Неделя, 6 април 2014 г.

Стрелба по цел.

това което
Не знаете, не знаете,
Любов ли е? Омраза ли е?
Какво променяме?
Какво правим?

С тези стихове Тинкара Йовац пее припева на своята песен наполовина етническа смес, наполовина неразбираем текст, Спет (Кръгли и кръгли). И изглежда, че е точно в целта, защото описва много добре реакцията, която тази песен предизвиква в мен (а може би и в много от вас). Омраза ли е, или любов?

Въпросът без отговор.

В случай, че концепцията за кръгли и кръгли (или около и около) Няма да ни е ясно, камерата прекарва голяма част от трите минути предене в концентрична орбита около сцена кръгова.

Концепцията за циркулярност, която те се опитват да уловят в песента, е допълнително подчертана от ръцете на хора, от центростремителното осветление и от текстовете, които ни казват:

Е момент,
Просто кръг,
Просто песен, която пускате на повторение.

Изглежда, че намерението на авторите и преводача беше да ни хипнотизират, така че тази песен -in цикъл безкрайност - би се придържал към съзнанието на публиката. И те използват онзи хипнотичен звук, който почти никога не липсва на Евровизия (и който миналата година спечели победата), този на флейтата.

Но това е евтин хипнотизъм, без съдържание. Не онова чувство за откъсване от реалността, което произвеждат някои наистина емоционално заредени песни със съдържание. Помислете например за Еуфория.

И точно за това, Спет той намира най-ярките си точки точно когато се измъкне от кръговия и повтарящ се ритъм на музиката си. Първо, когато на моста на песента, Тияна пее, почти заплашвайки:

Ще ви покажа как да дишате,
Ще ви покажа как да си тръгнете,
Ще държа сърцето ти в ръка,
Ще те накарам да разбереш.

И второ, когато остави англичаните, които плащат много малко с такива писма безсмислено, и ние тълкуваме хора на словенски. Тогава песента звучи автентично и преди всичко звучи оптимистично.

Когато на Евровизия заложите на толкова концептуално парче като това, при което нито посланието е ясно, нито музикалната структура на песента му позволява да расте в продължение на три минути, трябва да бъдете много внимателни. Такъв залог, толкова концептуален и толкова странен, е стрела, която се хвърля само веднъж. И е трудно да удариш целта от първия път.

Spet (Round and Round), Tijana, Словения.
7,0/10

Понеделник, 31 март 2014 г.

Това усещане вътре.



Спомнете си как бяхме
Плаващо в небето се чувстваше толкова небесно,
Бяхме в безтегловност.

Лорин. Еуфория. Непосредствените сравнения са задължителният коментар, когато слушате тези начални редове от най-силния тазгодишен танцов залог: Удивително, от Естония.

И отговорът е да. И отговорът също е отрицателен. Несъмнено Еуфория -ла шедьовър на десетилетието, както коментирах тук: http://unmexicanoeneurovision.blogspot.mx/2013/11/1-euphoria-sweden-2012_30.html - повлия на всичко, което трябва да бъде една страхотна песен, спечелена от Евровизия. Шокът от представянето на Лорин в Бакуската кристална зала е нещо, от което много от нас тепърва ще се възстановят. Просто перфектно и незабравимо. Засега ненадминат.

И да, текстовете, които предизвикват магически усещания и чувства, като извън този свят, са прилика между тази и тази песен. Но ако слушате внимателно, Удивително Това е парче, което стои само по себе си и не краде нищо от никого. Без плагиатство, без копие, без повече от същото. Просто, парче от жанра, което иска да заложи на нещо, което е работило много добре в Евровизия.

Поздрави за Таня, която танцува в може би най-сложната хореография на този фестивал, като става ясно, че ще заложи сериозно на постановката.

Неделя, 30 март 2014 г.

Запазете спокойствие и помислете два пъти.

Запазете спокойствие и помислете два пъти, Херси, изпълнителят на албанската песен, „Гневът на една нощ“ ни казва многократно.

Вкус на това, което се случва, когато си твърде буквален и нещата не се получават толкова добре. Текстът на тази песен - която някой е имал злощастната идея да преведе на английски - звучи като списък със съвети от мъдрата баба или от сутрешната програма на радиостанцията за самоусъвършенстване. Защо не изброим списъка с добри съвети? Може би по този начин ще ги вземем повече предвид.

