Източник на изображение, iStock
26% от населението на света са жени и момичета в репродуктивна възраст, повечето от които ще менструират всеки месец между 2 и 7 дни.
Можете да го наречете период, период или заболяване. Може би казвате, че сте „дошли“, или сте „лоши“, или дори го прозвивате Андрес („този, който идва веднъж месечно“).
Евфемизмите на испански да се говори за менструация са много. Но те съществуват не само на езика на Сервантес.
Проучване, публикувано през 2016 г. от приложението за здраве на жените Clue и Международната коалиция за здравето на жените, което интервюира 90 000 потребители от 190 страни, установи 5000 термина или фрази, отнасящи се до менструация.
Това, което може да изглежда като просто езиково устройство, всъщност е тревожен симптом.
"Менструацията е естествена част от репродуктивния цикъл, при която кръвта се губи през вагината. Въпреки това, в по-голямата част от света тя все още е табу и рядко се обсъжда", обяснява доклад на WaterAid, неправителствена организация, фокусирана върху водата и санитарната сигурност.
Край на Може би и вие се интересувате
Според неговите данни 52% от глобалното женско население (т.е. 26% от цялото население) е в репродуктивна възраст. „Повечето от тези жени и момичета ще менструират всеки месец за период от 2 до 7 дни“, е подробно описано в доклада „Менструална хигиена“, 2012 г.
Тези културни табута често се превръщат в митове, които се предават от поколение на поколение и които излагат на риск здравето на жените, образованието и социалния живот.
В BBC Mundo събираме 4 мита и какво се прави за тяхното изкореняване.
Карън обикновено прави домашна майонеза. Но дълги години тя вярваше, че не може да го приготви, когато има менструация.
„Когато имах първата менструация, леля ми каза, че не мога да приготвям майонеза, защото тя ще се реже“, каза тя пред Би Би Си.
За да сложи край на този и други митове за това какво може или не може да се направи по време на менструация на африканския остров, Лахатра, ръководител на скадачите на Мадагаскар, обяснява на младежите от организацията какъв е този естествен процес.
"Те трябва да разберат, че не е табу да се говори за периоди", потвърди също професорът по наука.
В много страни като Мадагаскар, особено най-младите, които се страхуват да не се засрамят или заклеймят от менструация, съществуват вярвания, които влияят на ежедневната им работа.
"Казаха ми, че не мога да приготвя майонеза, защото щеше да намали"
Ето защо организацията WaterAid иска да използва мрежата от повече от 30 000 разузнавачи, за да разпространи съобщението и Лахатра беше първият скаутски лидер с достъп.
Всъщност в личния си живот Лахатра вече е глас срещу местните митове. След 7 години менархе, нейната приятелка Карън беше насърчена да постави под съмнение правилото за домашна майонеза.
"Опитах се да приготвя майонеза, защото бях сама в къщата. Никой друг не можеше да я направи, затова я направих сама", каза тя. "И не беше нарязан".
В Малави откри международната неправителствена организация ActionAid, която работи с бедни жени и момичета по целия свят друг мит, свързан с кухнята.
По време на полеви работи 17-годишният Васт разказа един от местните митове: „Те ми казаха да не готвя със сол през менструацията си, защото ако го направя, баща ми щеше да има болки в стомаха и зъби на хората“.
Според ActionAid е важно да развенчаете митовете за менструацията, защото те се превръщат в образователна бариера.
Unicef изчислява това в Африка всяко десето момиче пропуска училище, когато излезе периодът.
„Това има голямо въздействие върху образованието на момичетата и често води до отпадане от училище, намалявайки шансовете им да могат да се издържат финансово по-късно в живота“, казва ActionAid в документ, публикуван миналата година по случай Деня на детето. Менструална хигиена, провеждана всеки 28 май.
Източник на изображение, ActionAid
„О, надявам се да не убия семейството си този месец!“, Казва този ретро плакат, който е част от ActionAid кампания срещу митовете, свързани с менструацията.
Vast пропускаше училище три дни всеки месец. Достъпът до информация и отделните бани са били от съществено значение за прекратяване на тези отсъствия, но истинската промяна за нея бяха дамските превръзки.
"Тези хигиенни подложки правят огромна разлика"Той каза. В Малави учениците трябва да стават, за да отговарят на въпроси и само този жест ги накара да изпаднат в паника от страх да не са оцапани.
"Случвало ми се е мъже да ми се смеят", каза Васт. „Сега мога да стоя в клас, без да съм наясно и дори мога да играя баскетбол“, каза той.
Както колумбийският предприемач Даяна Сиера каза пред BBC Mundo, "40% от момичетата в крайна сметка отпадат от училище поради нещо толкова ежедневно като менструация, поради липсата на достъп до здравни продукти ".
Sierra е съосновател на Be Girl, марка бельо, което включва защита за предотвратяване на загуби по време на менструация и които могат да се използват многократно.
През 2012 г. Unicef стартира проект в селските райони с местно мнозинство в Кочабамба, Боливия, за справяне с трудностите, които момичетата срещат при менструация.
„Моят братовчед ми каза, че ако се къпя по време на менструацията, това ще ме боли в стомаха и кръвта ще се съсирва в мен“, казва София, 17-годишна, според доклада „Вода, канализация и хигиена в училищата“, 2012 г.
София каза, че когато има менструация, тя се къпе по-малко: "Просто си мия ръцете и зъбите в тези дни. Все още ходя на уроци, но избягвам да ходя на фронта ".
Но това е само един от многото митове, които Unicef открива в региона. Това са други от тях:
Според Unicef, "тъй като момичетата получават противоречива информация за менструацията от педагози и членове на семейството, те представят комбинация от традиционни и съвременни вярвания и практики, някои от които могат да навредят на здравето им", както физическо, така и психическо.
Съвети като намалете тоалетните, увеличете миризмата и риска от инфекция или дразнене в училище.
Същото важи и за физическата активност: „На момичетата също беше казано да не играят или да бягат, за да се избегне повишен менструален поток, и това се превърна в индикатор, че едно момиче има менструация, което води до по-закачки.“, Уточнява организацията.