P аспект: информация за Потребителско име
Софтгелове Auxin A + E
Витамин А (ретинол палмитат)/витамин Е (dl-алфа-токоферилацетат)
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.
Следвайте точно инструкциите за приложение на лекарството, съдържащи се в тази листовка, или тези, посочени от Вашия лекар или фармацевт.
- Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
- Ако имате нужда от съвет или повече информация, попитайте Вашия фармацевт.
- Ако имате нежелани реакции, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако става въпрос за нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
- Трябва да говорите с лекар, ако не се чувствате по-добре или ако се чувствате по-зле след 10 дни.
Съдържание на листовката
- Какво представлява Auxin A + E капсулите и за какво се използва
- Какво трябва да знаете, преди да приемете Auxin A + E капсули
- Как да приемате Auxin A + E капсули
- Възможни нежелани реакции
- Как да съхранявате Auxin A + E капсули
- Съдържание на пакета и допълнителна информация
Съдържа мастноразтворимите витамини А и Е.
Витамин А действа в голям брой важни функции в организма; Необходимо е, наред с други процеси, за зрението, целостта на кожата, развитието на костите и защитните сили на организма.
Най-известната функция на витамин Е е способността му да действа като антиоксидант в мазнините, предотвратявайки разпространението на реакциите на свободните радикали.
Капсулите Auxin A + E са показани в:
Лечение на дефицит на витамин А и Е, причинен от недостатъчна диета, възстановяване или други причини; за насърчаване на общото състояние, наред с други действия, на зрението, кожата, лигавиците и защитните сили.
Капсулите Auxin A + E са показани при възрастни и деца над 14 години.
Не приемайте Auxin A + E:
- Ако сте алергични към витамин А, витамин Е или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
- Ако сте бременна или кърмите.
- Ако страдате от хипервитаминоза А (твърде много витамин А се съхранява в тялото).
- Деца под 14-годишна възраст (поради техните дози).
Предупреждения и предупреждения
Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Auxin A + E.
Деца и юноши
Auxin A + E е противопоказан при деца под 14-годишна възраст.
Прием на Auxin A + E с други лекарства
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате, наскоро сте използвали или може да приемате други лекарства.
Следните лекарства могат да взаимодействат с Auxin A + E, когато се използват едновременно:
- Лекарства, подобни на витамин А като ретиноиди, използвани за кожата като изотретиноин и ацитретин или за лечение на някои видове рак, като третиноин и бексаротен
- Перорални антикоагулантни лекарства, като аценокумарол, варфарин, дикумарол, Y. инжекционни антикоагуланти, като хепарин, абциксимаб, човешки антитромбин III и фондапаринукс (лекарства за кръвообращение)
- Антитромбоцитни средства, като: клопидогрел, ептифибатид, тирофибан (лекарства за кръвообращение)
- Антибиотици (за лечение на инфекции), като миноциклин и тетрациклин
- Орални контрацептиви
- Добавки с желязо
Лекарства, които влияят върху стомашно-чревната абсорбция на витамини А и Е:
- Холестирамин и колестипол (за намаляване на нивата на холестерола)
- Орлистат (за намаляване на усвояването на мазнини)
- Минерално масло или течен парафин (помага при движение на червата)
Ако се приемат заедно, дозите трябва да бъдат разпределени на поне 2 часа.
Прием на Auxin A + E с алкохол
Прекомерният прием на алкохол намалява абсорбцията на витамини.
Бременност, кърмене и плодовитост
Ако сте бременна или кърмите или мислите, че може да сте бременна или планирате да забременеете, попитайте Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате това лекарство.
Auxin A + E е противопоказан по време на бременност, при жени, планиращи бременност и по време на кърмене.
Шофиране и работа с машини
Не се очакват ефекти в този смисъл.
Auxin A + E съдържа глицерол, метил парахидроксибензоат (E-218), пропил парахидроксибензоат (E-216) и оранжево жълт S (E-110)
Това лекарство може да причини главоболие, стомашно разстройство и диария, тъй като съдържа глицерол.
Може да причини алергични реакции (евентуално забавени), тъй като съдържа метил парахидроксибензоат и пропил парахидроксибензоат.
Това лекарство може да причини алергични реакции, тъй като съдържа оранжево жълто S (E-110). Може да причини астма, особено при пациенти с алергия към ацетилсалицилова киселина.
Следвайте точно инструкциите за приложение на лекарството, съдържащи се в тази листовка, или тези, посочени от Вашия лекар или фармацевт. Ако се съмнявате, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Препоръчителната доза е:
Възрастни и деца над 14 години:
Трябва да обмислите приема на витамин А и чрез диета, за да избегнете натрупването на доза.
Препоръчително е да се приема по 1 капсула на ден. В някои случаи Вашият лекар може да Ви насочи да приемате 2 или до 3 капсули на ден.
Ако симптомите се влошат или не се подобрят след 10 дни лечение, трябва да се консултирате с Вашия лекар.
