат, но Diet Coke не им е позволил."

Всъщност няма добър вкус. Може да ви накара да се оригнете. Хубаво ли е да пиете сода през целия ден? Не е. Чувам, че непрекъснато ме бълбука „Обичам да се наранявам, като взема лоши решения“. „Този ​​път може да има добър вкус. Може би наистина ще бъде освежаващо. "

Diet Coke обещава много, но предлага малко. Предполага се, че една „диетична“ напитка е сладко без вина. Без калории и всички са доволни. Но Diet Coke може да накара потребителите си да се чувстват виновни, като се има предвид, че може би нещо не е наред с тялото ви, когато то се плъзне във вашите дълбини. Любопитно е, че е в категорията „нехранителни стоки“ (мисля, че не е така, N.dT.) - най-доброто, изгниваш зъбите си и напълняваш; най-лошото? Кой знае?. Coca-Cola използва нещо прилично (вода) и го разваля, нарича се „истинското нещо“ (в превод в Испания като „искрата на живота“ - N.dT.) и се изнася по целия свят. Имам приятел, който нарича Кока-Кола "тъмната вода на империализма".

Както и да е, защо сега всички сме толкова жадни? Преди хората всеки ден пиеха по две чаши кафе и уиски, за да се хидратират. И бяха добри. Понякога си мисля, че сме се превърнали в страхотни деца (включително и аз), които трябва постоянно да носят бутилки с вода и леки газирани напитки.

Трябваше обаче нещо да замени любимата ми диетична кока-кола. Не можеше внезапно да я изостави. Затова преминах към използването на моя производител на газирана вода. Не лъжа, когато казвам, че това лечение с газирана вода е приблизително милион пъти по-добро от диетичната кока-кола.

Ще спестя много пари. Coca-Cola Light струва около 1 евро на литър. Водата ми от чешмата струва около 0,005 евро на литър.

„Няма точно количество преработена храна, която само защото е обозначена като„ без “, я прави по-здравословна за вас.“ Марион гнездо

Колко добре се чувствам след отказване от диетичната кока-кола? Физически, горе-долу същото. Психически се чувствам по-спокоен и без онова дразнещо чувство „може би трябва да спра някъде и да си купя диетична кока-кола“. Нямам нездравословен глад за захар. Мислех, че най-често срещаните желания вече са част от личността ми. Бях по-уверен и успешен, откакто си възвърнах част от нещо, което не бях осъзнал, че съм загубил: уважение към себе си.

Несъмнено голям брой потребители на Diet Cokers ще бъдат поразени от факта, че това не е здравословна напитка. Някои ще си правят неприятни шеги. Други с тъга ще признаят, че и те са се опитали да се откажат, но Diet Coke не им е позволил.

Но всъщност не говорят за диетична кока-кола. Желанието е реално, да Но това е нещо повече от това - да продължите да правите неща, които не искате да правите, но чувствате, че трябва да правите, но всъщност не трябва. Това е истинска разрушителна мисъл.

И също така се оказва, че диетичната кока-кола е ужасна.