1. Кажете не, пуснете, задръжте дъха си, докато гневът тече.
2. Кажете, че ще сте там, когато думите са готови.
3. Не се поддавайте на гордостта си.
4. Запазете спокойствие и помислете два пъти.
5. Освободете съзнанието си от гъделичкащите съмнения.
6. Освободете сърцето си и оставете мира да просветли чувствата ви.
7. Кажете не, пуснете, нощта ще избледнее и денят ще свети.
8. Изчакай кърлеж, мъничък тик, ще го забравиш.

И така нататък, ad infinitum. Може би, вместо да го имаме предвид, текстовете остават незабелязани.

И то е, че допринася толкова малко, което е жалко, защото музикалността на песента има (имаше) много потенциал. Миксът от рок звуци, с по-леките перкусии и много естествена звучаща мелодия, би направил тази страхотна песен, само ако не разбирахме какво говори.

Ами да. Ако го бяха оставили на албански, може би нещата щяха да са различни. Определено някой не е помислил два пъти, преди да смени песента на английски.

Не че Херси греши. Нито пък песента като цяло е пагубна. Просто е твърде хладно за фестивал, пълен с предложения, които са дълбоки и трансцендентни.

Както Данте писа: най-тъмните краища на ада са предназначени за хладките. Просто трябва да минете покрай тях, без да спирате да ги гледате. Жалко за Албания, която през други години направи голям опит да изненада, но тази година просто не мина добре.

Само запомняща се постановка и страхотно изпълнение на живо биха могли да спасят това предложение, което засега се насочва към пропастта.

Гняв на една нощ, Херси, Албания.
6,0/10

Добре дошли.

Миналата година, когато финалът на Евровизия приключи, когато напуснахме Malmö Arena, имаше огромен знак, който ни покани в Копенхаген. Ето колко сигурни бяха датчаните, че триумфът е техен. Фестивалът ще измине само 14 километра, за да остане в B&W Hallerne в датската столица.

Скоба.

Петък, 21 март 2014 г.

Екстремно преобразяване, издание на Евровизия.

Винаги е добре да започнете с промяна.

И ако има от кого да се научи как да се промени на Евровизия тази година, това е Украйна.

Тази година, в тик-так, украинското предложение премина от тиква в колесница, претърпявайки трансформация, която взе кандидатурата си от посредственост в нещо много по-добро. Пепеляшка презаредени, Един ден в друг.

Украйна знае как да напълни сцената с могъща жена, като стъпи на нея. Това е страната на енергични артисти, които заливат сцената с красота (Ани Лорак 2008), сексуална енергия (Светлана Лобода 2009) или диви танци (Руслана 2004); и го превръщат във вълшебна фантазия (Злата Огневич 2013), като цветен карнавал (Gaitana 2012) или в електро-гей драг парти (Verka Serduchka 2007, която между другото не е жена).

Тази година първоначалното предложение на Украйна се почувства плоско, скучно и липсваше енергия. Мария Йеремчук не напълни очите на никого и нейната песен трябваше да премине през две трансформации, за да достигне сегашната си форма, която далеч не е перфектна, но която ще спечели наградата за най-добър направи над.




Дълго въведение, изпълнено с инструментални моменти (или трябва да кажа, свирещи моменти), отвежда припева на второ място 59 (практически след минута!), И след това, текстове, които не казват много, но се открояват като един от малкото ритмични залози, които предизвикват Евровизия от 2000-те.

Онази Евровизия, където ритмичното предложение и закачливият хор и поп аранжиментите дадоха страхотни песни на фестивала и където Украйна постигна много добри резултати със 7 песни в десетката през последните десет години.

Тази година Украйна залага на същото, на което е залагала година след година. Поп с нотка на стил. Но Пепеляшка е класическа история и в този смисъл, Тик так Това е класическа песен на Евровизия, която звучи малко извън фокуса на фестивал, който все повече отминава мейнстрийм към какво артистичен, авангарда, алтернативата.

