Дума или група думи могат да се използват със собствено значение (значение буквално) или със значение, различно от вашето (значение фигуративен).
Стъклото се счупи, когато падна на земята
Детето се смееше
В първия пример глаголът "раздяла" се използва с буквалното му значение (да се прекъсне), докато във втория случай "раздяла със смях" означава много смях.
Тези видове изрази се използват широко в неформален език:
През летните нощи можете да видите звездите с голяма яснота
Брат ми падна с колелото и видя звездите
В първия пример „виждането на звездите“ (наблюдение на звездите на небето) се използва с буквално значение, докато във втория се използва с преносно значение (удряш се и се зашеметяваш).
1. Обяснете какво означават подчертаните изрази (изберете опцията, която смятате за най-подходяща):
- Мерки за капацитет - Пета основна математика (10 години)】
- Лос Кликос дванадесет години, за да направи безсмислен проект Diario de Lanzarote
- 3-те най-добри съвета за отслабване, ако вече сте навършили 40 (или повече)
- Топ 5 възможни първи симптоми на рак на езика - По-добре със здравето
- Марк Уолбърг снимката, която потвърждава, че той все още е същият (силен) 27 години по-късно