ПРЕПИНАТЕЛНИ ЗНАЦИ
Пунктуационните знаци са ортографските знаци, които организират речта, за да улеснят разбирането, като подчертават синтактичните и логическите взаимоотношения между различните й съставни части, избягват възможни неясноти и посочват специалния характер на определени фрагменти (цитати, параграфи, намеси от различни събеседници в диалог и др. .). На испански има следните препинателни знаци: точка, запетая, точка и запетая, двоеточие, многоточие, скоби, скоби, тире, кавички, въпросителни и удивителни знаци.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОЦЕНКА НА ЗНАЦИТЕ
Периодът (.) Е малък кръгов правописен знак, който се използва главно като пунктуационен знак. Основната му функция е да маркира края на изречение (което не е нито въпросително, нито възклицателно), на параграф или на текст. След периода - с изключение на този, използван в съкращения - се използват главни букви. Периодът винаги се записва без отделяне от елемента, който го предшества - било то дума, число или друг знак - и се отделя с интервал от елемента, който го следва. Те се разграничават в зависимост от дискурсивната единица, която ограничава:
Точка и последвано: ако е написано в края на изречение и след това в същия ред се стартира друго.
Нов параграф: ако е написано в края на абзац и следното изречение започва нов абзац.
Крайна точка: ако е написано в края на писане.
Използване на точка в някои специфични контексти
Точката е написана:
След съкращенията:
Съкращението е намаленото графично представяне на дума или група думи, получено чрез елиминиране на някои от буквите или сричките от пълното й изписване: изкуство. (на бройка), и т.н. (за etcetera).
Изключения:
Символи за химични елементи: Au (злато), gr (грам).
Съкращението на кардиналните точки се пише без точка: N (север), O (запад).
В съкращенията
Съкращението е думата, образувана от множеството начални букви на сложен израз: O (организация на) N (ations) U (гнезда). Написано е без точки между буквите, които го съставят.
Изключения:
Ако изявлението на съкращението е част от писмо, написано с главни букви: REUNIÓN DEL A.M.P.A. В АКТУАЛНАТА СТАЯ.
В класификации или изброявания в списъчна форма, точка се изписва след цифрата или буквата, която оглавява всеки от изброените елементи: Кой е написал Кученцата?
да се. Мигел Делиб
б. Габриел Гарсия Маркес
° С. Марио Варгас Льоса
В имейл адреси той се използва за разделяне на поддомейните на имейл адресите и електронните страници. Последният от тези елементи обаче не е последван от точка: [email protected]
Ако адресът се появи в края на изречение, което е написано, всички последвани, Заключителната точка трябва да бъде написана: Това е нашият имейл адрес: [email protected].
Не е написана точка
След въпросителни, удивителни знаци и елипса: W Къде отиваш? Какво мислиш? Не знам.
Пред заключителен знак в кавички, скоби, скоби или тирета.
° С заключителна декларация: В неделя те се затварят рано (седем следобед).
Да се разделят хилядите, милиони и т.н., като се препоръчва да се улесни четенето на тези изрази пространства от група от трима. 7 239 034.
Израз в числова форма на годинитеs: 1962, 1933.
Номериране на страници: 1858, 2412, 6232.
Пощенски картички на градски пътища и пощенски кодовеs: улица Бенито Кол, 1000; 22500 Binéfar.
Брой закони, укази, членове, заповеди: Кралски указ 2300/2012.
Телефонен номер: 111 111 111
Заглавия на рекламното съобщение.
Заглавията и субтитрите на книги, статии, глави, произведения на изкуството и т.н., когато изглеждат изолирани (центрирани или не) и са единственият текст на реда.
Имена на авторите на корици, заглавни страници, предговори, писмени подписи и други документи или по друг повод, когато се появяват сами на един ред.
Заглавия.
Общите или съдържателните индекси.
Заглавията и заглавията на таблици и таблици.
Посвещенията, които са поставени в началото на писанията.
Текстовете, които се появяват под илюстрации, фотографии, диаграми и т.н., в рамките на книга или периодична публикация.
Рекламни лозунги, когато изглеждат изолирани и са единственият текст във вашия ред.
Различните видове индекси, които се появяват в произведенията за улесняване на достъпа до информация (индекси на съдържание, теми, ономастика, хронологични и др.).
COMMA
Запетаята (,) е пунктуационен знак, който ограничава езиковите единици по-ниско от изречението. Написано е прикрепено към думата или знака, който я предшества и отделено с интервал от думата или знака, който я следва.
Запетаята се използва за разграничаване на подраздели и единици с висока степен на независимост (междуметия, вокативи и потвърждаващи приложения)
- Запетаята се използва за заграждане на елементи, които биха могли да се считат за периферни по отношение на израза, в който се появяват: Инициативата, както вече посочихме, беше много успешна.
