КЛИКНЕТЕ ТУК ЗА ПОРТУГУИ

Елизабет Гонзалес-Ган Елизабет Гонзалес-Ган, едва на 11 години, не се срамува, че трябва да използва „el cortito“ или мотика с къса дръжка, инструмент, който тя използва, когато работи в селскостопанските полета на западните щати.

работник

Подобно на много деца имигранти на нейната възраст, тя израства с най-важното: само дрехите, които носеше, и малко храна в стомаха.

Днес Гонсалес-Ган напусна полетата и с опита, който натрупа в тях, успя да изгради няколко успешни бизнеса. Тя получава сертификат за хранене, заедно със съпруга си д-р Дитмар Ган, национално признат кардиолог, заедно започват успешната програма Диета на надеждата (Диета на надеждата).

Елизабет Гонзалес, е призната с Многобройни награди, между тях:

- През 2007 г .: Награда за YWCA бизнес лидерство.

- 2005-2006: Той е признат от Агенцията за развитие на малцинствата на Министерството на търговията на САЩ (Американското министерство на търговията за развитие на малцинствата) като: Национална жена предприемач на годината.

- През 2005 г.: Тя бе удостоена с годишната награда Лидер в обслужването на клиенти.

- През 2002 г.: Печели „Тусон испанска бизнес жена на годината“. Годишно признаване на Испанска жена в бизнеса в Тусон.

В интервю за faithnet.com, Гонзалес-Ган сподели с нас трудностите на израстването и работата в горещата и суха среда на провинцията; много преди правата на работниците да влязат в сила в края на 60-те години.

Какво е в сърцето на млада испанка, която работи на полето?

Бях на единадесет години, когато започнах да работя в селскостопанските полета на Аризона и Калифорния, бране на памук, плевене с късата дръжка (късата) с дължина 12 инча (беше забранена години по-късно). Това означава, че трябваше да клякаме цял ден повече от 8 часа поради размера на мотиката.

Майка ми имаше много тежък живот, отглеждайки 8 деца, много пъти като самотна майка. И така, когато видях майка си да работи на полето заедно с нас, малките деца, всичко, което ми беше на сърцето, беше да направя нещо с живота си, за да мога да дам на майка си по-добър живот.

Опитът от упорита работа ми помагаше през целия ми възрастен живот. Спомням си майка си, когато ми каза: „Ако работата не те убие, ще те направи по-силна“.

Коя е била вашата най-ексцентрична или луда мечта или цел?

Посещавах гимназия в Калифорния, където не се очакваше децата на фермерски семейства, които работят на полето, да стигнат до колеж.

Мечтаех да бъда адвокат, но запазих тази мечта за себе си, защото се страхувах, че хората ще се подиграят с мечтата ми.

Оставяйки настрана страха да не ми се смеят, започнах да ходя на курсове в колежа, когато бях в гимназията. Не можах да посещавам колеж веднага след училище, защото трябваше да работя, за да помогна на семейството.

Какво означава за вас днес думата „майка“?

Думата "майка" за мен означава: любов, сила, смелост, защитник и доставчик. Майка ми беше основата на нашето семейство, което безкористно се жертваше за децата си. Загубих майка си през 2008 г .; по времето, когато тя почина, това беше, което тя означаваше за мен. Това е образът, който имам и винаги ще имам за майка си.

Какво означава за вас днес думата „баща“?

Това означава любов, сила и защита за мен. Баща ми не беше дълго, докато аз пораснах. Майка ми трябваше да изпълнява и двете функции, тази на майка и баща за нас. Но когато виждам, че зет ми са родители на нашите внуци, ги виждам като любящи, силни и защитни родители.

Виждали ли сте някога липсата на ресурси като основна пречка за започване на първия ви бизнес?

Започнах бизнеса си в момент, когато жените се нуждаеха от съпрузите си, за да подпишат съвместно с тях като съдлъжници на всеки заем, бил той личен или бизнес.

Това беше обидно за мен и реших, че това няма да ме възпира и използвах личните си кредитни карти, за да финансирам всичко, което мога. Въпреки че ресурсите ми бяха много ограничени и като се има предвид, че бях самотна майка, дъщерите ми и аз трябваше да направим големи жертви и малкото пари, които дойдоха от бизнеса, аз го реинвестирах.

Имате ли дума за тези, които отпадат от образованието?

С една дума "атрофирал". Той е този, който изоставя обучението си, оставя настрана безкрайни възможности. Дори след като имах успех в бизнеса си. Знаех, че е важно да се върна отново в училище. Получих бакалавърска степен и си помислих, защо да не отида за моя магистър по бизнес администрация? Наскоро смених кариерата си и се върнах в училище и станах консултант по хранене и съосновател на Института за диетични надежди, заедно със съпруга ми д-р Дитмар Ган.

Какво е за вас „истински приятел“?

Истинският приятел е този, който ви уважава и е щастлив, когато постигнете успех. Това е някой, който ни приема такива, каквито сме, „богати или бедни“. Той е този, който ни дава времето си, без да очакваме нещо в замяна.

Ако можехте да се върнете назад във времето, какво бихте направили или променили в живота си?

Това е труден въпрос, защото не мисля за това какво бих променил в миналото, а за това, което мога да променя в бъдеще. Разбира се, всички искаме, както се казва в песента: „Ако бях знаел преди това, което знам сега“ ...

Винаги казвам на децата си и на всеки, който ме слуша: „Не губете време, желаейки да можете да промените миналото, да се поучите от него и да продължите с живота си“.

Това, което съществува днес в сърцето на една успешна и професионална жена?

Постижение, но с подновено чувство за отговорност. Как мога да вдъхновя тези млади мъже и жени, които се чувстват сякаш нямат бъдеще пред себе си?

Без значение от коя страна на живота идвате, можете да постигнете успех, ако вложите сърцето си в това. Не съм роден със сребърна лъжица в устата; Нещо повече, честно казано, аз съм роден със селска ръждясала мотика за плевене, защото родителите ми бяха земеделски работници. Но ВЯРАТА, целите, трудолюбието, решителността и отношението са ключови фактори за успех.

Означава ли „парите“ същото за вас днес, както преди много години, когато стартирахте собствен бизнес в света на бизнеса?

Да, и все още съм много пестелив! Уважавам парите и времето, необходимо за спечелването им. Винаги съм била пестелива жена, ако имах стотинка, това би ми позволило да похарча само 5 цента и да спестя останалите 5 цента. И с течение на годините щях да спестя пари, все едно плащах сметка.

Мисля, че моята дисциплина и моята строгост ми помогнаха да успея в бизнеса. Дори и сега съпругът ми Дитмар ми се смее, защото моята версия на бахренето пазарува в магазин с отстъпки.

Мисля, че трябва да научим това на младото поколение, това уважение към парите.

Позволявам им да разглезят внуците ми, стига да не станат „разточителни“. Тук родителите и бабите и дядовците поемат важна роля в живота на нашите деца, като ги учат на това, което казва поговорката: „Парите не растат по дърветата“.

Ако трябваше да дадете всичко, което притежавате, на кауза, включително себе си, какво би било това?

Бях много благословен и с благословията чувствам, че имам и отговорност. Допринасям за повече от 30 организации, защото вярвам, че трябва да се отдадем на околните и на нашите семейства. Когато казвам семейство, включвам всички онези хора, които са в нужда и не е задължително да са свързани с мен. Семейството включва организации, които помагат на другите.
Майка ми винаги ме е учила, че любовта, състраданието и благотворителността започват у дома.

Интервю на Хермес Алберто Карвахал и Адам Кембъл