EPA на испански

Радиацията е част от нашия живот. Фоновото излъчване, главно от естествени минерали, е около нас през цялото време. За щастие има много малко ситуации, в които обикновеният човек е изложен на неконтролирани източници на радиация над фоновото ниво. Разумно е обаче да сте подготвени и да знаете какво да правите в случай на подобна ситуация.

Един от най-добрите начини за подготовка е да разберете принципите на времето, разстоянието и покритието, за да се предпазите от радиация. При радиологична авария (значително изпускане на радиоактивен материал в околната среда) можем да използваме тези принципи, за да защитим себе си и семействата си.

  • Време, разстояние и покритие
  • Радиационни аварийни ситуации
  • Къде да отида при радиационна авария
  • Как да се подготвим за радиационна авария
  • Калиев йодид (KI)
  • Информационни ресурси

Време, разстояние и покритие

Действията на времето, разстоянието и покритието минимизират излагането ви на радиация, по същия начин, по който биха ви защитили от прекомерно излагане на слънце:

радиация

  • Време: за хора, които са изложени на радиация, в допълнение към естествената радиация на фона, ограничаването или минимизирането на времето на експозиция намалява дозата, която получават от източника на радиация.
  • Разстояние: По същия начин, по който топлината на огъня губи интензивност, когато се отдалечаваме, дозата на радиация намалява драстично, ако разстоянието от източника се увеличи.
  • Покритие: Преградите от олово, бетон или вода предпазват от проникването на гама лъчи и рентгенови лъчи. Ето защо някои радиоактивни материали се съхраняват под вода или в помещения, облицовани с бетон или олово, и защо именно те поставят оловно одеяло върху тях пациенти, на които са направени зъбни рентгенови снимки. Следователно, поставянето на адекватно покритие между вас и източник на лъчение значително ще намали или премахне дозата, която ще получите.

Радиационни аварийни ситуации

При широкомащабно радиологично изпускане, като авария в атомна електроцентрала или терористичен инцидент, са изпробвани следните препоръки и е установено, че предлагат най-висока степен на защита.

Ако възникне радиационна авария, можете да предприемете стъпки, за да защитите себе си, близките си и домашните си любимци: ходете на закрито, стойте на закрито и бъдете информирани. Следвайте съветите на спасителите и служителите.

Отидете до вътрешно пространство

По време на радиационна авария може да ви бъде казано да влезете в сграда и подслон за известно време.

  • Това действие се нарича "подслон на място".
  • Отидете до центъра на сградата или до мазе, далеч от врати и прозорци.
  • Носете домашни любимци на закрито.

Стой вътре

Сградите могат да осигурят страхотна защита срещу радиация. Колкото повече стени има между вас и отвън, толкова повече бариери ще ви отделят от радиоактивния материал навън. Бързото навлизане в закрито пространство и престояването на закрито след радиологичен инцидент може да ограничи излагането на радиация и евентуално да спаси живота ви.

  • Затворете вратите и прозорците.
  • Вземете душ или избършете откритите части на тялото си с влажна кърпа.
  • Пийте бутилирана вода и яжте храна от затворени контейнери.

Бъдете информирани

Аварийният персонал е обучен да реагира на бедствени ситуации и ще предприеме конкретни стъпки, за да осигури безопасността на хората. Може да бъде чрез социални мрежи, системи за аварийно предупреждение, телевизия или радио.

  • Получете най-новата информация чрез радио, телевизия, интернет, мобилни устройства и др.
  • Аварийният персонал ще ви информира къде да отидете за тест за замърсяване.

Отидете до мазето или центъра на здрава сграда. Тъй като радиоактивният материал се утаява от външната страна на сградите, най-доброто нещо, което трябва да направите, е да стоите възможно най-далеч от стените и тавана. Останете на закрито поне 24 часа, докато спасителите съобщят, че опасността е отминала и е безопасно да излезете навън.

Как да се подготвим за радиационна авария

Както при всяка извънредна ситуация, важно е да съставите план, така че вие ​​и вашето семейство да знаете как да действате в случай на истинска извънредна ситуация. Предприемете следните стъпки сега, за да подготвите и подготвите семейството си:

Калиев йодид (KI)

Никога не приемайте калиев йодид (KI) или не го давайте на други, освен ако това не е изрично указано от здравния отдел, персонала за управление при спешни случаи или от Вашия лекар.