- В параграфите допълнителни елементи, които предоставят подробности: Романистът Гарсия Маркес, чиято биография току-що е публикувана, е написал ново произведение.
- Междумедия. Те са клас думи, които образуват възклицателни изрази, с които се изразяват чувства: Бах, не бързай.
-Вокативна. Съществителните имена са изолирани между запетаите. Те се използват за препращане към събеседника и се използват за изрично обаждане или обръщение към него: Иване, не искам да закъсняваш; ї Искаш ли да ми кажеш, Адриан, защо се ядосваш?; Погледни ме, Мерлина.
- Потвърдителни приложения. Те са въпросителни подсилващи изрази, които затварят някои утвърдителни изречения, които трябва да бъдат предшествани от запетая, която ги отделя от останалата част на изречението: Вие не харесвате тази храна, нали?
Използва се за разграничаване на определени членове или синтактични групи в простото изречение
- Когато изброяването е завършено, последният елемент се въвежда чрез конюнкция (y, e, o, u, ni), пред която не трябва да се пише запетая: Приятелю мой, пиши, чети и играй шах.
- Когато изброяването е непълно и са избрани някои представителни елементи, не се изписва връзка преди последния член, а запетая. Изброяването може да бъде затворено с etcetera, с елипса или, при изразителни употреби, просто с точка: През пролетта птиците пеят, правят гнезда, те пърхат.
Купили сме истории, романи, пиеси и т.н.
- Обстоятелствените допълнения могат да изглеждат разделени със запетаи, когато предхождат глагола, особено ако са обширни, когато въвеждат препратки към място или време, когато са вмъкнати в сложно изречение и за изолиране на косвена информация, на която искаме да дадем значение в реч:
В последните дни на септември вашите приятели ще дойдат да ни посетят.
В Арагон блатата са почти празни.
Казаха ми, че до края на курса трябва да нося шаблони.
През нощта е буден, а през деня спи.
Използва се за разграничаване на координирани, подчинени и свързващи изречения в изречения
- Запетая се използва за разделяне на граматически еквивалентни членове в рамките на едно и също изречение, с изключение на случаите, в които някои от съюзите и, e, ni, o, u посредничат: той се тревожеше за семейството си, за работата си, за здравето си. // Преди да тръгнете, дръпнете завесите, затворете прозорците, изключете осветлението и заключете ключа.
Използва се за маркиране на вербални елизии
- Запетаята се използва за обозначаване на елипсиса или пропускане на глагол поради това, че е споменато по-рано в първата част на изречението или е разбрано: Средният му брат Той е блондинка; малкото кафяво.
- Други контексти на използването на запетая
- Запетая се пише пред дума, която току-що е била спомената, когато се повтаря, за да се въведе обяснение за нея: Той купи последния роман на любимия си автор, роман, който малко след това загуби в парка.
-При датирането на писма и документи се пише запетая между мястото и датата или между деня от седмицата и месеца: Binéfar, 31 март 2012 г.
- Думата и т.н. (или в съкращение и т.н.) се отделя със запетая от останалата част на изречението, ако изречението продължава, а също и преди съкращението: Купил съм бонбони, дъвки, гуми и т.н.
Купил съм бонбони, дъвки, гуми и др., Които ще ядем, когато се приберем у дома.
- Отделете обърнатите термини от пълното име на човек: Мартинес, Евстакио.
СЕМИКОЛОН
Точката с точка и запетая (;) е написана прикрепена към думата или знака, който я предшества, и отделена с интервал от думата или знака, който я следва. Представя пауза, по-голяма от тази, маркирана със запетая, и по-малка от посочената с точка.
- Използва се между съпоставени изречения:
Той изпи чаша мляко; той заспа.
- Използва се за разделяне на членовете на копулативни и дизюнктивни конструкции в сложни изрази, които включват запетаи:
Той отиде на почивка с приятеля си Луис, негов спътник от детството; но пътуването не беше толкова приятно, колкото очаквах.
- Използва се за отделяне на крайниците на изреченията с координатни изречения, когато се използва като връзкино все пак повече, когато свързаните изречения имат определена дължина и ако има такива, има вътрешни запетаи:
Успехът на песента му, която се чуваше през цялото лято, беше изключителен; но скоро изпадна в забрава.
ДВЕ ТОЧКИ
Двоеточие (:) е пунктуационен знак, който е написан прикрепен към думата или знака, който я предшества, и отделен с интервал от думата или знака, който я следва. Дебелото черво спира речта, за да насочи вниманието към това, което следва.
-
Използва се в изброявания с главен елемент:
Утре ще посетя двамата си приятели: първо Долорес и след това Приска.
Роклите, които харесвам: дълги, течащи и сини.
- Те се използват в директен стил:
Хуан каза: "Какво ще правя сега".
