Източник на изображение, семейство Стюарт

дадоха

Марк Стюарт почина на 22-годишна възраст след пет дни, приет в болница, без да яде.

Марк Стюарт, 22 г., прекара пет дни в агония и умря след поредица от небрежност на персонала на британската система за обществено здраве.

Родителите й се мъчат от четири години да намерят отговори.

"Чувствам се виновен, че не съм повишил тон, да седя на ръба на камината и просто да казвам на Марк, че съжалявам ", оплаква се Ричард Стюарт, бащата на Марк.

Вече минаха четири години, откакто Ричард и Джейн Стюарт разпръснаха пепелта на сина си на любимото си място за плуване, езерото Уиндермир в Камбрия, Северозападна Англия.

Марк, като баща си, той беше аутист и много интелигентен, с тази разлика, че манията му по детайлите беше поразителна.

Край на Може би и вие се интересувате

Ричард и Джанет Стюарт, родителите на Марк, прекарват четири години в търсене на отговори за лечението, което синът им е получил в болницата.

Майка му казва, че на почивка не са се нуждаели от GPS, защото Марк е успял да запомни цялата пътна мрежа.

Като дете Марк беше пълен с живот. Но аутизмът му се влошава в юношеството и той се страхува да говори с други хора. Те го смятаха за гигант заради неговите малко повече от два метра височина.

На 22-годишна възраст, в която по-късно умира, той е придобил достатъчно самочувствие, за да създаде първите си приятели.

Но тази нова социална откритост за Марк никога няма да се осъществи. Младежът е развил храносмилателни проблеми, поради които е влизал и излизал от болницата.

Източник на изображение, семейство Стюарт

Марк имаше оживено детство, но аутизмът му се влоши по време на тийнейджърските му години.

Имахте колостомия в червата (дупка), за да накарате отпадъците да се изнесат по-лесно от тялото ви, но това предизвика повече проблеми защото храната преминаваше напълно неусвоена.

Отслабна много, една трета от цялата ви телесна маса.

Този проблем беше обърнат, но след това червата му се запушиха и той разви агонизираща болка в стомаха, придружена от повръщане и диария.

Всичко се влоши през есенна нощ през 2015 година.

Въведени 5 дни

В понеделник, 9 ноември, Марк беше приет в кралската болница в Блекбърн, Англия. Влезе със силна болка, гадене и подуване на корема.

Медицинските доклади показват, че той е бил толкова недохранван, че е бил изложен на риск от синдром на повторно хранене, когато твърде много храна може да доведе до фатален шок.

Марк беше гладен и се нуждаеше от хранителни вещества, но персоналът не взе това предвид.

Чревното запушване и силната болка продължиха въпреки оттеглянето на течности. Той също беше на ръба на дехидратацията поради честотата на повръщане и диария.

Лекарите препоръчали да не поглъща нищо, но не го снабдявали с хранителни вещества през венозната система.

На същия ден той също е диагностициран със сепсис, опасна реакция на имунната система към инфекция. Дадоха му антибиотици.

Източник на изображение, семейство Стюарт

Състоянието на Марк бързо се влоши, когато постъпи в болница.

До вторник, 10 ноември, Марк носеше 24 часа, без да ядете или пиете достатъчно течности, за да заместите загубеното при диария и повръщане. Беше изключително жаден.

Болката му продължи и загубата на тегло и състояние на Марк разтревожи лекарите.

Следобед хирург посети пациента и предложи три възможности за операция.

Родителите му бяха объркани и когато попитаха Марк за липсата на хранителни вещества, хирургът отговори, че "разбира се, че не може да яде, има запушване на червата".

В сряда Марк достигна 48 часа без ядене и с почти никакви течности. Беше много гладен и отчаяно жаден.

Болницата беше толкова пълна, че никой не забеляза тежестта на пациента.

Когато трети специалист го посети и предложи колостомия, родителите му бяха загрижени, защото те не смятаха, че състоянието на сина им е идеалното за операция.

Същият лекар отложи операцията за следващия ден.

Четвъртък, 11 ноември: 72 часа без хранене и почти 20, без да получавате течност. Никой не контролира значителните загуби на течност.

Родителите му казват, че устните му са изсъхнали и обелени и че са обяснили, че не могат да му дадат да пие поради близостта на операцията.

Болката ескалира и Марк прекара деня в дрехите си за операционна зала в очакване на операцията.

В късния следобед лекарите съобщиха, че плановете са се променили и че по време на операцията ще се използва шина, за да се поддържа отвореното черво.

Вътрешният доклад на болницата в Роял Блекбърн не остави родителите на Марк доволни.

Накрая на Марк му беше позволено да отпие малки глътки течност, първата от четири дни.

В четвъртък вечерта дишането на Марк ускори и той определи болката си като "най-лошата в живота си".

В гърлото й беше поставена тръба, за да облекчи болката и натиска, но не се получи. Доклад от 2018 г. посочва, че може да не е с правилния размер.

Това беше последната нощ от живота му.

Независимо разследване би стигнало до заключението, че спешните служби не са успели да „разпознаят сериозността на състоянието на Марк“, което би довело до спешен преглед, който би могъл да спаси живота му.

Петък, 12 ноември, ден на смъртта

Имаше признаци, че червата на Марк се е спукала, възможно обяснение за неговата мъчителна коремна болка.

Медицинска сестра извиква лекар до два пъти, но никой не идва.

Родителите на Марк чакаха отстрани на леглото. Казват, че състоянието му беше слабо и влошено. Той беше пребледнял, уморен и силно болен.

Благодарение на съвета на медицинска сестра, друг лекар дойде при него, който предписа на Марк допълнителна доза течности, за да компенсира четирите дни, в които той не получи никакви.

