От всичко до свързване на слюда, però de res massa .// Знам малко за всичко, нищо твърде много

кажи ми, 1 април 2020 г.

ПОЕТИЧЕН ИЗБОР. ЧАСТ V

армари

AL BERTO Стихове СПИН и O Medo (Страх)
„О Медо е антология на поетичното му творчество от 1974 до 1986 г. Това е най-важното му произведение и окончателното му художествено свидетелство“

СПИН.

"тези, които имат име и ни се обаждат
един ден те отслабват, те си отиват
оставете ни склонни към изоставяне
вътре в безполезна болка
и ненаситен

подаваме любов в бездната на времето
и отвъд черната кожа на досадата
ние се чувстваме живи
огненият пътник на пясъците - пътешественикът
който излъчва миризма на нощни теменужки

след това запалваме пламък в пръстите
събуждаме се треперещи объркани - изгорена ръка
близо до сърцето

и нищо друго не се движи във въртенето
секунди: всичко липсва

нито животът, нито това, което е останало от него ни утешава
и липсата на светлина рано сутринта
и с лица, все още мръсни от съня, слушаме
звукът на тялото, изпълнено с болка

затова се грижим за облаците кратки жестове
зима, почивка, сънливост
вятър
влачене на размазаните изображения
от тези, които обичаме, но няма да се върнем
да ни се обадите по телефона "

ПОЕМА ИЛИ МЕДО

нощите на любовта бяха кратки и плашещи
и връщането от тази интимност раздра тялото й
все още обитавана от колебливи ръце

бях гол
без вода и без светлина, за да му покаже какво е било
или как бих могъл да изградя съвършенство

дните консумираха оловен цвят
в непрестанното търсене на друго приятелство
за да удължи живота си

и веднъж се събуди
бавно вървеше над възрастта
доколкото можеше
където е било възможно да се измисли друго детство
че не боли сърцето му.

Златен храм и русен храм,
кои два гълъба изглеждат;
прегръдка в гнездото
от леглото ви с балдахин.
Това са две люспи от киша,
двойна люспа от портокалов цвят,
две жълтеникави пръчки
с пунктирано злато
за царете на злото.
Луна и нощ, звезда и луна
те не спират да ги гледат;
приспивна песен идва на вятъра;
и дори сънливата сова
се съдържа от полета му.
Нито прилеп разбъркване
над гнездото, където са:
пазва и пазва, храм до храм,
подслон в гнездото си
медни гълъби

ЗАБЕЛЕЖКА: стихотворението е свързано с „La siesta“ от Coubet (1866), автор, който се измъчва на нервите на невежи цензури във Facebook, затова избирам „Sappho and Erina“ от Симеон Соломон

Надявам се, че те обичах.

Иска ми се да беше единствената ми работа да те обичам:
че природата ме създаде поклонник и те направи мой идол.
Създателят разгърна световете, като килим,
за свещения ритуал да ти се поклониш.
ти прекоси, в зората на сътворението, небето все още пусти
и звездите се издигнаха от копитото на коня ти.
Любовта е без ограничения, възхвалата й без край:
кланя се на красивата добре създадена красота.
Само заради доброто ти име се държа настрана,
защото никой не го свързва с ужасната ми слава.

Сладко момче, дай ми твоето .

АРТЪР РИМБО И ПОЛ ВЕРЛЕН (Стихотворение за окото на задника)

Стихотворение от 1872 г., Верлен прави двата квартета, Рембо тройките, „Сонетът на душата” се ражда от волята на двамата влюбени поети, за да се подиграе с парнасската поема L'idole, която празнува очарованието на жените. всички освен задника.

Тъмен и набръчкан като лилав карамфил
между мъха смирено диша скрит,
все още мокър от любовта, която следва склона
от бели задни части на ръба на бездната му.

Мишура като млечни сълзи
- извикаха те под жестокия африканец, който ги тласка,
през коагулитос от червеникав мергел
за да стигнете там, където призовава упадъкът.

Устата ми често е прикрепена към вендузата си,
и душата ми, на ревнив материален контакт,
той прави дива сълза, плаче гнездо.

Това е удължената маслина и флейтата на мимозата,
Това е тръбата, в която попада келишният нокът,