Калиев йодид се освобождава само в случаите, когато радиоактивният йод е изпуснат в околната среда и предпазва само щитовидната жлеза. KI работи, като напълва щитовидната жлеза на човек със стабилен йод по такъв начин, че освободеният вреден радиоактивен йод да не се абсорбира, като по този начин намалява риска от развитие на рак на щитовидната жлеза в бъдеще.

Какво е калиев йодид?

Калиев йодид (KI) не пречи на радиоактивния йод да попадне в организма, нито може да обърне въздействието върху здравето, което причинява, след като щитовидната жлеза е повредена.

Калиев йодид само защитава щитовидната жлеза, а не други части на тялото, от радиоактивен йод.

Единственият радиоактивен елемент, срещу който калиевият йодид защитава тялото ни, е радиоактивният йод: ако такъв не е налице, приемането на калиев йодид не само не осигурява защита, но може да бъде вредно.

Трапезната сол и храните, богати на йод, не съдържат достатъчно йод, за да се предотврати навлизането на радиоактивен йод в щитовидната жлеза. Не използвайте готварска сол или храна като заместител на калиев йодид.

Как действа калиев йодид (KI)?

Щитовидната жлеза не показва разликата между стабилния йод и радиоактивния йод. Абсорбирайте и двете.

Калиев йодид (KI) блокира проникването на радиоактивен йод в щитовидната жлеза. Когато човек приема KI, стабилният йод, съдържащ се в лекарствата му, се абсорбира от щитовидната жлеза. Тъй като калиев йодид съдържа толкова много стабилен йод, че щитовидната жлеза става „пълна“ и не може да абсорбира повече йод - нито стабилен, нито радиоактивен - през следващите 24 часа.

Калиев йодид не може да осигури на човек 100% защита срещу радиоактивен йод. Защитата се увеличава въз основа на три фактора.

  • Времето от настъпването на замърсяването: колкото по-рано човек приема калиев йодид, толкова повече време щитовидната жлеза трябва да се „напълни“ със стабилен йод.
  • Абсорбция: количеството стабилен йод, което достига до щитовидната жлеза, зависи от това колко бързо KI се абсорбира в кръвта.
  • Доза на радиоактивен йод: Минимизирането на общото количество радиоактивен йод, на което е изложен човек, намалява количеството вреден радиоактивен йод, който щитовидната жлеза може да абсорбира.

Колко често трябва да се приема калиев йодид (KI)?

Приемът на калиев йодид в по-силна доза или по-често от препоръчаната не само не гарантира по-голяма защита, но може да причини сериозно заболяване или смърт.

Единична доза калиев йодид (KI) защитава щитовидната жлеза за 24 часа. Обикновено е необходима еднократна доза на препоръчителните нива за защита на щитовидната жлеза.

В някои случаи човек може да бъде изложен на радиоактивен йод за повече от 24 часа. Ако това се случи, персоналът на общественото здравеопазване или управлението на извънредни ситуации може да ви накара да приемате доза калиев йод (KI) на всеки 24 часа в продължение на няколко дни.

Какви са страничните ефекти на калиев йодид (KI)?

Страничните ефекти на калиев йодид (KI) могат да включват стомашно или стомашно-чревно разстройство, алергични реакции, обрив и подути слюнчени жлези.

Когато се приема съгласно препоръките, калиев йодид може да причини редки неблагоприятни ефекти върху здравето, свързани с щитовидната жлеза.

  • вземете по-висока доза KI от препоръчаната;
  • приемайте лекарството в продължение на няколко дни; или
  • имате предшестващо заболяване на щитовидната жлеза.

Новородените бебета (на възраст под един месец), които получават повече от една доза калиев йодид (KI), са изложени на риск от развитие на състояние, известно като хипотиреоидизъм (нива на щитовидната жлеза, които са твърде ниски). Ако не се лекува, хипотиреоидизмът може да доведе до мозъчно увреждане.

  • Бебетата, които получават повече от една доза калиев йодид, трябва да преминат медицински прегледи и оценки, за да определят нивата на хормоните на щитовидната жлеза.
  • Избягвайте да повтаряте дози калиев йодид на бебета.

Информационни ресурси

Повече информация за това как да се предпазите от радиация:

  • Ролята на EPA в радиационната защита
  • Американски центрове за контрол и профилактика на заболяванията, готовност и реагиране при извънредни ситуации: радиационни аварийни ситуации
  • Министерство на вътрешната сигурност на САЩ (DHS) и Федерална агенция за управление при извънредни ситуации (FEMA), Ready.gov

Свържете се с нас, за да зададете въпроси, да предоставите обратна връзка или да съобщите за проблем.