Трилърът на Antígona y Hnos. S.A., Проклятието на кръвта на Labdacida
Аргумент
Адаптацията на Софокъл на Антигона преосмисля конфликта на гръцката класическа творба, добавяйки паричния фактор като спусък за трагедията. Действието се движи в рамките на най-голямата компания за замразени продукти, Labdácida S.A. където героите, превърнати в членове на този семеен бизнес, съдържат сюжета на добре познатата трагедия, с нови драматични мотивации, като властта на образа над знанието, комфорта на масите в лицето на мнения от етично значение и злините на съвременното общество. (Източник)
| директор | Лопес Монтанер, Ана |
| Театър | Lastarria 90 |
| Тематични спотове | Прегрешения на тялото, територии на пола, идентичности по периферията |
| Процедури за писане | Унитарен, разговорен диалог, самоотразяване, пренаписване |
| Автор на файла | Игнасио Нориега |
1. Свръхестественото като светоглед
Цитат 1
Polynices лежи на фризерната машина. Чува се звук, който прилича на дълбоко и далечно вдишване отвъд. Със звука Полиник се пробужда и брат му Етеокъл се появява в средата на проблясваща светлина. И двамата носят забележителни наранявания в резултат на гниене на мъртвите им тела. (4)
Цитат 2
Антигона: (От горе) Имам трето око, което ме кара да виждам ужасни неща, понякога може да ми е от полза, но през повечето време ме държи буден. Бих искал да спя спокойно на моя дунапренен матрак с висока плътност, но специалното ми око ме кара да виждам неща от реалността, сякаш е Wonder Woman или скрита камера в най-отдалечените кътчета на града. (10)
Цитат 3
. . . Полиники и Етеокли стават видими за Креон. (18)
2. Прегрешения на тялото, територии на пола
Цитат 1
Полиник: Винаги съм се съмнявал ... Какво направи с сърцето ми?
Етеокъл: По-добре кажи истината, Креон, преди да е станало по-късно.
Креон: Сърцето ти е добре, подарих го.
Полиник: Защо ми го открадна?
Креон: Защото вече не ти трябваше.
Полиници. Но ти дори не ме попита.
Креон: По това време той все още не говореше с мъртвите. двайсет
Етеокъл: Винаги ми се струваше странно да те видя с охладител.
Креон: Не е чудно, че в това семейство има много пропилени животи.
Полиници: Който има сърцето ми?
Креон: Жена, която веднъж е намерила детелина с четири листа и няма да умре, докато навърши 115 години.
Полиници: Колко сте таксували?
Креон: Нищо, това беше подарък.
Полиник: Извадихте ли органите и от Едип, Йокаста и Етеокъл?
Креон: Не, не на Етеокъл, той някога е имал хепатит, органите му са безполезни, не могат да бъдат дарявани.
Етеокъл: Вярно е.
Полиници: Не вярвам, че не сте таксували.
Креон: Мислите ли, че съм толкова лош човек?
Полиници: Ами поне сърцето ми все още бие!
Креонт: Има няколко трансплантирани хора, които ми благодарят и които неволно са станали фенове на продуктите на Labdácidas S.A. (двадесет)
Цитат 2
Исмене: (разговаря със себе си) Ще ям понички, докато не се разпадна, заради хората около мен. Да си затворя устата и да увелича дупето си в седалището на офиса за контрол на качеството Labdácida S.A. (Яде.) Имам зле сформиран ум от телевизионния сериал „Казвам се Лара“, оттам насетне оставих всичко за латиноамериканската сапунена опера. Ако ям, държа си устата затворена. Ако си затворя устата, напълнявам. Хранене губя представата за реалност, нямам нужда от LSD (Ям.) Винаги се оставям да ме увлече нормалното мнение. Един ден открих, че няма нищо по-безопасно от това да си в центъра: и там останах. Аз съм пиола, като комар, който копнее да вижда идеални и топли тела през нощта (Смее се.) Бих искал да имам три сладки малки деца като понички. Когато умра, искам да сложат дънките ми с размер 38 на Ellus, каквото и да е. Нека моята аутопсия да бъде липосукция! И да умра красива, като спящата на Дисни. (10)
Цитат 3
