От Манфред Куринг Die Welt

nacion

МОСКВА - Борис е вулканолог, живее на полуостров Камчатка, в далечната източна част на Русия, и винаги е без пари. Институтът, за който работи, му плаща малко и на нередовни интервали. Нямате друг избор, освен да ловите кафяви мечки по склоновете на вулкана Корякская, северно от Петропавловск, единствения голям град на полуострова. Продава кожата и жлъчния мехур (използва се в традиционната корейска медицина); месо допълва постната диета на вашето семейство.

След разпадането на Съветския съюз ловът на мечки се превърна в основен източник на допълнителен доход за обеднелото местно население. В резултат на това 25 000 мечки, които според изчисленията са бродили по полуострова през 60-те години, са намалени до едва 8 000. За да добавят обида към нараняване, властите току-що са издали разрешителни за лов на 220. Експертите се страхуват от изчезването им в регионалния обхват . Лигата за защита на мечките на Камчатка призовава за закриване, поне през пролетта и по време на периода на чифтосване. В противен случай Мишка Косолапи („Неудобният Мигелито“), както често го наричат, скоро ще се присъедини към списъка на застрашените видове.

Трафиканти на видове

Ирбисът или снежният леопард вече е включен в него, сред най-застрашените видове в света (за нещо е толкова подозрителен за човека). Във всички бивши съветски републики остават едва между 800 и 1000 копия, безмилостно преследвани заради козината си, високо ценена на черния пазар. Селяните в планинските райони на Тува, Алтай и Чакасия, близо до монголската граница, също ги ловуват, защото казват, че унищожават добитъка си. Природозащитниците опровергават тези обвинения, но не са успели да спрат тяхното унищожение. Световният фонд за дивата природа (WWF) иска да въведе система за обезщетение на селяни жертви на изчезналите ирбиси. Предложената сума (1026 долара за говеждо месо) е пет пъти по-голяма от стойността, която обикновено се приписва на крава. WWF се надява да помогне за спасяването на снежния леопард.

Москва подписа международни споразумения за опазване на видовете, но Русия все още не е приела федерални закони, които защитават застрашените животни и растения. Сега Думата (долната камара) иска да разшири московското законодателство върху цялата Руска федерация, въпреки че евентуалната му ефективност е съмнителна. В допълнение към източника на доходи, ловът е национален спорт, независимо от плячката. В околностите на селата вече се виждат малко елени, зайци и диви свине. В северен Сибир петролните работници допълват жалките си заплати, като плячкосват гнезда на соколи и продават пилета. Московски трафиканти ги продават на безделни шейхове в източните петролни страни, които плащат до 466 долара за обучена хищна птица.

Грийнпийс твърди, че бракониерството е достигнало "индустриални" нива в резерватите в централен Сибир. Хората се стадат с всичко, което може да им спечели бърза печалба: лосове, самур, редки риби. В края на неотдавнашна експедиция Грийнпийс обяви: "Тук незаконният лов е норма от дълго време.".

Москва се превърна в център за трафик на редки живи видове: маймуни, папагали, крокодили, ястреби, костенурки и дори сибирски тигри. Те са символи на статуса за „новите руснаци“: „Мерцедес“ вече не впечатлява никого; сега трябва да имате екзотични животни.