ФРАНЦЕСКО ПИКОЛО

Барселона, 11 февруари (EFE) .- Италианският писател Франческо Пиколо продължава да изследва моментите на щастие, които се крият в ежедневието в книгата му „Моменти на неволно нещастие“, която може да се разглежда като вид втора част от първите му „Моменти на неволно щастие“.

продължава

„Писането за ежедневието е това, което осмисля малките неща“, каза Пиколо днес на презентацията в Барселона, който се чувства щастлив, ако работата му се тълкува като философски трактат за всички публики.

Когато сте концентрирани пред компютъра и детето ви се появи с кутия Lego и ви моли да му помогнете; когато красива непозната ви хване за ръка в самолета и осъзнаете, че тя просто се страхува; когато някой любезно отстъпва пред вас и това означава, че започвате да сте на почтена възраст. Това са някои примери за онези моменти на дискретно нещастие, които обаче често са близо до щастието, признава Пиколо.

Пиколо дестилира конкретната си визия за живота по този начин: „достатъчно е да знаеш как да гледаш на нещата с чувство за хумор и да намериш смешната им страна“.

Италианският автор признава, че „и двете книги са тясно свързани, може да се каже, че са близнаци и се надявам един ден да се обединят“ и всъщност посочва редакторът Хорхе Хералде, Сиркуло де Лекторес ще ги публикува в Испания заедно в един том.

Първият, уточнява Пиколо, никога не е бил замислен като книга, а е бил „обикновени бележки, мисли", докато в „Моменти на неволно нещастие" (Anagram) има видима душа ", това е опит да се обясни реалността чрез фрагменти, без никакво ограничение ".

Пиколо преминава от минималното твърдение, което отваря бездни на двусмислието, към бълнувания, които успяват да свържат диетата на Дюкан с макроикономиката или обширни евокации на детски или младежки епизоди, в които човек подозира, че са поставени основите на бъдещата меланхолия.

„Тази книга ми позволи да споделя автобиографията си с читателя; идентифицирам се с нещата, които ме обсебват, и ги съобщавам на читателите и по този начин ги карам да се усмихват, събуждам се меланхолично и ги карам да кажат„ и на мен ми се случи '".

За разлика от неговите романи и книги с истории, „изградени в повествователна структура“, писането на „Моменти на неволно нещастие“ „е откъснато от всеки стил, аз съм писал с пълна свобода и по много весел начин“.

Сценарист на филми като „Habemus Papam“ или „Mia madre“ от Нани Морети или „Caos calmo“ от Антонело Грималди, авторът не е наясно как киното влияе върху писането му.

„Винаги, когато пиша за киното, го правя от литературата и видях, че нещата, които пиша, имат специфичност в образа и следователно това може да освободи писането ми и мога да уловя неща, които не съм осъзнал, но е трудно за да знам как влиянието действа в обратна посока ".

Пиколо се опитва да предаде неща, които не всеки вижда и че способността за наблюдение дори го кара да прехвърли някои теми, което е най-добрият начин за разбиване на табутата.

„Казвам неща, които другите не смеят, защото са табу като откъсване от децата, моменти на умора поради разликата във фокуса в юношеството и това превръща текста в нещо освобождаващо“, казва Пиколо, за когото „обясняват тези малките моменти е да се даде стойност на неща, които могат да изглеждат без значение или безполезни ".

В „Моменти на неволно нещастие“ Пиколо предава послание, което иска да остави място за надежда, защото „дълбоко в себе си можем да намерим моменти на щастие“. EFE.