Не е известно дали папата ще предложи извинение в своето пастирско писмо.
Папа Бенедикт XVI написа пастирско писмо до католиците в Ирландия с насоки за предотвратяване и наказване на сексуално малтретиране на непълнолетни от свещеници. Очаква се понтификът да подпише документа този петък.
Инициативата идва на фона на скандал около реакцията на Ватикана на обвиненията в педофилия в Ирландия, Холандия и Германия, родната страна на Йозеф Ратцингер.
Случаите на сексуално малтретиране на малолетни и непълнолетни в Германия поставят настрана братът на папата Георг, който ръководи детския хор на три религиозни училища, в които се съобщава за насилие.
Тези случаи биха се случили, когато Бенедикт XVI е архиепископ на Мюнхен и Фрайзинг, в края на 70-те и началото на 80-те години.
Кореспондентът на Би Би Си в Рим Дейвид Уили обясни, че "по подразбиране мерките, взети от папата, ще имат много по-широко приложение, отколкото само в Ирландия".
"Не е известно дали писмото, което ще бъде прочетено по време на неделната литургия, ще включва извинение", добави Уили.
Съобщение за разкаяние?
Понтификът обяви, че след като бъде подписан, пасторалният документ ще бъде изпратен на епископите на Ирландия, за да подготви своето четене във всички църкви на тази страна по време на неделните проповеди.
Ватиканът обаче публикува съдържанието на текста в събота.
„Определено посланието на папата ще изразява скръб за това, което той вече определи като срамно и омразно поведение от страна на свещениците, не само в Ирландия, но и в САЩ, родната му Германия, Австрия, Холандия и дори Австралия,“ обясни той.Уили.
Кореспондентът на Би Би Си в Рим добави, че това, което първоначално се е виждало във Ватикана като поредица от местни скандали, вече ескалира в глобален проблем за католическата църква, като всяка седмица нови жалби от католици твърдят, че са били жертви.
„Последиците за Ватикана са сериозни“, казва Уили.
"Доверието на църквата като пазител на морала е заложено и перспективите за лавина от искове за обезщетение от жертви заплашват финансите на някои епархии, както вече се случи в САЩ, където има голям брой случаи".
- Какво казва лицето ви за вашата личност и вашето здраве BBC News World
- Решаващото нещо е да дишате добре по време на тренировка - BBC News World
- Интерсекс хора; Бях момче, което започна менструация; BBC News World
- Скоро, дъвка за отслабване - BBC News World
- 5-те спорта, с които можете да изгорите повече калории - BBC News World