И така, колкото и да искам да се вълнувам от пробива на Украйна от декември до тази окончателна версия, не мога. И то е, че на 10 май, за тик так, Той се вижда като 12 часа през нощта в класическата история на сирака със стъклени чехли: онзи момент, когато конете стават мишки, колесницата в тиква и песента в още една от тези, които ще останат през втората половина на масата.

В края на краищата, въпреки факта, че много фенове на фестивала обичат трансформациите, не мога да не призная, че това далеч не е страхотна песен, като тези, които Украйна ни е свикнала да чуваме.

Понеделник, 17 март 2014 г.

Предговор. Завръщане у дома.

Фестивалът се завръща. И се връща по-автентично от всякога. Евровизия със своите 37 песни отново ни отваря вратата и тези от нас, които обичат това преживяване, се чувстват сякаш сме се върнали в орбита, у дома.

Пъзелът от 37 парчета - всеки триминутен синтез на идеята, която да бъде предадена от дадена страна - все още е в безпорядък и това е сложен фестивал, труден за дешифриране, поради автентичността на много от песните му и защото на чувството така артистичен което прониква в много от тях.

Това не е типичното за вас Евровизия и мнозина трудно разбират тази промяна. И то е, че от Азербайджан до Ирландия се усеща музикална еволюция към по-малко хомогенен, по-истински фестивал, многопластова. Това не е лесно смилаем продукт, но повече от всякога си струва да го познавате много отблизо и да се осмелите да го опитате.

Песента на Малта, тази година, перфектно синтезира възприятието ми за набора от парчета, които ще чуем в Копенхаген след по-малко от два месеца. ° Сoming Home, Завръщане у дома. И така, той служи като пролог към тази 37-стартираща поредица, която започва днес.

Firelight, групата, която представлява Малта, интерпретира тази песен по прост, но сърдечен начин. По същество съобщението е покана да се срещнете с подателя на съобщението и да тръгнете на пътешествие, което ще ви отведе у дома. Първите стихове вече изясняват намерението:

Погледнете ме в очите и наелектризирайте костите ми,
Няма да си тръгна, докато не разберете името ми.

Намеквайки за онези случаи, в които някой или нещо се появява пред вас и е незабавно неустоим. И точно това е моето мнение за тазгодишната малтийска песен, която надгражда крещендо че последните му два предшественика са циментирани и надхвърля като най-изисканото парче на средиземноморския остров, откакто следя фестивала. Още от първото слушане става ясно, че има нещо интересно да се знае.

Защото това е залог, който се основава на две основни силни страни: простотата на буквата и майсторството на звука. Струните и перкусиите са съвсем естествени, това, което слушаме в продължение на три минути: нито един предварително направен електронен звук, почти никакви аранжименти или дигитална свръхпродукция, нещо толкова често срещано във фестивал като Евровизия. Тези две качества карат песента да се чувства естествена, почти спонтанна. Сякаш изведнъж на среща шестимата членове на групата се бяха срещнали и песента се роди от спонтанно поколение, без никакъв план, просто защото има неща, за които трябва да се изрази музика.

Текстът говори за това, че не губите възможността или времето, а залогът на Малта също не:

Именно там се крие геният на песен като тази от Малта: метафорично писмо, което успява да се почувства естествено благодарение на простотата, с която се тълкува посланието.

Амалгамата, която обединява перфектно тези две парчета, са двата гласа, които резонират и придружават музиката. Особено тази на Ричард Едуард Микалеф, който носи основната тежест от първите две минути на Идвам вкъщи, докато Мишел Мисфуд - единственият женски глас в групата, който е вторият глас в по-голямата част от песента - не заема водеща роля и ни казва:

Опитвам се да изградя думите, за да кажа това, което значиш за мен,
Ще отворя очите ти и ще ти кажа какво имам предвид.

Докато настъпи този момент, вече съм приел поканата на песента. Вече пътувам с Firelight и се чувствам като у дома, обратно на фестивала, който - много пъти - звучи и звучи толкова добре, колкото малтийската песен тази година.

P.S. Инструментите, които чуваме в песента, са: акустична китара, перкусии, бас, хармоника, барабани и апалашките цимбали, инструмент от северноамерикански произход.

Завръщайки се вкъщи, Fireligh, малц.
9/10