Пациентът имаше затруднения с дишането и майка му чуваше пукащ звук в дробовете му всеки път, когато дишаше. Млад лекар каза, че звукът се дължи на течности, преминаващи през белите й дробове.

Родителите на Марк отиват на езерото всяка година, където изхвърлят пепелта на сина си.

След месеци на разследване семейството вярва, че лекарят е бил прав при диагнозата си "претоварване с течност" и че Марк "се дави".

Един доклад предполага, че през последните пет часа от живота си Марк е получил повече от два пъти препоръчителните течности за толкова кратко време. Но във втората версия на този доклад количеството получена течност е коригирано.

Ричард описа как лицето и тялото на сина му бяха видимо подути. Някои от замесените лекари казват, че бързата рехидратация е опит за спасяване на живота на Марк.

Предвид тежестта на пациента, операцията най-накрая беше насрочена.

Но две минути след упойката му, Марк претърпя сърдечен арест. Смъртта му е удостоверена в 14:53 ч. В този петък.

Чувство за вина

Бащата на Марк не може да издържи да се изкачи по стълбите у дома и да премине през стаята на сина си. "Той беше висок и мек, ако се движеше из къщата, това показваше. Не мога да понеса това постоянно мълчание", признава той.

Болката на семейството след напускане на болницата все още е латентна.

Един от лекарите ги информира, че ще има аутопсия поради младостта и неочакваната смърт на Марк, но накрая беше решено да не се извършва аутопсия и че решението е окончателно.

Малко по малко родителите на Марк обзеха гняв, разочарование и много въпроси. Те изразиха загрижеността си пред личния лекар и личният лекар пише в болницата за отговори.

Детективска работа

Ричард и Джанет поискаха докладите на Марк и след няколко месеца ги получиха напълно неорганизирано.

Някои от документите бяха неподписани или датирани, без имена и часове. Всъщност един от клиничните листове е принадлежал на друг пациент.

"Верен съм към лаптопа си от три години и половина. Мисля, че има моменти, когато Джанет и Алън (другият им син) искат да спрат това, което правя “, казва Ричард.

Родителите на Марк са скептични относно това дали най-накрая ще разкрият цялата истина зад случая.

Но с появата на повече въпроси за лечението на Марк, Джанет застава до съпруга си.

"Ние настоявахме отново и отново да получим информация и затова днес, четири години по-късно, сме тук и обсъждаме случая. Имаше закъснения при обслужването ни. Ние вярваме, че те искат да помитат това и да го скрият под килима"казва Ричард.

Едва два месеца след смъртта на Марк болницата го класифицира като част от „сериозен инцидент под съмнение“, когато всъщност трябва да го уведоми преди предвидените за него два дни.

Но вътрешният доклад на болницата не включва персонала, който е лекувал Марк в събирането на доказателства.

След няколко формалности семейство Стюарт успя да се срещне с британския министър на здравеопазването Джеръми Хънт, който разпореди независим разследване на смъртта на 22-годишния.

Докладът беше публикуван през 2018 г. и разкри поредица от сериозни провали в болницата в Блекбърн, но родителите казват, че не са стигнали до дъното на въпроса: кой отговаряше за Марк, къде бяха при нужда, защо другите пациенти бяха подредени по приоритет и как никой не осъзнава тяхната тежест, докато не стане твърде късно.

Фондацията, която ръководи болница „Блекбърн“, се извини на „Стюартс“ за „броя на недостатъците във връзка с грижите на Марк“.

Ричард и Джанет, все още пълни със съмнения, ще обсъдят доклада с изследователи в областта на общественото здраве от северозападната част на Англия.

Аутизмът на Марк

Докладът посочва аутизма на Марк като фактор, допринасящ за смъртта му.

"Марк и родителите му страдат от недъзи от първия ден за липсата на разумно приспособяване в решаващи моменти от Вашето лечение. Вярваме, че това е допринесло за крайното последствие ", се казва в доклада.

Източник на изображение, семейство Стюарт

Когато Марк почина, той беше започнал да преодолява страховете си и се сприятеляваше.

В последната вечер на Марк, когато той умираше и отчаяно искаше да облекчи болката си, имаше разгорещена размяна със сестрите.

„Поведението на персонала през нощната смяна. не отговаря на стандартите на сестринската практика по отношение на лечението на пациентите с доброта, уважение и състрадание"заключи докладът.

Джейн Харис, директор на външните отношения на Националното общество за аутизъм, определя констатациите на доклада като „обезпокоителни и напълно неприемливи“.

Според Харис, хората с аутизъм често се нуждаят от време, за да разберат и да отговорят на въпроси. Те също изразяват болката по различен начин.

Скептицизъм

„Вярваме, че нашият доклад, силно критичен към Фондацията за обществено здраве, подкрепя опасенията на семейството и е честен и изчерпателен“, казва директорът на Verita Ед Марсен, добавяйки:

„Разбираме колко е важно Стюартите да смятат, че смъртта на сина им се разследва правилно. Приемаме допълнителен контрол върху нашия метод и констатации."продължи Марсен.

Въпреки че Джанет и Ричард оценяват предложението да се срещнат с повече изследователи, са скептични, ако това ще им помогне да разкрият пълните факти за смъртта на Марк.

Те чакат от август, за да знаят кога ще се проведе събранието.

„Ако от самото начало ни бяха казали какво е направено погрешно, извиниха се, направиха аутопсията и установиха, че Марк е починал от нещо, което са причинили, щеше да е ужасно за нас, но щяхме да го приемем много по-рано“, каза Джанет.

Сега можете да получавате известия от BBC News Mundo. Изтеглете новата версия на нашето приложение и ги активирайте, за да не пропуснете най-доброто ни съдържание.