По принцип лечението не трябва да бъде по-дълго от две седмици, но по преценка на Вашия лекар може да се удължи по-дълго.
Капсулите трябва да се приемат с помощта на малко вода или друга течност, за предпочитане по време на хранене.
Употреба при деца и юноши
Деца под 14-годишна възраст не трябва да приемат това лекарство поради дозите му.
Ако сте приели повече Auxin A + E, отколкото трябва
Ако сте приели повече Auxin A + E от препоръчаното в тази листовка или от Вашия лекар (високи дози), може да се появи токсичност за витамин А. В рамките на няколко часа след прилагане на предозиране на витамин А, симптоми като: раздразнителност, сънливост, гърчове, главоболие, повишено налягане в главата, гадене, повръщане, диария, зрителни нарушения и нервни разстройства; дни след предозиране може да се появи зачервяване и лющене на кожата, кървене на венците и др.
При дългосрочно (хронично) предозиране на витамин А може да възникне хипервитаминоза.Рискът от токсичност е по-голям, ако имате бъбречно или чернодробно заболяване, имате поднормено тегло или недохранване или ако консумирате алкохол; могат да страдат: умора, раздразнителност, психични разстройства, липса на апетит, разстройство на храносмилането, лека температура, децата могат да спрат да наддават нормално; косопад, кожни обриви, сухи лигавици; други симптоми са чернодробни аномалии с променени резултати от чернодробни тестове и дори трайно увреждане на черния дроб. Други симптоми са: необичайно уриниране (уриниране) и брой кръвни тестове и калцификации (възли) в сухожилията, мускулите и тъканите под кожата.
Витамин Е в прекомерни дози рядко причинява гадене, диария и други чревни разстройства, а при предразположени хора може да причини тромбофлебит и да влоши проблемите със съсирването; Също така може да причини неправилно функциониране на половите жлези (полови жлези), болка в гърдите, повишен холестерол и триглицериди и намалени хормони на щитовидната жлеза в кръвта.
Хипервитаминозата А обикновено е обратима и симптомите се подобряват в рамките на няколко дни след спиране на лечението. Симптомите на прекомерни дози витамин Е обикновено изчезват след спиране на лечението.
В случай на предозиране или случайно поглъщане, незабавно се консултирайте с Вашия лекар или фармацевт, или отидете в медицински център или се обадете в Службата за токсикологична информация, телефон 91 562 04 20, като посочите лекарството и погълнатото количество.
Ако сте пропуснали да приемете Auxin A + E
Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Възможните неблагоприятни ефекти, главно поради витамин А, особено при употребата на големи дози и/или за дълго време, са:
Нарушения на съсирването на кръвта, главоболие, безсъние или сънливост, двойно виждане, възпаление на венците, загуба на апетит, гадене, повръщане, стомашно разстройство, подути устни (хейлит), кожен обрив, сухота на косата и лигавиците, косопад, сухота и промени в цвета на кожата, реакции на фоточувствителност (кожен обрив от излагане на слънце), остеопороза (загуба на количество кост), поява на възли (калцификации) в сухожилията, мускулите и тъканите под кожата, болки в костите или мускулите, чернодробни нарушения и емоционални смущения.
Съобщаване на неблагоприятни ефекти
Ако получите някакъв вид страничен ефект, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако става въпрос за възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също така да ги комуникирате директно чрез Испанската система за фармакологична бдителност за лекарства за хуманна употреба: www.notificaRAM.es
Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.
Да се съхранява във външната картонена опаковка, за да се предпази от светлина.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след Годен до: Срокът на годност е последният ден от посочения месец.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Депозирайте контейнерите и лекарствата, които не са ви необходими, в точката SIGRE на аптеката. Ако се съмнявате, попитайте вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. По този начин ще помогнете за опазването на околната среда.
Състав на Auxin A + E меки капсули
- Активните съставки са витамин А (като ретинол палмитат) и витамин Е (dl-алфа-токоферилацетат). Всеки софтгел съдържа 5000 IU витамин А и 10 mg витамин Е.
- Другите съставки (помощни вещества) са: зехтин, желатин, глицерол (E-422), пречистена вода, метил парахидроксибензоат (E-218), пропил парахидроксибензоат (E-216) и оранжево жълто S (E-110).
Как изглежда продуктът и какво съдържа опаковката
Представен е под формата на меки, кръгли, прозрачни оранжеви желатинови капсули, немаркирани, съдържащи маслено жълт разтвор.
Съдържанието на опаковката е 20 или 30 софтгела.
Притежател на разрешението за търговия и отговорен за производството
CHIESI ESPAÑA, S.A.U.
Plaça d'Europa, 41-43, етаж 10
08908 L’Hospitalet de Llobregat (Барселона)
Отговаря за производството
LABORATORIOS ALCALA FARMA S.L.
Авенида де Мадрид, 82
28802 Алкала де Енарес (Мадрид)
Дата на последното преразглеждане на тази листовка: ноември 2013 г.
Други източници на информация