- Те се използват в заглавия и епиграфи:
Романтичният театър: изследване на сценографията.
- Те се използват в писма и документи:
Скъпа Джулиана:
На почивка съм в Poo de LLanes.
Този дон Пепито Хименес.
ПАРЕНТЕЗАТА
Те са двоен правописен знак (), който обикновено се използва за вмъкване на допълваща или изясняваща информация в изречение. Те са написани залепени към първия и последния знак, който рамкират, и разделени с интервал от елемента, който ги предшества или следва.
- Параграфите, преплетени елементи и в театралните произведения са затворени в скоби, за да се приложат авторските анотации:
Оценяващите сесии (последната продължи почти четири часа) се провеждат в класната стая четири.
ООН (Организацията на ООН) се събра вчера.
- Спомагателни употреби на скоби
- За да въведете опции в текст:
Необходимо е момче (а), за да достави пощата.
СКАНЕТИТЕ
Те са двоен правописен знак [], който в определени контексти се използва аналогично на скоби, които включват допълваща или уточняваща информация. Те са написани залепени към първия и последния знак от периода, който те рамкират, и разделени с интервал от елемента, който ги предшества или следва.
- Те се използват за изолиране, когато чужд текст се цитира в кавички, коментарите и поясненията кой възпроизвежда цитата.
- Квадратните скоби се използват, когато в изявление, което минава между скобите, е необходимо да се въведе някакво пояснение или пояснителна бележка.
- Спомагателни употреби на скоби
- В книгите с поезия отваряща скоба обикновено се поставя пред последната дума на стих, когато тя не е напълно транскрибирана в един ред и завършва, подравнена вдясно, на следващия ред.
-В текстовите транскрипции те се използват за маркиране на всяка интерполация или модификация в оригиналния текст.
- В библиографските справки всяка информация, която не се появява в източника, се огражда в квадратни скоби.
- Те се използват за заграждане на фонетични транскрипции.
- Три точки в квадратни скоби се използват, за да покажат в транскрипцията на текст, че е пропуснат фрагмент от оригинала.
ЛИНИЯТА
Когато е двоен знак, тирето (-) е част от групата на разграничителните знаци, които въвеждат или затварят втора реч.
- Основната му функция е да посочи, че езиковите единици, които тя изолира, не са централна част от съобщението, а по-скоро представляват вторичен дискурс, който се вмъква в основния, за да се въведе допълнителна информация (те могат да бъдат заменени от скоби).
- Рамка на коментари от разказвач.
„Важно е - добави президентът - стълбището да бъде боядисано“.
Ако намесата на героя продължи след думите на разказвача и след прекъснатата последователност трябва да се появи главен ограничаващ знак (точка, запетая, точка и запетая), това се поставя зад реда, който затваря разказа.
- Да представя диалози.
КАВИЧКИ
Кавичките са двоен правописен знак, от който на испански се използват различни видове: латински или ъглови (>), английски ("). В печатните текстове се препоръчва първо да се използват ъгълните кавички, като се запазват английските, когато е необходимо да се цитират части от текст, които вече са в кавички.
- Те се използват за рамкиране на цитати и възпроизвеждане на мисли.- За отбелязване на специалния характер на дума или израз, защото е неподходящ, вулгарен, от друг език или със специално или иронично значение.
ЗНАЦИТЕ НА ВЪЗМИВЛЕНИЕ И РАЗПИТ
Въпросителни знаци? и удивителен знак Ў! Те са двойни правописни знаци, които трябва да се поставят в началото и в края на съответното изречение. Те служат за графично представяне на питателната и възклицателната интонация, съответно, на изречение. В нашия език обаче има специфични употреби, в които се използват само затварящите знаци. След удивителен знак и въпросителни не се изписва точка.
Ако едно изречение е въпросително и възклицателно едновременно, двата знака могат да се комбинират, въпросителният и удивителен знак. И това може да стане по два начина: или чрез отваряне на изречението с удивителен знак и затваряне с въпросителен знак или обратно.
Въпросителни знаци
- Те се използват в въпросителни изречения. Когато има няколко въпроса подред, те не трябва да започват с главна буква.
Удивителни знаци
- Те се използват във възклицателни изречения, които могат да бъдат съставени от междуметия (гласове, използвани за изразяване на чувства: „Ай!“, „Уба!“, „У!“, „Уф“, „Уеа!); ономатопеи: zzas!, ppumba!, plaplaf!; поздрави, формули за сбогом или учтивост: здравей!, сбогом!, поздравления! или синтактични и изреченни групи, въведени или не от възклицателен елемент: „Какви неща!“ Фантастично!
СУПЕНСИВНИ ТОЧКИ
Многоточието (.) Винаги посочва, че нещо липсва за завършване на речта, тоест те показват спиране или пропуск.