Той участва в „Истории за военната курва“, която LA RAZÓN раздава в петък

Той беше изхабил всички възможни разширения, дори и невъзможните, и по време на снимките го хранеха с двойни дажби и големи сандвичи: всички знаеха историята и светът на киното се беше заговорил, за да накара Ечанове да напълнее и да се отърве от военни чрез избиване на кантара в деня на последния изпит пред медицинския съд. Беше в страхотен професионален момент, вече беше спечелил Гоя и оттеглянето от сетовете в продължение на почти две години щеше да е трудна клечка. „Те не си заслужават препоръки“, беше му казал висш служител, „ще бъде това, което казва скалата“. И кантарът показа наднормено тегло. за минимум.
- Мисля, че нещо е повлияло на факта, че в онези дни някои войници умират от болести, свързани със затлъстяването. Факт е, че ме обявиха за безполезна, въздъхнах облекчена и отслабна, разбира се.

военните

–Този вестник раздава „Истории за мили проститутката“ следващия петък.
- Имам две страхотни спомени от този филм: след като лично се срещнах с Ива, авторката на комикса, по който е базиран филмът, и работех с очарователен режисьор Мануел Естебан. И тогава имаше „моите войници“: Ачеро Маняс, Жорди Мола. Накарах ги да отбележат първите си стъпки, тъй като мисля, че няма да забравят.

–Защото ти беше известният сержант Аренсивия във филма.
"Да, дълбоко първичен сержант, кошмарът на всеки новобранец." Нямаше по-лош мили от това, което той можеше да ти даде.

- Задължителната военна служба. Колко далеч изглежда.
-Да. Но, вижте, армията се превърна от най-охулената институция тогава в най-уважаваната днес. Работата на армията е да премахне шапката й, както казвам и за Силите за държавна сигурност.
(Хуан особено харесва онзи филм, който го свързва и ще го свърже завинаги с всички поколения млади хора с неговия герой: „За всички деца аз винаги ще бъда сержант Аренсивия.“ През 1993 г. той също играе „Мадрегилда“, в този, който даде живот на слаб Франко. Франко го преживя много отскок, "тъй като той беше на 14 години, когато Франко умря, т.е. когато можех да повиша тон, той вече беше умрял." На 23-F той се уплаши, "но не Имах изкушението да напусна страната си, никога не бих; Мисля, че имам късмета да се родя тук; това е противоречива държава, каинитна, завистлива и още, но въпреки това я обичам »).

-Политизиран актьор. Този етикет облагодетелства ли ви или.
- Понякога ми е било от полза, а понякога ми е навредило, но никога не съм се проявявал в своя полза. Правя го като гражданин.

–И сега, бихте ли подкрепили Sapatero за трети мандат?
- Би трябвало да се замисля, мисля, че бих изчакал пристигането на друг кандидат. Време е да променим чипа в политиката: ние вече знаем всичко, което ще ни кажат. Всичко звучи коварно. И аз не обичам двустранността.

–Награден актьор, с престиж.
– Обичам да се разхождам, без да вдигам прах. Престижът ме почита, известността ме плаши. Не съм яростен, нито напред.

- Продължава в «Страна, която го яде» (TVE). Сега би било несмилаемо?
-Няма начин. Пътувам из Испания и виждам трудолюбиви, развълнувани хора.
Той не е наддал, „Живея като монах-картуз извън работа: нямам почти нищо за вечеря и не пия; Ходя и чета много, а от другите все по-малко ». Той е на 50 години добре, „може би защото съм ипохондрик от 14-годишна възраст и това ме кара да живея със страхове: винаги, когато настина, мисля, че ще умра“. Той е скромен и донякъде мистичен човек, който наистина се поти през порите си; „бонвиван“, страхуващ се да бъде такъв, може би гурме, който съжалява за всяка лъжица.

–И мислите ли, че ако беше слаб и красив, щеше да е по-успешен?
-Недей. Постигнах хармония между начина си на тълкуване и физиката си. Съществува общност между физическото и вътрешното ми Аз. Не бих променил нищо в тялото си.

-В допълнение би било много скъпо.
-Да, разбира се, защото вижте всичко, което би трябвало да се промени, ха ха ха.

-С други думи, той никога не е искал да бъде нещо друго.
"Не, никога не съм искал да бъда Джордж Клуни." Не и Брад Пит.
(Продължава в «Кажи ми», продължава в «Страна, която да го яде» и сега подготвя, с режисьор Каликто Биейто, предаване с текстове на Алън По. Казва сбогом: «Да видим дали ще се срещнем и имаме чаша вино, но на обяд, а? »).