Исмене: Не мога, не мога да работя, вече не ми е лесно да приемам поръчки. Аз съм целиакия, хипертоник и алергичен към пеницилин, имам гастрит, колит, възпаление на сливиците, фарингит, отит, панкреатит, сорнодит, тонтит, ларингит, генгивит, артрит; Имам раздразнително черво, остра тъга, инфаркт, хроничен астигматизъм, съдово главоболие, стъпало на стъпалото, стъклена кожа, сенилна деменция; Имам треска, повръщане, световъртеж, диария, алергия, скованост на врата, депресия, гонорея, СПИН, рак, въшки, херпес, псориазис, шизофрения, кашлица, остеоартрит, кухини и трябва да ставам. Трябва да платя последната тридесет и шеста вноска за последната си покупка: телевизор с плосък екран, който заема две трети от общото пространство в хола ми 2 на 2. (Появява се Етеокъл и Полиник се изправя, и двете невидими за другите ... Те слушат. Исмене.) Пия мляко, диазепам, клонапам, бензатин, кока кола, фанта, спрайт, фенитоин, атенолол, аспирин, телевизия, изглаждам грубите ръбове и правя кола маска всеки път, когато ми пристигне месечната заплата. (18)
3. Идентичности на марж
Цитат 1
Креон: (...) За да заповядате, трябва да имате пари, ако не, ставате украшение, висулка, хубаво лице. Секретарката иска да се омъжи за мен, очевидно, не иска да е бедна, не иска лицето й да се сбръчква или да живее от пенсия. Какъв ужас да бъдеш беден старец! Нека децата от долната средна класа да пълнят корема си с нашите замразени продукти, докато не се спукат! Защото, когато останат бедни, те ще свалят тези килограми с „диетата“ на пенсионирането. (...) (3)
Цитат 2
Исмене: (Говорейки на себе си) Отивам да ям понички, докато не изчезна, заради хората около мен. Да си затворя устата и да увелича дупето си в седалището на офиса за контрол на качеството Labdácida S.A. (Яде.) Имам зле сформиран ум от телевизионния сериал „Казвам се Лара“, оттам насетне оставих всичко за латиноамериканската сапунена опера. Ако ям, държа си устата затворена. Ако си затворя устата, напълнявам. Хранене губя представата за реалност, нямам нужда от LSD (Ям.) Винаги се оставям да ме увлече нормалното мнение. Един ден открих, че няма нищо по-безопасно от това да си в центъра: и там останах. Аз съм пиола, като комар, който копнее да вижда идеални и топли тела през нощта (Смее се.) Бих искал да имам три сладки малки деца като понички. Когато умра, искам да сложат дънките ми с размер 38 на Ellus, каквото и да е. Нека моята аутопсия да бъде липосукция! И да умра красива, като спящата на Дисни. (10)
Цитат 3
Междувременно на повърхността чистачите се обръщат.
Другият почистващ препарат: Все още не е за почистване?
Чистачката: Не е луда. Не сте ли чували шумовете там долу? Те скърбят.
Другият чистач: Извинения за неработене. Трябва да работя.
Чистачката: Не знам как можете да работите, ако искате да работите върху това. Не знам как се съпротивлявате.
Другият чистач: Създаден съм за битката. Когато говорите за съпротива, вече знам за какво се стремите. Баща ми се съпротивляваше на големи компании, пазарни конгломерати, на целия натиск от големите доларови неолиберали от неговата скромна месарница, оттам той направи своята съпротива, от малкото си място, той успя да оцелее почти на ръка, като беше по-малко от МСП, по-малко отколкото микропредприемач и успя да поддържа едва години на бизнеса и дома си в напрегната съпротива, която го доведе до болницата със сърдечно-съдов инсулт. Дотук стигна. Оказваше съпротива, докато Креонте не инсталира вериги на Carnicerías y Fiambrerías Labdácidas S.A. във всеки ъгъл, във всеки ъгъл на всеки изтънчен и мръсен национален квартал. Той изяде всички малки рибки с алчността си и аз трябваше да отида на противоположната страна с морала си в дрипавости. Прости ми баща ми. Аз съм предател, но докато се съпротивлявахте, аз станах това, което съм, всяка бедна курва. Някак си възнамерявам да го имитирам, да се съпротивлявам от мястото си, все още съм тук, не са успели да ме забравят, проклети Креон. Няма да можете да избегнете плащането през целия ми стаж, когато се пенсионирам.
Креон минава бързо по посока на метрото, следван от Исмене. Почистващите, когато го видят, се стряскат и започват да почистват заето, съучастие помежду им. (петнадесет)
Текстът е първата част от семейната трилогия на ужасите, която смесва гръцки трагедии с кинематографични стилове.